Publicidad

Enlaces rápidos

Bombas de vacío y compresores de
funcionamiento en seco con paleta giratoria
Manual de instalación y funcionamiento
DRT 410-440K
DVT 416-440K
VRT 410-440

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Republic Manufacturing DRT 410-440K

  • Página 1 Bombas de vacío y compresores de funcionamiento en seco con paleta giratoria Manual de instalación y funcionamiento DRT 410-440K DVT 416-440K VRT 410-440...
  • Página 2: Importante

    Republic Manufacturing Bombas de vacío y compresores de funcionamiento en seco con paleta giratoria Manual de instalación y funcionamiento DRT 410-440K DVT 416-440K VRT 410-440 Republic Manufacturing ® 5131 Cash Road Dallas, TX 75247 (800) 847-0380 www.republic-mfg.com info@republic-mfg.com ADVERTENCIA Solo personal de mantenimiento capacitado debe llevar a cabo procedimientos de mantenimiento o reparaciones.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    VRT ...................................09 DRT...................................09 DVT...................................09 Pares de apriete..................................10 Lista detallada de las piezas..............................11 Diagrama de despiece de VRT/DRT/DVT......................11 Lista de piezas para VRT 410-440 ......................12-15 Lista de piezas para DRT 410-440K ....................16-19 Lista de piezas para DVT 416-440K....................20-22 www.republicsales.com www.republic-mfg.com 800.847.0380...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Siempre asegúrese de que la alimentación esté apagada. Antes de comenzar las tareas de mantenimiento, quite el enchufe del tomacorriente para evitar que vuelva a iniciarse por error. 2. Verifique que ninguna de las piezas de la bomba de vacío haya resultado dañada durante el transporte.
  • Página 5: Accesorios De Funcionamiento

    ACCESORIOS DE FUNCIONAMIENTO • Filtro de aire: se utiliza para eliminar los residuos del aire antes de que ingrese a la bomba. • Válvula de alivio de vacío: controla la presión de entrada cuando se utiliza la bomba para fines de vacío (versiones VRT, DVT).
  • Página 6: Conexión Y Funcionamiento

    CONEXIÓN Y FUNCIONAMIENTO • Asegúrese de que el voltaje y la frecuencia de la alimentación se ajusten a las condiciones eléctricas que se indican en la placa o la etiqueta de condiciones de funcionamiento de la bomba. De lo contra- rio, un voltaje incorrecto puede causar daños en el motor o lesiones.
  • Página 7: Diagrama De Conexión

    DIAGRAMA DE CONEXIÓN MANTENIMIENTO • Transferir aire con un alto nivel de humedad puede acortar la vida útil de la bomba. Debe evitarse el aire con alto contenido de humedad. Si no se lo puede evitar, revise las piezas de la bomba con frecuencia para prevenir daños o inconvenientes que deriven de la corrosión.
  • Página 8: Cambie Las Paletas De Carbono De La Siguiente Manera

    CAMBIE LAS PALETAS DE CARBONO DE LA SIGUIENTE MANERA: Número de modelo Ancho mínimo de la paleta de carbono VRT/DRT/DVT 410 2,7 cm VRT/DRT/DVT 416 2,7 cm VRT 425 DRT/DVT 425K 3,3 cm VRT 440 DRT/DVT 440K 3,3 cm INTERVALOS DE MANTENIMIENTO Pieza Revisar Limpiar...
  • Página 9: Especificaciones Del Modelo

    ESPECIFICACIONES DEL MODELO Tipo Capacidad máx. Vacío máximo Presión máx. Nivel de ruido (m³/min) (cmHg) (kgf/cm²) dB(A) 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 0,17 63,5 63,5 21,3 0,27 0,32 63,5 63,5 0,42 63,5...
  • Página 10: Pares De Apriete

    PARES DE APRIETE Pares de apriete para conexiones no eléctricas Rosca Kg-m lb-ft 0,28 - 0,34 2,7 - 3,3 1,99 - 2,43 0,37 - 0,45 3,6 - 4,4 2,65 - 3,25 0,74 - 0,90 7,2 - 8,8 4,41 - 6,41 2,20 - 2,70 21,6 - 26,4 15,93 - 19,47...
  • Página 11: Lista Detallada De Las Piezas

