Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Caboose™ Rear Seat
906X
© Joovy 2015 • 151113
USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com
CANADA: ISSI Inc. • 2400A Autoroute Transcanadienne • Pointe-Claire, QC, H9R 1B1 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Joovy Caboose 906X
Resumen de contenidos para Joovy Caboose 906X
- Página 1 © Joovy 2015 • 151113 USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com CANADA: ISSI Inc. • 2400A Autoroute Transcanadienne • Pointe-Claire, QC, H9R 1B1 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca...
-
Página 2: Unpacking The Product
If you experience any difficulty with the assembly or use of this product, or if you have a question regarding these instructions, please contact our Customer Service Department: UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time. - Página 3 FR ES • Place the Velcro® strap of the Caboose Rear Seat over the top peg on the respective side of the stroller and wrap the Velcro® strap around the frame. See Figure 4.2. • Wrap the cloth strap over the Velcro strap so that the Velcro® attaches. Secure the peg through the button hole. See Figure 4.3. •...
- Página 4 Customer Service Department: UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time.
- Página 5 En cas de difficulté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions, communiquer avec notre service à la clientèle: ÉTATS UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
- Página 6 4 Installer le siège arrière Caboose • Placer le siège en tissu par-dessus le banc arrière coulissant, de façon à l’orienter vers l’avant de la poussette. REMARQUE: Il n’est pas nécessaire de retirer le coussin du banc. • Passer la boucle de la sangle d’entrejambe du banc arrière dans la fente du siège arrière Caboose. Consulter la figure 4.1. • Passer la sangle Velcro® du siège Caboose par-dessus la cheville supérieure du côté approprié de la poussette et l’enrouler autour du cadre. Consulter la figure 4.2. • Enrouler la sangle en tissu par-dessus la sangle Velcro® de manière à attacher les deux sangles. Passer la cheville dans la boutonnière. Consulter la figure 4.3. • Enrouler la sangle inférieure autour du cadre et passer la cheville inférieure dans la boutonnière. Consulter la figure 4.4. • Répéter la démarche pour les deux sangles de l’autre côté. • Enfiler la pochette en tissu, située sous la partie avant du siège Caboose, sur le devant du banc arrière. Consulter la figure 4.5. (banc vu du dessous).
- Página 7 à la clientèle: ÉTATS-UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17 h, heure du Centre. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17 h, heure de l’est.
-
Página 8: Desembalaje Del Producto
Departamento de Atención al Cliente: ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central. CANADÁ – ISSI Inc.: (800) 667-4111, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este. -
Página 9: Instalación Del Asiento Trasero Caboose
EN FR 4 Instalación del Asiento Trasero Caboose • Coloque la tela del asiento en su posición sobre el asiento corrido trasero de manera tal que el asiento quede orientado hacia el frente de la silla de bebé. NOTA: No es necesario retirar el cojín de tela existente del asiento corrido. •... -
Página 10: Instalación De La Correa De La Cintura Del Asiento Corrido Trasero (Solo Para Caboose Graphite Y Caboose Ultralight Graphite)
- Por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente: ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central. CANADÁ – ISSI Inc.: (800) 667-4111, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este. - Página 12 USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com CANADA: ISSI Inc. • 2400A Autoroute Transcanadienne • Pointe-Claire, QC, H9R 1B1 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca...