Tabla de contenido
Publicidad
DKG-307 User Manual
DKG-307 UNIDAD AUTOMATICA DE FALLA DE
LINEA NORMAL Y DE ARRANQUE REMOTO
Disparo automático con falla de línea normal,
Control de Motor,
Protección de Generador,
Alarmas y advertencias integradas,
Entradas trifásicas de voltaje de línea
Entradas trifásicas de voltaje de generador
Entradas trifásicas de Transformadores de
Corriente de generador
Medición de presión de aceite del motor(BARES)
Medición de temperatura del refrigerante(°C)
Medición de Potencia activa del generador
Medición de Factor de Potencia del generador
Indicador de mantenimiento periódico requerido
Horómetro de motor
Registro de eventos
Contadores estadísticos
Reloj de tiempo real con soporte de batería
Agenda programable de operación semanal
Parámetros ajustables en campo
Puerto Serial RS-232
Programa gratuito de monitoreo en ambiente MS-
CARACTERISTICAS
Windows: -local, LAN, IP y conexión de MODEM
Desplegados (Displays) LED
Entradas analógicas configurables: 2
Entradas digitales configurables: 7
Salidas de relevador configurables: 2
Salidas de relevador totales: 6
Capacidad de expansion de I/O(Ents./Sals.)
Operación en modo arranque remoto disponible
Soporta caídas de voltaje al arranque
Panel frontal sellado
Sistema de conexión enchufable para reemplazo
fácil
Dimensiones compactas (155x115x48mm)
Bajo costo
-monitoreo, bajada (download) de parámetros
V-01.01
(22.04.2005)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Datakom DKG-307
Resumen de contenidos para Datakom DKG-307
- Página 1 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) DKG-307 UNIDAD AUTOMATICA DE FALLA DE LINEA NORMAL Y DE ARRANQUE REMOTO CARACTERISTICAS Disparo automático con falla de línea normal, Windows: -local, LAN, IP y conexión de MODEM Control de Motor, -monitoreo, bajada (download) de parámetros Protección de Generador,...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) CONTENIDO Sección 1. INSTALACION 1.1. Introducción al Panel de Control 1.2. Montaje de la Unidad 1.3. Cableado de la Unidad 2. ENTRADAS Y SALIDAS 3. DESPLEGADOS (Displays) 3.1. Desplegados Luminosos LED 3.2. Desplegados Digitales 4. ALARMAS Y ADVERTENCIAS 5. -
Página 3: Instalacion
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 1. INSTALACION 1.1 Introducción al Panel de Control La Unidad es un panel de control y protección usada en plantas. Muestra los valores medidos en sus displays. La Unidad está diseñada para ser amigable tanto para el instalador como para el usuario. La programación suele ser innecessaria, ya que los ajustes de fábrica han sido seleccionados... -
Página 4: Cableado De La Unidad
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) La Terminal de conexión de carga del alternador provee también la corriente de excitación, por lo que no es necesario el uso de una lámpara de carga externa. 1.3 Cableado de la Unidad ADVERTENCIA: LA UNIDAD NO TIENE FUSIBLES. -
Página 5: Entradas Y Salidas
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 2. ENTRADAS Y SALIDAS PUERTO SERIAL RS-232: Este conector provee información serial de entrada y salida para varios propósitos como monitoreo y programación remotos. CONECTOR/ EXTENSION : Este conector sirve para la conexión a los módulos de extensión de salidas. El módulo de extensión de relevadores opcional provee 8 salidas programables de relevador de16A . - Página 6 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) Term Función Datos Técnicos Descripción RELEVADOR-1 (SIRENA) Salida10A/28VDC Este relevador tiene función programable, seleccionable de una lista. RELEVADOR-2 ( DE PARO) Salida10A/28VDC Este relevador tiene función programmable, seleccionable de una lista. RELEVADOR DE MARCHA Salida10A/28VDC Este relevador controla la marcha del motor.
