Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HOMIDO V2
Resumen de contenidos para HOMIDO V2
- Página 1 VIR TUAL REA LIT Y HEADSET FOR SMARTPHONES FROM 4” TO 5.7” E N G LI S H U S E R M AN U A L T H I S S E T I N C L U D E S 1 c a r r y c a s e 1 c le an in g c l o t h 1 s t r a p...
- Página 2 1. DOWNLOADING THE APPLICATIONS IPhone / Android : Download “Homido Center” from Google Play or the App Store. Once you have installed Homido Center, the app will let you CENTER access all other apps and games available for Homido. Choose the apps you want (the app only needs to be installed once).
- Página 3 Download from Google Play / App Store. Homido Center will give you a list of all Homido-compatible applications. It can also save all Homido apps in a single location once they have been installed. Homido Center will be updated every Friday.
- Página 4 Do not expose the lenses to the sun’s rays. Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to an epileptic condition should consult with a doctor before using Homido. Take at least a 10 to 15 minutes break every 30 minutes.
-
Página 5: Mas Qu E De Réa Lité Virtuelle
MAS QU E DE RÉA LITÉ VIRTUELLE POUR SMARTPHONES DE 4” À 5.7” M AN U E L D ’ U T I L IS AT E U R FR A N Ç A IS C E S E T C O N T I E N T 1 boîte de transport | 1 lingette nettoyante 1 strap | 1 mousse de rechange... -
Página 6: Pour Commencer
1. TÉLÉCHARGER LES APPLICATIONS Iphone / Android : Télécharger “Homido Center” sur Google Play ou App Store. Une fois Homido Center installé, l’appli donne accès à toutes les CENTER applis et jeux disponibles pour Homido. Choisir les applis souhaitées (l’appli est installée uniquement la première fois) 2. - Página 7 2. JOUER AUX JEUX Android/Iphone : avec “Homido Center”. Télécharger sur Google Play / Apple Store. Homido Center vous donne une liste de toutes les applications compatibles Homido. Il peut également être utilisé pour garder toutes les applis Homido rangées au même endroit une fois qu’elles sont installées.
- Página 8 Un écran de protection peut diminuer la sensibilité de l’écran tactile et la précision. HOMIDO © 2016 Fabricant : Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, China. Distribué par : Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, France.
- Página 9 VI RTUAL - REAL ITY -HEADSET FÜR SMARTPHONES VON 4” BIS 5,7” B E NU T Z E R H A ND B UC H DEU T SC H L I E F E R U M F A N G 1 Aufbewahrungs und Transportetui | 1 Reinigungstuch 1 Halteband | 1 Ersatz- Schaum...
-
Página 10: Erste Schritte
1. DOWNLOAD DER ANWENDUNGEN iPhone/Android: Laden Sie „Homido Center“ bei Google Play oder im App Store herunter. Nach der Installation von Homido Center bietet die App Zugang CENTER zu allen für Homido verfügbaren Anwendungen und Spielen. Wählen Sie die gewünschten Anwendungen aus (die Anwendung muss nur einmal installiert werden). - Página 11 360°-Videos anzuschauen. 2. SPIELE SPIELEN Android/iPhone: mit „Homido Center“. Download bei Google Play/im App Store. Homido Center liefert Ihnen eine Liste aller mit Homido kompatiblen Anwendungen. Es kann außerdem verwendet werden, um sämtliche Homido-Anwendungen nach der Installation am selben Ort aufzubewahren.
- Página 12 Machen Sie nach jeweils 30 Minuten eine Pause von mindestens 10 bis 15 Minuten. Display-Schutzfolie kann Touch-Screen- Empfindlichkeit und Genauigkeit zu senken. HOMIDO © 2016 Hersteller: Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, China. Vertrieb durch: Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, Frankreich.
- Página 13 VI RTUA L REAL ITY -M ASKE R VOOR SMARTPHONES VAN 4" TOT 5.7" G E BR U I K E R S H A ND L E I D IN G N E DE R LA N DS D E Z E S E T B E V A T 1 transportdoos | 1 reinigingsdoekje 1 band | 1 vervanging schuim...
