Bright Starts Zig Zag Zebra Portable Swing Manual De Instrucciones página 24

FRANÇAIS
Utilisation du module de commande de la balancelle
Le système TrueSpeed Control
calme bébé. Utilisation de la fonction de balancelle, tourner le sélecteur
de vitesse dans le sens des aiguilles d'une montre et le placer dans l'une
des six positions pour démarrer la balancelle et sélectionner la vitesse.
Tourner le sélecteur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour
le placer dans la première position (OFF) pour arrêter la balancelle.
REMARQUE : Il n'est pas nécessaire de pousser la balancelle. La
balancelle ajuste automatiquement le mouvement à la vitesse
désirée dans les 20 à 25 secondes après la sélection de la vitesse.
DEUTSCHE
Benutzung des Schaukelmoduls
Die TrueSpeed Control
beruhigende Geschwindigkeit. Verwendung der Schaukelfunktion, den
Geschwindigkeitsknopf nach rechts in eine der sechs Positionen drehen,
um die Schaukel zu starten und die Geschwindigkeit auszuwählen.
Drehen Sie den Geschwindigkeitsknopf gegen dem Uhrzeigersinn in die
erste Position (AUS), um die Schaukel auszustellen.
HINWEIS: Die Schaukel muss nicht angestoßen werden. Die
Schaukel stellt die Bewegung entsprechend der eingestellten
Geschwindigkeit automatisch ein, und zwar innerhalb von 20 bis
25 Sekunden, nachdem die Geschwindigkeit eingestellt wurde.
fournit un mouvement régulier qui
™
sorgt für eine gleichmäßige, für Ihr Baby
™
– 24 –
Sélecteur de vitesse
Geschwindig-
keitswählschalter