-
Página 7: Displays De Led
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 3. DISPLAYS 3.1 Displays de LED La Unidad tiene 29 LEDs, divididos en 4 grupos: -Grupo_1: Modo de operación: Este grupo indica la función de la planta generadora. -Grupo_2: Diagrama mímico: Este grupo indica el status actual de los voltajes de línea normal y de la planta,así... -
Página 8: Displays Digitales
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 3.2 Displays Digitales La Unidad tiene 3 displays de siete segmentos. Ellos muestran: - Parámetros medidos, - Contadores de Servicio, - Contadores Estadísticos, - Parámetros de programa. La navegación entre diferentes pantallas en un grupo se hace con el botón MENU. Si se sostiene el botón MENU por 1 segundo hace que el display cambie al próximo grupo. -
Página 9: Alarmas Y Advertencias
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 4. ALARMAS Y ADVERTENCIAS Las alarmas indican una situation anormal en la planta; se dividen en 2 niveles de prioridad: 1- ALARMAS: Estas son las más importantes condiciones de falla y causan: Que el LED de alarma correspondiente prenda fijo,... - Página 10 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) OPCIONAL: Disparada si se detecta señal en las entradas opcionales. Manual DKG-307 ESPAÑOL 10 -...
-
Página 11: Modos De Operacion
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 5. MODOS DE OPERACION Los modos de operación se seleccionan presionando los botones del panel frontal. El cambiar el modo de operación mientras que la planta está operando traerá como resultado un comportamiento válido para el nuevo modo de operación. Por ejemplo, si se selecciona el modo LOAD TEST mientras que la planta opera en el modo TEST, entonces la planta tomará... -
Página 12: Selección Del Tipo De Bulbo Enviador
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 6.2 Selección del tipo de enviador La Unidad tiene la habilidad de adaptarse a cualquier tipo de enviador de presión y temperatura. Las características estándar más comunes de enviadores están grabadas en memoria y se seleccionan de una lista. -
Página 13: Display De Servicio Requerido
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 6.4 Display de Servicio Requerido Este LED está diseñado para ayudar a que se haga un mantenimiento consistentemente periódico en la planta. El mantenimiento periodico se logra basicamente después de ciertas horas de motor dadas (por ejemplo 200 horas), pero si aún no se han completado, éste se realiza después de dado un cierto límite de... -
Página 14: Monitoreo Y Programación Remotos
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) Si se conecta el MODEM, el parámetro de programa P_043 debe ser ajustado a 1, de lo contrario puede producirse operación errónea. 6.7 Monitoreo y Programación remotos Gracias a su puerto serial RS-232, la Unidad ofrece la característica de monitoreo y programación remotos. - Página 15 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) La Unidad tiene un circuito de reloj de tiempo real con soporte de batería. El circuito de reloj de tiempo real continua su operación aún en caso de fallas de energía. El reloj de tiempo real se afina con precision usando el parámetro de programa P_046.
-
Página 16: Registro De Eventos
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 8. REGISTRO DE EVENTOS La Unidad mantiene un registro de los últimos 12 eventos para proveer información al personal de servicio. Los eventos se graban con estampa de fecha y tiempo. La date and time informationde la fecha y tiempo viene del cto.de reloj de tiempo real (con soporte de batería)de la Unidad. -
Página 17: Programacion
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 11. PROGRAMACION El modo de programación se usa para programar los temporizadores, límites operacionales y la configuración de la Unidad. Para entrar al modo de programación, presione el botón MENU por 5 segundos. Sólo se permite el ingreso al modo de programación si la entrada PROGRAM LOCK (terminal_23) se deja abierta. - Página 18 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) alarma VOLTAGE y el motor se detendrá. Prog Definición Unid. Val Estd Descripción Si la frecuencia de la planta cae bajo este límite, Alarma de baja se dispara la alarma SPEED y el motor se Frecuencia detendrá.
