Publicidad

Enlaces rápidos

1. Conexión hidráulica
La conexión hidráulica debe realizarse con racores y tuberías de dimensiones adecuadas a las conexiones del
depurador para garantizar un caudal suficiente al mismo y a las máquinas conectadas.
Figura 1
Conexión hidráulica
Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM
ENTRADA
SALIDA
AGUA
AGUA
(IN)
(OUT)
DESAGÜE
81

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LF MILLENNIUM Serie

  • Página 1 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 1. Conexión hidráulica La conexión hidráulica debe realizarse con racores y tuberías de dimensiones adecuadas a las conexiones del depurador para garantizar un caudal suficiente al mismo y a las máquinas conectadas. Figura 1 Conexión hidráulica DESAGÜE...
  • Página 2 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM Ambos modelos de válvulas (CRONO y VOLUME) están equipados con un by-pass. En la versión Volume, el by-pass está equipado con un ventilador (A) para detectar el volúmen de agua. hand ADVERTENCIA Al desmontar el by-pass, haga atención para que el ventilador no salga de su carcasa.
  • Página 3: Puesta En Marcha

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 2. Puesta en marcha Para un funcionamiento seguro del sistema, es imprescindible seguir atentamente las instrucciones de los párra- fos siguientes y comprobar de nuevo los dispositivos de protección y seguridad antes de cada nuevo uso. Al poner en marcha el sistema, compruébelo: •...
  • Página 4: Descripción Comandos

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 2.2 Comandos El sistema está equipado con una válvula con un temporizador en el que están presentes todos los comandos de funcionamiento. 2.2.1 Descripción comandos A) Día J) Bajo (Down) B) Metros cúbicos * K) Inicio regeneración manual C) Metros cúbicos por hora * L) Menú/Confirmación...
  • Página 5 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 2.2.2 Modelo CRONO • Conecte el enchufe del transformador al enchufe de la válvula. Inserte el transformador en un enchufe, asegurándose de que cumple con los siguientes requisitos. • Tan pronto como la válvula esté energizada, se encenderán todoslos iconos del temporizador y la pantalla. Figura 3 Pantalla 1 m /h...
  • Página 6: Frecuencia De Regeneración

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM • Al final de esta operación la válvula adoptará la posición de funcionamiento y la pantalla alternará entre las siguientes indicaciones: HORARIO Figura 6 Horario m /h FRECUENCIA DE REGENERACIÓN Figura 7 Frecuencia de regeneración m /h HORA DE REGENERACIÓN...
  • Página 7: Horario De Regeneración

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM • Después de unos 20 segundos sin pulsar las teclas, se oirá un pitido de bloqueo de teclas y el icono de bloqueo de teclas (función de bloqueo de teclas) se encenderá en el temporizador. •...
  • Página 8: Programación De La Válvula (Modelo Crono)

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 2.2.3 Programación de la válvula (modelo CRONO) pointer- NOTA La válvula está protegida por un bloqueo de llave indicado por el encendido continuo del icono que representa una llave pointer- NOTA N.B. Será posible modificar cada uno de los valores ajustados en la válvula, teniendo en cuenta que si no se realizan cambios en 60 segundos, la válvula volverá...
  • Página 9: Programación Hora De Regeneración

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 2) PROGRAMACIÓN HORA DE REGENERACIÓN Presione y mantenga presionadas las teclas de flechas simultáneamente durante 5 segundos hasta que suene el pitido de desbloqueo. Pulsando la tecla se iluminará el símbolo de la pantalla que representa la llave inglesa Presione la tecla Presione el botón de nuevo para comenzar a parpadear los segundos 2 dígitos de la pantalla que...
  • Página 10: Programación Frecuencia De Regeneración

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 3) PROGRAMACIÓN FRECUENCIA DE REGENERACIÓN Presione simultáneamente las teclas de flechas y manténgalas presionadas durante 5 segundos hasta que suene el pitido de desbloqueo. Presione la tecla En la pantalla se iluminará el símbolo que representa la llave inglesa hasta que en la pantalla aparezcan las cifras 1 - 03.
  • Página 11: Procedimiento De Inicio Manual De La Regeneración

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 4) PROCEDIMIENTO DE INICIO MANUAL DE LA REGENERACIÓN Dependiendo de las necesitades del cliente, puede inciarse una regeneración manualmente en cualquier momen- to. En este caso se advierte que, durante el proceso de regeneración, el ablandador suministrará agua no suavizada. Para inciar una regeneración manual, siga estas instrucciones: Presione y mantenga presionadas las teclas de flechas durante 5 segundos hasta que suene el pitido...
  • Página 12 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM • Después de unos segundos, la válvula realizará una vuelta completa de autocomprobación de unos 30 segundos y aparecerá el mensaje - 00 - en la pantalla. Figura 11 Pantalla 3 m /h •...
  • Página 13: Consumo Instantáneo De Agua (En M 3 /H)

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM CANTIDAD DE AGUA DEPURADA (en m Figura 14 m /h m /h Millennium 8 Millennium 12 CONSUMO INSTANTÁNEO DE AGUA (en m Figura 15 Consumo agua m /h • Después de unos 20 segundos sin pulsar las teclas, se oirá un pitido de bloqueo de teclas y el icono de bloqueo de teclas (función de bloqueo de teclas) se encenderá...
  • Página 14 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM HORARIO DE REGENERACIÓN • Hora de regeneración: h 02,00 > 02 - 00 CANTIDAD DE AGUA DEPURADA (en m Parametrizaciones estándar: • Millennium 8 (0.55) • Millennium 12 (1.10) pointer- NOTA Nota: Estos valores son indicativos con referencia a una dureza del agua de entrada de 35 °F (grados franceses). Si tiene un valor de dureza diferente, proceda a la programación exacta siguiendo las instrucciones y la tabla de la página 96 en el punto 3.
  • Página 15: Programación De La Válvula (Modelo Volume)