-
Página 14: De Smartphone Opstarten
OM TE BEGINNEN 1. APP'S DOWNLOADEN iPhone / Android: Download "Homido Center" via Google Play of de App Store. Zodra Homido Center geïnstalleerd is, geeft de app toegang tot CENTER alle applicaties en spellen die beschikbaar zijn voor Homido. Kies de gewenste app's (de app wordt alleen de eerste keer geïnstal-... - Página 15 2. SPELLEN SPELEN Android/iPhone: met "Homido Center". Downloaden via Google Play / Apple Store. Homido Center geeft u een lijst van alle app's die compatibel zijn met Homido. Het Center kan ook gebruikt worden om alle Homido-app's op één plek op te slaan nadat ze geïnstalleerd zijn.
- Página 16 Neem elke 30 minuten een pauze van minstens 10 tot 15 minuten. Screen protector kan touch screen gevoeligheid en nauwkeurigheid te verlagen. HOMIDO © 2016 Fabrikant: Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, China. Gedistribueerd door: Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, Frankrijk.
-
Página 17: Más Ca Ra De Reali Dad V Irtua L
MÁS CA RA DE REALI DAD V IRTUA L PARA SMARTPHONES 4" A 5.7" MA N U AL D E U S U A R IO E SP A Ñ O L E S T E C O N J U N T O C O N T I E N E 1 caja de transporte | 1 toallita limpiadora 1 correa | 1 espuma de reemplazo... -
Página 18: Iniciar El Smartphone
PARA EMPEZAR, 1. DESCARGAR LAS APLICACIONES iPhone / Android: Descargar “Homido Center” en Google Play o App Store. Una vez que hayas instalado Homido Center, la aplicación CENTER permite acceder a todas las aplicaciones y los juegos disponibles para Homido. - Página 19 2. JUGAR A LOS JUEGOS Android/Iphone : con “Homido Center”. Descargar en Google Play / Apple Store. Homido Center le ofrece una lista de todas las aplicaciones compatibles con Homido. También puede utilizarse para tener todas las aplicaciones Homido guardadas en el mismo lugar una vez que estén instaladas.
- Página 20 Protector de la pantalla puede disminuir la sensibilidad de la pantalla táctil y la precisión . HOMIDO © 2016 Fabricante: Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, China. Distribuido por: Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, Francia.
- Página 21 MAS CHER A REALTÀ VIRTUALE PER SMARTPHONE DA 4” A 5,7” M AN U AL E D 'U S O ITA LI A N O I L K I T C O N T I E N E 1 scatola per il trasporto | 1 panno per la pulizia 1 fascia | 1 schiuma di ricambio...
- Página 22 1. SCARICARE LE APPLICAZIONI Iphone / Android: Scaricare “Homido Center” da Google Play o App Store. Dopo aver installato Homido Center, è possibile accedere a tutti i CENTER giochi e le applicazioni disponibili per Homido. Scegliere le appli- cazioni desiderate (l'applicazione viene installata soltanto la prima volta).
- Página 23 360° o scaricarne da Internet. 2. GIOCARE Android/Iphone: con “Homido Center”. Scaricare da Google Play / Apple Store. Homido Center fornisce un elenco di tutte le applicazioni compatibili con Homido. È possibile anche utilizzarlo per raccogliere tutte le applicazioni Homido in uno stesso posto dopo averle installate.
- Página 24 Screen protector può abbassare la sensibilità touch screen e la precisione. HOMIDO © 2016 Prodotto da: Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, China. Distribuito da: Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, France.
- Página 25 バーチャルリアリティーヘッドマウントディスプレイ 4〜5.7インチのスマートフォン用 ユ ー ザ ー マ ニ ュ ア ル 日 本語 付 属 品 キャリーケース1箱 | クリーニングクロス1枚 ストラップ1本 | 交換用フォーム...
- Página 26 はじめに 1. アプリケーションをダウンロードする アイフォン/ アンドロイド :Google PlayまたはApp Storeで “Homido Center”を ダウンロードしてください。 Homido Centerのインストール後、Homidoで使用できるすべ CENTER てのアプリ及びゲームにアクセスできます。お望みのアプ リをお選びください。（アプリは初回だけインストールさ れます。） 2. スマートフォンを起動する スマートフォン上で : 映画またはアプリを起動します。 3. スマートフォンを挿入する - フロントパネルを開けます。 - スマートフォンを挿入 - スマートフォンを最適な位置に合わせます : 丁度 真ん中に なるようにし、 高すぎず、低すぎず、斜めになら ないよう にしてください。 4. 頭にヘッドセットを装着し調整する - 目との距離(IPD)：左底のホイールで目との距離を調節し...
