Surround Back Speakers: If your electronics support Dolby Digital EX, THX Surround EX, or you. Again, thank you for choosing Klipsch and we hope that your speakers bring life to your DTS-ES 7.1 or 6.1-channel surround, you can place one or two speakers behind the seating music and movies for many years.
Klipsch Synergy SLX speakers are wired internally with multiple gauges of high-purity copper wire, 3. Remove the mounting bracket and install the necessary number of supplied drywall anchors into carefully selected and wound to ensure optimum signal transfer at all frequencies. You will obtain the wall.
This Warranty is invalid if (a) the factory-applied serial number has been altered or removed from this product or (b) this product was not purchased from a KLIPSCH authorized dealer. You may call 1-800-KLIPSCH to confirm that you have an unaltered serial number and/or you purchased from a KLIPSCH authorized dealer.
Les supports de montage fournis permettent de faire piv- Klipsch » au niveau de la puissance, des détails et de la dynamique. Pour que nous puissions mieux vous servir, n’oubliez pas de remplir la fiche de garantie ci-jointe ou de vous inscrire en ligne sur oter chaque enceinte Synergy SLX de 30°...
Le fil peut entrer de n’importe quel côté du support et ressort au centre, juste der- Les enceintes Synergy SLX de Klipsch sont pourvues d’un câblage interne en fils de cuivre de grande rière les bornes de raccordement à l’arrière de l’enceinte SLX, comme le montre la figure 3.
Cette garantie est nulle dans les cas suivants : (a) le numéro de série apposé en usine a été modifié ou retiré de ce produit ; (b) ce produit n’a pas été acheté auprès d’un détaillant agréé KLIPSCH. Pour RÉGLAGES DE GESTION DES GRAVES ET RÉGLAGE DU CAISSON DE GRAVES vérifier que votre produit a été...
Página 8
Garantiekarte aus, oder registrieren Sie sich online bei www.klipsch.com, so dass wir Ihnen besser helfen können. Nochmals vielen Dank, dass Sie Klipsch gewählt haben. Wir hoffen, dass Hintere Surround-Lautsprecher: Wenn Ihre Elektronik Dolby Digital EX, THX Surround EX oder DTS-ES Ihre Lautsprecher viele Jahre lang Ihre Musik und Ihre Filme zum Leben erwecken werden.
Página 9
Tonqualität. Folgen Sie bitte sorgfältig diesen Anweisungen. Schlechte Anschlüsse können zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Verstärkers führen. Lautsprecher der Klipsch Synergy SLX-Serie verwenden mehrere Drähte aus hochreinem Kupfer, die sorgfältig ausgewählt und verflochten wurden, um eine optimale Signalübertragung über den gesamten Frequenzbereich hinweg zu gewährleisten.
Página 10
ES GIBT ANDERE ARTEN SPEZIELLER VERBINDUNGEN, DIE DAS ANSCHLIESSEN IHRER LAUTSPRECHER Verwenden Sie nie Scheuermittel, Lösungsmittel enthaltende oder aggressive Reinigungsmittel. Sie ERLEICHTERN. SETZEN SIE SICH BITTE MIT IHREM KLIPSCH-FACHHÄNDLER IN VERBINDUNG, DER können die Lautsprechergrills mit dem Bürstenaufsatz eines Staubsaugers reinigen.
Página 11
Synergy SLX può essere ruotato di 30° (15° in ciascuna direzione). che sono il marchio del suono Klipsch. Per permetterci di assistere al meglio i nostri clienti, chiediamo di compilare la cedola per la garanzia allegata o di registrare il prodotto online, al sito Diffusori surround posteriori: se i componenti elettronici dell'impianto in uso supportano i sistemi sur- www.klipsch.com.
SLX agli eventuali montanti.) Se l'altoparlante viene utilizzato per il canale centrale, verificare che la staffa sia a livello. I diffusori Klipsch Synergy SLX sono cablati internamente con cavi in rame purissimo di vario spessore, selezionati e avvolti per garantire un trasferimento ottimale del segnale ad ogni frequenza. Per ottenere 3.
COLLEGAMENTO CORRETTO TRA DIFFUSORI E AMPLIFICATORE GARANZIA APPLICABILE FUORI DEGLI USA E DEL CANADA Uno dei fattori più importanti nel collegamento dei diffusori è mantenere la stessa polarità o fase. Se Se questo prodotto viene venduto fuori degli USA o del Canada, è coperto da una garanzia conforme non sono collegati in fase, la localizzazione dei bassi e del suono sarà...
Página 14
Com este tipo de sistema, as caixas surround normais direita e esquerda devem ficar local- favor, o cartão de garantia no final deste manual ou no site www.klipsch.com, para que possa rece- izadas ao lado da área onde você estará sentado em vez de atrás.
As caixas acústicas Klipsch Synergy SLX têm uma fiação interna com fios de cobre puro, selecionados 4. Passe o fio da caixa através do suporte de montagem. Os fios de canal são incorporados na parte de e enrolados para assegurar uma transferência de sinal ideal em todas as freqüências.
SYNERGY SERIES DAS CAIXAS ACÚSTICAS PARA O AMPLIFICADOR: MANTENDO CORRETO GARANTIA FORA DOS ESTADOS UNIDOS E CANADÁ Uma das coisas mais importantes sobre a conexão de suas caixas acústicas é manter a mesma polari- A Garantia deste produto, se vendido a um consumidor fora dos Estados Unidos ou Canadá deve dade ou fase.
Cuando se usa el soporte de montaje suministrado, los altavoces Synergy SLX se pueden Klipsch". Llene la tarjeta de garantía que se encuentra al final de este manual o en línea en www.klip- girar 30° (15° en cada dirección) para obtener la mejor orientación hacia el área de audición.
(No se necesitan anclas en los puntos donde el tornillo va a ir en el paral interno de la pared). Los altavoces Synergy SLX de Klipsch vienen cableados internamente con cable de cobre de alta pureza de varios calibres, seleccionados y enrollados cuidadosamente para asegurar una transferencia 4.
HAY OTROS TIPOS DE CONECTORES ESPECIALES PARA FACILITAR EL CABLEADO DE LOS ALTAVOCES. CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO KLIPSCH PARA QUE LE DÉ SUGERENCIAS Y MÁS DETALLES.
Página 20
SYNERGY SERIES FLAT Optional PANEL RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN...
Página 21
MOUNTING WALL SLOTS BRACKETS 16" 16" From Amplifier From Amplifier...