Controles; Controls - Optimus MD-20 Instrucciones De Funcionamiento

3. CONTROLES

1- LED indicador (ver Fig. 1, nº 1).
Mientras se está generando el gong, el Led se mantiene
iluminado en rojo. Cuando ha finalizado, cambia a color
verde, indicando que se puede empezar a hablar. El indicador
iluminado de color naranja indica sistema ocupado.
2- TECLA GONG + TALK (ver Fig. 1, nº 2).
Al pulsar esta tecla el pupitre genera el gong y se puede
empezar a hablar.
3- TECLA TALK (ver Fig. 1, nº 3).
Permite dar un aviso sin que se genere la señal gong.
4- CONTROL DE VOLUMEN DE GONG (ver Fig. 2, nº 4).
Se puede atenuar el volumen del gong mediante un
potenciómetro de ajuste, accesible desde la parte inferior de
la base.
5- CONTROL DE VOLUMEN DE MICRO (ver Fig. 2, nº 5).
Se puede atenuar el volumen del micro mediante un
potenciómetro de ajuste, accesible desde la parte inferior de
la base.
MD-20 v1.5
MD-20
Fig. 1

3. CONTROLS

1- LED indicator (see Fig. 1, nº 1).
The led keeps lighting in red colour while the gong is being
generated and it changes to green colour when the gong is
ended, showing that you can start to talk. If the led lighting in
orange color indicates that the system is busy.
2- GONG+TALK KEY (see Fig. 1, nº 2).
When pressing this key, the desk generates the gong and you
can start to talk.
3- TALK KEY (see Fig. 1, nº 3 ).
It allows to send a message without gong signal.
4- GONG VOLUME CONTROL (see Fig. 2, nº 4).
The volume of the gong can be attenuated by means of a
potentiometer accessible from the lower side of the stand.
5- MICRO VOLUME CONTROL (see Fig. 2, nº 5).
The volume of the micro can be attenuated by means of a
potentiometer accessible from the lower side of the stand.
PUPITRE MICROFÓNICO
MICROPHONE DESK
Fig. 2
5