Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
instructions safe.
This product is allowed to be operated with a maximal voltage of 16 V AC/DC. Please carefully
read and follow the safety precautions and instruction manual of your model railroad transformer
or power pack.
The fairy lights are equipped with 10 LEDs which can perfectly be used to achieve atmospheric lighting
effects. You can place them between buildings and poles, illuminate market stalls, fun fairs, shop
windows or pediments. The used LEDs have a very low energy consumption.
1. Unpacking
Please carefully unpack the fairy lights. Avoid a strong pulling of the connecting cables.
2. Assembly
The fairy lights can fixed with a drop of instant glue. Please apply sparingly. ATTENTION: Please do NOT
bend! However, a slight bending of the fairy lights is possible. A radius of 5 mm is allowed.
3. Connection to Power Supply
Please connect the cables to the transformer. If the cables are connected to alternating current (AC) you
do not have to consider the polarity. During operation a very slight 50 Hz flickering can be realized.
If you connect to direct current (DC) the cable end with the shrink hose and series resistor is the PLUS
pole. The other cable is the MINUS pole. Change the cables, if you are not sure. There is no risk.
Several fairy lights are always connected in parallel.
ATTENTION: The series resistor in the shrink hose is ABSOLUTELY needed for operation. The fairy
lights will IMMEDIATELY be damaged, if the series resistor is not used.
Français
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire et suivre attentivement les consignes de sécurité et le mode
d'emploi. Cet article est un produit de bricolage pour modélisme et n'est pas un jouet. Pour le montage,
des outils tels une lame aiguisée, des ciseaux aiguisés ainsi qu'une colle spéciale sont nécessaires. De
ce fait, un risque de blessure est possible! Pour cette raison, tenir ce produit hors de portée des enfants!
Tenir absolument ce produit et les accessoires (colle, peintures, lames etc.) hors de portée des enfants
de moins de 3 ans! Ne pas laisser les enfants assembler ces kits sans surveillance d'un adulte
compétent. Pour l'utilisation des colles et des peintures, veuillez suivre les précautions suivantes: Ne pas
manger, boire ou fumer lors de la manipulation. Eviter tout contact avec les yeux, la peau et la bouche.
Ne pas inhaler les vapeurs. Tenir à l'écart des sources inflammables. Veuillez suivre attentivement le
mode d'emploi et les indications du fabricant. Premiers secours en cas de contact avec les yeux: Rincer
immédiatement et abondamment à l'eau en les maintenant ouverts et consulter un ophtalmologiste.
La mise en route de ce produit doit s'opérer uniquement avec une tension au maximum de 16 V
en courant alternatif ou continu. Veuillez lire et suivre attentivement les consignes de sécurité et
le mode d'emploi de votre transformateur ou adaptateur secteur !
La guirlande lumineuse est équipée de 10 LED. Elle est idéale pour créer une atmosphère chaleureuse
sur votre maquette. La guirlande peut être utilisée entre des maisons et des poteaux et également pour
illuminer des échoppes sur des fêtes foraines et des marchés de Noël, des pignons et des vitrines. Les
LED sont de très basse consommation.
1. Déballage
Veuillez déballer la guirlande lumineuse avec précaution. Evitez de tirer trop fort sur les câbles pour ne
pas l'endommager.
2. Montage
La guirlande lumineuse peut être fixée avec peu de la colle instantanée. Appliquez la colle avec
parcimonie. ATTENTION : Veillez à ce que la guirlande lumineuse ne soit pas pliée trop fort. Un pliage
léger est possible. Un rayon de 5 mm est permis.
3. Raccordement au courant
Veuillez raccorder les câbles au transformateur. En utilisant courant alternatif (AC), il ne faut pas
respecter la polarité. En courant alternatif on remarque un léger vacillement de 50 Hz.
En raccordant au courant continu le fil avec la gaine contractile et la résistance de série est le pôle
positif. L'autre fil est le pôle négatif. Si vous n'êtes pas sûr, échangez les deux fils électriques. Il n' y a
pas de risque. Plusieurs guirlandes lumineuses sont toujours branchées en parallèle.
ATTENTION : Pour le fonctionnement, il faut absolument avoir la résistance de série dans la gaine
Publicidad
