Nota: Para un desempeño óptimo, mantenga estos rangos operativos de temperatura de la
Nota: Para un desempeño óptimo, mantenga estos rangos operativos de temperatura de la
Nota: La unidad cuenta con una característica de protección que evita que la unidad se active
Nota: La unidad cuenta con una característica de protección que evita que la unidad se active
Falla en el suministro de energía
Falla en el suministro de energía
Una falla en el suministro de energía eléctrica durante la operación de la unidad, provocará el paro
Una falla en el suministro de energía eléctrica durante la operación de la unidad, provocará el paro
total de la misma.
total de la misma.
•
•
La luz de operación en la unidad interior comenzará a parpadear al restablecerse el suministro
La luz de operación en la unidad interior comenzará a parpadear al restablecerse el suministro
de energía.
de energía.
•
•
Para rearrancar la unidad, oprima el botón ON/OFF en el controlador remoto.
Para rearrancar la unidad, oprima el botón ON/OFF en el controlador remoto.
•
•
El efecto de relámpagos o un teléfono inalámbrico en un automóvil operando en la cercanía
El efecto de relámpagos o un teléfono inalámbrico en un automóvil operando en la cercanía
puede provocar el mal funcionamiento de la unidad.
puede provocar el mal funcionamiento de la unidad.
•
•
Desconecte la unidad en el interruptor principal y vuelva conectarla nuevamente. Ahora, para
Desconecte la unidad en el interruptor principal y vuelva conectarla nuevamente. Ahora, para
rearrancar la unidad, oprima el botón ON/OFF en el controlador remoto.
rearrancar la unidad, oprima el botón ON/OFF en el controlador remoto.
Detección de fuga de refrigerante (opcional)
Detección de fuga de refrigerante (opcional)
En el caso de detectarse una fuga de refrigerante, la pantalla mostrará las siglas EC (si fuera
En el caso de detectarse una fuga de refrigerante, la pantalla mostrará las siglas EC (si fuera
aplicable) y las luces LED continuarán parpadeando.
aplicable) y las luces LED continuarán parpadeando.
Memoria del ángulo del deflector (opcional)
Me
Me
Me
Memori
Al m
Al momento del restablecimiento de la energía eléctrica tras un paro de suministro eléctrico o por
Al
Al
m m
m
m
pr pr
pres
presionar el botón ON/OFF en el control remoto, la unidad rearrancará automáticamente con el
pr
es
es
esio
mismo ángulo de apertura del deflector horizontal que fuera almacenado en su función de
mi
mi
mi
mi
i
sm
sm
sm
sm
m
me
me
me
me
mem
memoria. Se recomienda utilizar un ángulo más abierto del deflector para evitar la formación de
m
m o
m
c
c c
c ondensación sobre el mismo. Para ello, op
condensación sobre el mismo. Para ello, oprima el botón de control manual y la abertura del
deflector horizontal se restablecerá a su ángulo estándar.
deflector horizontal se restablecerá a su ángulo estándar.
Recomendaciones para operación de economía
Recomendaciones para operación de economía
•
•
Ajuste el deflector de flujo de aire de manera apropiada para evitar el envío directo de aire a
Ajuste el deflector de flujo de aire de manera apropiada para evitar el envío directo de aire a
los ocupantes del espacio.
los ocupantes del espacio.
•
•
Ajuste la temperatura del espacio de manera apropiada para evitar el exceso de calor o frío.
Ajuste la temperatura del espacio de manera apropiada para evitar el exceso de calor o frío.
•
•
Evite el reflejo directo de los rayos del sol durante la operación de enfriamiento utilizando
Evite el reflejo directo de los rayos del sol durante la operación de enfriamiento utilizando
cortinas o persianas.
cortinas o persianas.
•
•
Mantenga las puertas y las ventanas cerradas para evitar la pérdida del efecto de enfriamiento
Mantenga las puertas y las ventanas cerradas para evitar la pérdida del efecto de enfriamiento
o de calefacción.
o de calefacción.