- Página 19 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 3: Tipo DATCON DAL Manual DKG-307 ESPAÑOL 19 -...
- Página 20 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) Prog Definición Unid. Val Estd Descripción Voltaje de Histéresis Este parámetro brinda histéresis variable para cada límite de voltaje para planta y para línea normal.Esto ayuda a que la Unidad no tome decisiones en falso.Por ejemplo, cuando línea normal está...
- Página 21 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) Prog Definición Unid. Val Estd. Descripción Tiempo de sirena Este es el período durante el cual el relevador de SIRENA está activo. Si el período se pone en 0, significa período de tiempo ilimitado. Tipo de calentamiento de Este parámetro...
- Página 22 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) dígito de las decenas de minuto. Si no se necesita operación para cierto día de la semana, entonces el tiempo correspondiente será definido como 24.0; La última definición continuará siendo válida. Por ejemplo si el tiempo de encendido y apagado para el Domingo están dados como 24.0 entonces la Unidad no operará...
- Página 23 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) Los parámetros del P_083 al P_130 programan las funciones de las entradas digitales. Las propiedades programables de las entradas digitales son: -Acción a ser tomada cuando se presente la señal de falla (alarma, advertencia,etc…), -Cuándo será habilitado el monitoreo de la falla, -Enclavamiento de la señal de falla,...
- Página 24 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) ENTRADA DE FALLA DE CARGADOR Prog Descripción Estd Operación 0: Alarma (el motor para y la sirena opera) 2: Advertencia (el relevador de sirena opera) 3: Sin operación Monitoreo de falla 0: Siempre 1: Después del tiempo de retraso 2: Cuando esté...
- Página 25 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) ENTRADA DE FALLA OPCIONAL-2 Prog Descripción Estd Operación 0: Alarma (el motor para y la sirena opera) 2: Advertencia (el relevador de sirena opera) 3: Sin operación Monitoreo de falla 0: Siempre 1: Después del tiempo de retraso 2: Cuando esté...
- Página 26 (ESTOS SE RECOMIENDAN POR SER MAS PRECISOS EN SU CONFIG. Y FUNCIONAMIENTO). (Bar) 1.38 2.07 2.76 3.45 4.14 4.83 5.52 6.21 PRESION(PSI): RESIST.(0HM): TEMP.(°C): (°F): RESIST.(OHM): 1029 DKG-307 User Manual V-01.13 (08.04.2008) - 25 - Manual DKG-307 ESPAÑOL 26 -...
- Página 27 DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) The parameters from P_155 to P_158 define the exerciser operation. Pgm Definition Unit Std Val Description 155 Exercise start day and hour (-) <168 This parameter defines the start day and hour of the exerciser.
-
Página 28: Solucion De Problemas
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 12. SOLUCION DE PROBLEMAS La planta opera aunque las líneas de ACde normal estén bien ó continúa operando después de que regresan las líneas de AC de normal: -Revise el aterrizaje del cuerpo del motor. -
Página 29: Declaracion De Conformidad
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) Cuando falla la línea normal de AC, el motor arranca pero después la Unidad da la alarma START FAIL y el motor se detiene: -Las fases del generador no están conectadas a la Unidad. Mida el voltaje de AC entre las terminales U- V-W y el Neutro del Generador en la parte posterior de la Unidad mientras que el motor esté... -
Página 30: Especificaciones Tecnicas
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 14. ESPECIFICACIONES TECNICAS Voltaje del Generador: 0 a 300 V-AC (Fase-N) Frecuencia del Generador: 0-100 Hz. Voltaje del Suministro normal: 0 a 300 V-AC (Línea-N) Entradas de Corriente: Desde los transformadores de corriente, .../5A. Carga máxima 0.7VA por fase. -
Página 31: Diagrama De Conexiones
DKG-307 User Manual V-01.01 (22.04.2005) 15. DIAGRAMA DE CONEXIONES Manual DKG-307 ESPAÑOL 31 -...