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 2.2.5 Programación de la válvula (modelo VOLUME) pointer- NOTA La válvula está protegida por un bloqueo de llave indicado por el encendido continuo del icono que representa una llave pointer- NOTA N.B. Será posible modificar cada uno de los valores ajustados en la válvula, teniendo en cuenta que si no se realizan cambios en 60 segundos, la válvula volverá...
  • Página 16: Programación De La Cantidad De Agua Depurada

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 2) PROGRAMACIÓN HORA DE REGENERACIÓN Presione y mantenga presionadas las teclas de flechas simultáneamente durante 5 segundos hasta que suene el pitido de desbloqueo. Pulsando la tecla se iluminará el símbolo de la pantalla que representa la llave inglesa Presione la tecla Presione el botón de nuevo para comenzar a parpadear los segundos 2 dígitos de la pantalla que...
  • Página 17 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM Presione el botón 4 VECES hasta que aparezcan los dígitos predeterminados en la pantalla: MILLENNIUM 8 - 0.55 MILLENNIUM 12 - 1.10 pointer- NOTA Nota: Estos valores son indicativos con referencia a una dureza del agua de entrada de 35 °F (grados franceses). Si el valor de dureza del agua de entrada es diferente del valor estándar (35 °F), se puede realizar una progra- mación diferente siguiendo las instrucciones que se indican a continuación: Presione la tecla...
  • Página 18: Procedimiento De Inicio De La Regeneración Manual

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 4) PROCEDIMIENTO DE INICIO DE LA REGENERACIÓN MANUAL Basado en las necesidades del cliente, un proceso de regeneración puede ser iniciado manualmente en cual- quier momento. En este caso, usted notará que durante el proceso de regeneración, el ablandador entregará agua no suavizada.
  • Página 19 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 3 – 20 (Millennium 8) TIEMPO DE ASPIRACIÓN SALMUERA/LAVADO 3 – 30 (Millennium 12) 4 – 01 (Millennium 8) LLENADO DEL TANQUE DE SALMUERA 4 – 02 (Millennium 12) LAVADO VELOZ 5 – 01 INTERVALO MÁXIMO REGULATIVO (EN DÍAS) H - 07 MODO DE OUTPUT...
  • Página 20: Control Rápido De Las Fases De Regeneración

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM CONTROL RÁPIDO DE LAS FASES DE REGENERACIÓN Para iniciar manualmente un proceso de regeneración y controlar el correcto funcionamiento de cada una de las fases del ciclo de apagado, siga las siguientes instrucciones: Presione y mantenga presionadas las flechas simultáneamente durante 5 segundos hasta que suene el pitido de desbloqueo de la llave.
  • Página 21: Reinicio Después De Largos Períodos De Inactividad

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM warning ADVERTENCIA Evitar la penetración de agua en partes del sistema durante períodos de inactividad para evitar el riesgo de cortocircuitos o mal funcionamiento. En caso de emergencia/peligro, el sistema puede detenerse: 1) Desconectar la fuente de alimentación;...
  • Página 22 Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 3. Ajustes 3.1 Ajuste dureza Girando las perillas de la figura se ajustará la apertura y el cierre del by-pass. Esta operación permite ajustar la mezcla de agua depurada y agua bruta para alcanzar valores específicos de dureza del agua saliente.
  • Página 23: Mantenimiento

    Si usted no entiende la información o los procedimientos en este capítulo, por favor contacte a LF GROUP para una aclaración antes de proceder.
  • Página 24: Mantenimiento Ordinario

    Esta asistencia consiste en comprobar la dureza del agua y los caudales de entrada y salida, la correcta ejecución de las fases de trabajo, así como las condiciones de las resinas y, en su caso, su sustitución. LF GROUP está disponible para más información. warning PELIGRO Nunca realice las operaciones anteriores con las manos mojadas o húmedas.
  • Página 25: Verificaciones Periódicas

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 4.3 Verificaciones periódicas hand ADVERTENCIA Mantenimiento reservado al personal técnico especializado Después de los primeros 6-12 meses, luego cada 6-12 meses: Se recomienda limpiar el recipiente de sal realizando las siguientes operaciones: •...
  • Página 26: Solución De Problemas

    Manual de uso y mantenimiento | Serie MILLENNIUM 5. Solución de problemas 5.1 Incidentes, causas y soluciones INCONVENIENTI CAUSE RIMEDI La regeneración ocurre en el momento equivocado Reloj mal ajustado Programación del reloj Motor quemado Reemplazar Fallo de alimentación Compruebe la toma de corriente El programador se detiene en el ciclo Comprobar la tensión o la frecuencia de regeneración...
  • Página 28 Distributing Spare Parts and Accessories worldwide LF SpA a socio unico ITALY LF Scandinavia Aps - LF Spareparts S.p.A. DENMARK via Voltri, 80 - 47522 Cesena (FC) ITALY Nupark, 51 - 7500 Holstebro Tel. +39 0547 34 11 11 - Fax +39 0547 34 11 10 Tel.

Este manual también es adecuado para:

Millennium v8

Tabla de contenido