•
•
No coloque objetos cerca de la entrada o salida de aire de la unidad pues reducirá la eficiencia
No coloque objetos cerca de la entrada o salida de aire de la unidad pues reducirá la eficiencia
de la unidad, o aún un paro repentino.
de la unidad, o aún un paro repentino.
•
•
Ajuste el temporizador a tiempo de operación deseado.
Ajuste el temporizador a tiempo de operación deseado.
•
•
Si no se ha de utilizar la unidad por tiempo prolongado, retire las baterías del control remoto.
Si no se ha de utilizar la unidad por tiempo prolongado, retire las baterías del control remoto.
En la presencia de energía activada, se consumirá alguna cantidad de energía eléctrica por lo
En la presencia de energía activada, se consumirá alguna cantidad de energía eléctrica por lo
cual se recomienda desconectar el suministro eléctrico para ahorrar energía.
cual se recomienda desconectar el suministro eléctrico para ahorrar energía.
•
•
Restablezca el consumo de energía 12 horas antes de volver a arrancar la unidad para asegurar
Restablezca el consumo de energía 12 horas antes de volver a arrancar la unidad para asegurar
una operación libre de problemas.
una operación libre de problemas.
•
•
Un filtro de aire sucio puede reducir la eficiencia del enfriamiento o de la calefacción. Limpie
Un filtro de aire sucio puede reducir la eficiencia del enfriamiento o de la calefacción. Limpie
el filtro cada 15 días.
el filtro cada 15 días.
unidad para evitar un mal funcionamiento.
unidad para evitar un mal funcionamiento.
durante aproximadamente 3 minutos en el caso de un rearranque inmediato.
durante aproximadamente 3 minutos en el caso de un rearranque inmediato.
i
i
a
a
de e
e e
l
l
á á
án
á
gu
gulo
gu
o
o
d
d
el
el
d
d
d
omento
o d d
o
el r
r
r
r es
es
s
s
t
t ab
t
b lecim
b
m
ie
e nto de
io ionar r
io
r e
e l bo o
e
o o tón
ón
ón
O
O
O
N
N
N /OFF
F
en el c
o ángulo
d d e apertura
d
d d el defl
d
ria. Se recomienda utilizar un ángulo
ef
f
f
le lect ctor
o
(op
op p
op
cion
onal)
on
)
) )
de
de
l a e
l l
e
e
ner
r gí
í
í
í
a
a
a
a
a
el
eléc
el
el
éc
éctric
c
c a
c
a a
a
tr t t
as
as
as
as
c
c on
n
n n
tr
trol
tr
ol
l
rem
m
m
oto
o o o , la
a un n
a
n n
n
id
idad
id
id
ad
ad r
d
flect
fl
t t or ho
i rizontal
i
l
l
que
f f uera al
f f
o o o
má
m m m
s ab
a
ab
ab
ierto de
e
e
e
p
p p
ri ri
rima
ri
ma
ma e
ma
e l
bo
bo o
o
tó tó
tó
tó
ó
n
n
n n de
d
d e
d
Operación (Unidad Piso Techo)
Operación (Unidad Piso Techo)
un n
n p
p
p aro d d
d d e
sumini
ni nist
ni
st
st
t ro ro
o
o eléctrico o por
r
r
r
ea a
rra
a
a ncar r
r r á
automá á
á
tic
c amente con el
l
l macenad d
d
d o
en su
f
f
f
f
unción de
l deflector pa
p
ra e
e
e
e
vita ta
vi
vi
vi
ta
a
r
r r
r
la formación de
con
on
on
o
on
tr
tr
tr
r
ol
ol
ol ol
m
m an
m
m
m
a a nua
a
a
l
y
y
y
y
y
la
la
a
a
a b
a
a
a
b
b e
b
rtura del
41
41