- Página 27 で。Google Playでダウンロードしてください。アイフォン: “Homidoプレイヤー”で。 Apple Storeでダウンロードしてください。 - 360°ビデオを見る アイフォン: Homidoプレイヤーで。 アンドロイド : avec “Kolor Eyes – 360° ビデオプレイヤ ー”または “VRプレイヤー”で。 Google Playでダウンロードし てください。ご自分の360°ビデ オを見ることや、インター ネットでダウンロードすることも可 能です。 2. ゲームで遊ぶ アンドロイド/アイフォン : “Homido Center”で。 ダウンロードしてください。Homido Centerでは、すべての Homido適合アプリケーションのリストをご覧いただけます 。また、一度インストールしたHomidoのアプリを同じ場所 に整理しておくこともできます。 Homido Centerは毎週金曜日にアップデートされます。 3. 拡張現実やその他のアプリケーション 詳細情報とチュートリアルは以下でご覧いただけます:www.homido.com/tutorials...
- Página 28 安全な場所でご使用ください。ユーザーはバランスを失う可能性があ ります。ヘッドセットを装着する前に安全な環境であるか確認してく ださい。 車の運転中には使用しないでください。 運動中には使用しないでください。 高温になる場所には置かないでください。 レンズを直射日光の当たる場所には置かないでください。 発作が発生したり、意識を喪失したりしたことがある方や、その他の てんかんが発生するような症状をお持ちの方はHomidoを使用する前 に医師にご相談ください。 30分ごとに少なくとも10分から15分の休憩をとってください。 スクリーンプロテクターは、タッチスクリーンの感度および精度を低 下させることができます。 HOMIDO © 2016 製造 :Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, China. 配給:Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, France.
- Página 29 ΜΑΣΚΑ ΕΙΚΟΝΙΚΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ SMARTPHONE ΜΕ ΟΘΟΝΗ 4 ΕΩΣ 5,7 ΙΝΤΣΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ – ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΣΕΤ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ 1 θήκη µεταφορά | 1 πανί καθαρισµού 1 λουράκι | 1 αφρό αντικατάσταση...
- Página 30 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 1. ΛΗΨΗ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ Για Iphone / συσκευέ µε λειτουργικό σύστηµα Android : Κατεβάστε το κέντρο εφαρµογών Homido Center από το Google Play ή το App Store. CENTER Μετά την εγκατάσταση του Homido Center, θα έχετε πρόσβαση σε όλε τι εφαρµογέ και τα παιχνίδια που διατίθενται για τη...
- Página 31 Για συσκευέ µε λειτουργικό σύστηµα Android/Iphone : Κατεβάστε το κέντρο εφαρµογών Homido Player από το Google Play / Apple Store. Το Homido Center σα προσφέρει όλε τι εφαρ ογέ που είναι συ βατέ ε τη άσκα Homido. Επίση , σα δίνει τη δυνατότητα να αποθηκεύετε...
- Página 32 Προστατευτικό οθόνη πορεί να ειώσει αφή ευαισθησία οθόνη και ακρίβεια. HOMIDO © 2016 Κατασκευαστή : Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, Κίνα. ∆ιανοµέα : Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, Γαλλία.
- Página 33 ШЛЕМ ВИРТУАЛЬНОЙ РЕАЛЬНОСТИ 4” 5,7”...
-
Página 34: Начало Работы
НАЧАЛО РАБОТЫ 1. СКАЧИВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ Iphone / Android : Homido Center Google Play App Store. Homido Center CENTER Homido. 2. ЗАПУСК СМАРТФОНА 3. ФИКСАЦИЯ СМАРТФОНА 4. РЕГУЛИРОВАНИЕ ШЛЕМА ПО РАЗМЕРУ (IPD): «-», — «+». - Página 35 КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ HOMIDO? Side-By-Side (SBS). 3D SBS Youtube ( : «side by side 3D»). Android : Side-By-Side Video Player. Google Play. Iphone : Homido Player. Apple Store. 360° Iphone : Homido Player. Android : Kolor Eyes – 360° video player VR player.
- Página 36 ВНИМАНИЕ Homido HOMIDO © 2016 : Ningbo Zhengtu Industrial Company Limited, Dong Jin HuaYuan, no.10 rm101, Ninghai, Ningbo 315600, Zhejiang, China ( : Homido, 33, rue Victor Tilmant, 59000 Lille, France. (...