Tabla de contenido
Publicidad
Garantía Comercial/Industrial Limitada
Hougen Manufacturing, Incorporated garantiza sus taladros magnéticos portátiles y perforadoras electrohidráulicas
durante un (1) año, y otros productos durante noventa (90) días, a partir de la fecha de compra, contra los desperfectos
producidos por defectos de fabricación o de los materiales, y reparará o reemplazará (a su criterio), sin cargo adicional,
cualquier artículo devuelto. Esta garantía quedará anulada si el artículo ha sufrido daños por accidente o uso no
razonable, negligencia, mantenimiento inapropiado u otras causas no vinculadas a los defectos de fabricación o de los
materiales. No se otorga ni se autoriza ninguna otra garantía expresa. Hougen Manufacturing, Inc. niega la existencia
de cualquier garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN o IDONEIDAD por cualquier período que exceda la vigencia de
la garantía expresa y no será responsable por daños incidentales ni contingentes. En Estados Unidos, algunos estados
no permiten la exclusión de daños incidentales o contingentes ni la limitación del período de vigencia de una garantía
implícita; por lo tanto, si usted realiza la compra en un estado que posee leyes de esas características, es posible que
no esté sujeto a la exclusión y limitación antedichas. Esta garantía le confiere derechos legales específicos, pero usted
podría gozar de otros derechos conforme a las normas vigentes en el estado donde reside.
Para acceder al servicio de reparación cubierto por la garantía, deberá devolver los artículos con franqueo pagado a
Hougen Manufacturing, Inc., 3001 Hougen Drive, Swartz Creek, Michigan 48473.
La garantía de los taladros Hougen (cortadores anulares Rotabroach) solo cubre los defectos de fabricación, y estos
deben ser verificados a través de una inspección
a cargo de Hougen Manufacturing.
ESTA GARANTÍA REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA TODA
GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.
© 2015 Hougen Manufacturing, Inc.
Notificación de patente de Hougen-Ogura
Las fotografías y especificaciones que aquí se incluyen reflejan con total exactitud los detalles del producto a la fecha de
publicación de este manual. El fabricante se reserva el derecho de realizar mejoramientos y modificaciones sin previo aviso.
Hougen, Hougen-Edge, Rotabroach, Punch-Pro, Trak-Star y el logotipo de Hougen son marcas comerciales patentadas de
Hougen Manufacturing, Inc. Ogura y el logotipo de Ogura son marcas comerciales patentadas de Ogura & Co., Ltd.
Los servicios de reparación cubiertos
pueden obtenerse enviando el producto a la siguiente dirección:
Hougen Manufacturing, Inc.
3001 Hougen Drive • Swartz Creek, MI 48473
PUNCH PRO
Tel.: (810) 635-7111 • Fax: (810) 635-8277
ELECTRO-HYDRAULIC HOLE PUNCHER
www.hougen.com • info@hougen.com
© 2015 Hougen Manufacturing, Inc.
por la garantía de la fábrica
Hougen Manufacturing, Inc.
3001 Hougen Drive
Swartz Creek, MI 48473
Attn: Repair Department
™
Publicidad
Tabla de contenido
