Versión 1/2013. ¡Leer las instrucciones de funcionamiento antes de realizar cualquier trabajo!
• Información sobre estas instrucciones • Explicación de los símbolos
• Limitación de responsabilidad • Derechos de autor • Piezas de repuesto
• Disposiciones de garantía • Servicio técnico • Declaración de conformidad
• Responsabilidad del propietario • Requisitos del personal • Uso apropiado
• Equipo de protección personal • Peligros especiales
• Especificaciones generales • Potencias conectadas • Condiciones de funcionamiento
• Vista general • Descripción de los grupos de componentes • Conexiones
• Zonas de peligro • Volumen de suministro
• Indicaciones de seguridad para el transporte • Símbolos del embalaje
• Inspección de transporte • Embalaje • Transporte
• Instalación • Seguridad • Instalación • Conexión a la alimentación de energía
• Seguridad • Cargar el horno • Encender el horno • Programar • Seleccionar un programa
• Iniciar un programa • Iniciar un programa automáticamente • Apagar
• Seguridad • Indicaciones de avería • Tabla de averías
• Seguridad • Plan de mantenimiento
• Seguridad • Desmontaje • Eliminación • Eliminación según la Directiva 2002/96/CE
2
I N D I C E
3
4
8
9
14
16
18
24
26
27