WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read the instructions of this manual. 2. Keep these instructions in a safe place. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Please, respect your country safety regulations. 6.
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 OVERVIEW WR 4200 is a professional Diversity 4-channel wireless system in UHF band. Its PLL system allows a great signal stability, making it very adequate for live appliances, touring or even conference rooms. The receiver offers up to 4x200 different channels (according to the bandwidth).
Página 4
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 HANDHELD MICROPHONE (WM 220) Type Dynamic Polar Pattern Cardioid RF output power 30 mW Spurious emission -60dB Maximum deviation ±48kHz S/N Ratio >105dB (A) <0.5% Input voltage 1V max Battery type 2x 1.5V (AA) Continuous using...
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 FUNCTIONS WR 4200 (RECEIVER) FRONT PANEL 1. IR port 2. DOWN button and volume – for channel A 3. SET (menu) button for channel A 4. UP button and volume + for channel A 5.
Página 6
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 WM 220 (Handheld microphone) 1. Cartridge 2. LCD display 3. Power switch 4. Battery compartment 5. IR sync. WL 200 (Bodypack transmitter) IR port Mic input Antenna Poweron/off button Up button Menu/set button Down button...
Página 7
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 INSTALLATION Bodypack transmitter (SETTING) Manual channel and frequency selection Press SET once, the CHAN: channel number will blink, press the UP or DOWN buttons to change the channel that will affect the frequency showed on the display.
Página 8
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 Receiver (SETTING) IR synchronism Hold the transmitter (handheld microphone or bodypack) with the IR port pointed toward the receiver’s IR port in a distance between 5-20 cm. Press “SET” button on the receiver one time. The LCD shows on the LCD, wait 4 or 5 seconds, the transmitter will synchronize to the same frequency marked in the receiver.
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 INDICACIONES DE SEGURIDAD 1. Lea las instrucciones de este manual. 2. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro. 3. Respete todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5.
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 DESCRIPCIÓN GENERAL WR 4200 es un sistema inalámbrico profesional Diversity de 4 canales en la banda UHF. Su sistema PLL permite una gran estabilidad de la señal, por lo que es muy adecuado para aplicaciones en vivo, touring o incluso salas de conferencias.
Página 11
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 MICRÓFONO DE MANO (WM 220) Tipo Dinámico Patrón Polar Cardioide Potencia de salida RF 30 mW Emisiones espúreas -60dB Desviación máxima ±48kHz Relación S/N >105dB (A) <0.5% Tensión de entrada 1V max Tipo de pila 2x 1.5V (AA)
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 FUNCIONES WR 4200 (RECEPTOR) PANEL FRONTAL 1. Puerto IR 2. Botón DOWN y volumen – para canal A 3. Botón SET (menu) para canal A 4. Botón UP y volumen + para canal A 5.
Página 13
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 WM 220 (Micrófono de mano) 1. Cápsula 2. Pantalla LCD 3. Interruptor 4. Compartimento de las pilas 5. Sincroniz. IR WL 200 (Emisor de petaca) Puerto IR Entrada del micrófono Antena Botón de encendido/apagado Botón UP...
Página 14
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 Selección manual de canal y frecuencia Presione SET una vez, el número de canal CHAN: parpadeará, presione los botones UP o DOWN para cambiar el canal que tendrá repercusión con la frecuencia mostrada en pantalla.
Página 15
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 Receptor (CONFIGURACIÓN) Sincronismo IR Mantenga el emisor (micrófono de mano o petaca) con el Puerto IR encarado directamente al Puerto IR del receptor a una distancia entre 5-20 cm. Presione el botón “SET”...
Página 16
WR 4200 /1 – WR 4200 /2 MANUAL DE USUARIO VERSION 2.0 WR 4200 www.workpro.es...