      VRT 410-440 DRT 410-440K DVT 410-440K   www.republicsales.com www.republic-mfg.com 800.847.0380...
  • Página 12: Lista De Piezas Para Vrt 410-440

    VRT 410 de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de tolerancia 5000001 Tornillo de la cubierta 5000051 Star del filtro Rotor 5000004 Válvula silenciadora 5000054 Disco de fijación 5000009 Ventilador radial 5000058 Arandela de resorte 5000011 Tapón 5000060 Tornillo Allen...
  • Página 13 VRT 416 de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de tolerancia 5000002 Tornillo de la cubierta 5000052 Star del filtro Rotor 5000006 Válvula silenciadora 5000054 Disco de fijación 5000009 Ventilador radial 5000058 Arandela de resorte 5000011 Tapón 5000060 Tornillo Allen...
  • Página 14 VRT 425 de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de tolerancia 5000003 Tornillo de la cubierta 5000053 Star del filtro Rotor 5000007 Válvula silenciadora 5000054 Disco de fijación 5000010 Ventilador radial 5000059 Arandela de resorte 5000011 Tapón 5000060 Tornillo Allen...
  • Página 15 VRT 440 de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de 5000003 Tornillo de la cubierta 5000053 tolerancia Star del filtro Rotor 5000008 Válvula silenciadora 5000054 Disco de fijación 5000010 Ventilador radial 5000059 Arandela de resorte 5000011 Tapón 5000060 Tornillo Allen hexa-...
  • Página 16: Lista De Piezas Para Drt 410-440K

    DRT 410 de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de tolerancia 5000001 Anillo obturador 5000050 Star Tornillo de la cubierta 5000051 Rotor 5000004 del filtro Disco de fijación 5000009 Válvula de alivio de 5000057 presión Arandela de resorte 5000011 Ventilador radial 5000058...
  • Página 17 DRT 416 de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de tolerancia 5000002 Anillo obturador 5000050 Star Tornillo de la cubierta 5000052 Rotor 5000006 del filtro Disco de fijación 5000009 Válvula de alivio de 5000057 presión Arandela de resorte 5000011 Ventilador radial 5000058...
  • Página 18 DRT 425K de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de tolerancia 5000003 Anillo obturador 5000050 Star Tornillo de la cubierta 5000053 Rotor 5000007 del filtro Disco de fijación 5000010 Válvula de alivio 5000057 de presión Arandela de resorte 5000011 Ventilador radial 5000059...
  • Página 19 DRT 440K de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de 5000003 Anillo obturador 5000050 tolerancia Star Tornillo de la cubierta 5000053 Rotor 5000008 del filtro Disco de fijación 5000010 Válvula de alivio 5000057 de presión Arandela de resorte 5000011 Ventilador radial 5000059...
  • Página 20: Lista De Piezas Para Dvt 416-440K

    DVT 416 de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de 5000002 Tornillo de la cubierta 5000052 tolerancia Star del filtro Rotor 5000006 Válvula de alivio 5000057 de presión Disco de fijación 5000009 Ventilador radial 5000058 Arandela de resorte 5000011 Tapón 5000060...
  • Página 21 DVT 425K de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de 5000003 Tornillo de la cubierta 5000053 tolerancia Star del filtro Rotor 5000007 Válvula de alivio 5000057 de presión Disco de fijación 5000010 Ventilador radial 5000059 Arandela de resorte 5000011 Tapón 5000060...
  • Página 22 DVT 440K de posición Descripción de pieza de posición Descripción de pieza Anillo de 5000003 Tornillo de la cubierta 5000053 tolerancia Star del filtro Rotor 5000008 Válvula de alivio 5000057 de presión Disco de fijación 5000010 Ventilador radial 5000059 Arandela de resorte 5000011 Tapón 5000060...
  • Página 24 EPUBLIC MANUFACTURING 5131 Cash Road Dallas, TX 75247 800.847.0380 www.republic-mfg.com 20150612...

Este manual también es adecuado para:

Dvt 416-440kVrt 410-440

Tabla de contenido