Publicidad
Instalación
1.
Remover placa y adaptador de placa desde el
Control Maestro (si se aplica).
2.
Remueva el kit de botón actualmente instalada
(si se aplica). Remueva el kit de botón desde su
Control Maestro levantando gentilmente desde arri-
ba. Véa Removimiento del Kit de Botón.
3.
Selle el kit de botón alineando las dos tabs sobre la
parte inferior del kit de botón con los dos slots en el
Control Maestro justo encima del tornillo de monta-
je más bajo del Control Maestro. Usando sus pul-
gares, presione dentro el botón y luego selle la
parte superior del Kit de botón.
4.
Adjunte el adaptador de placa y placa Claro
Colores Satin
de Lutron.
TM
a. Instale los tornillos del montaje del
Control Maestro sin ajustar demasiádo.
b. Ajuste los tornillos de montaje en el adapta-
dor de la placa.
c. Ajuste los tornillos de montaje del
Control Maestro hasta que el adaptador
de la placa esté al rás de la pared
(no ajuste demasiádo)
d. Ponga la placa sobre el adaptador y veri-
fique que el kit de botón no esté sumergido.
e. Si el kit de botón está sumergido, desajuste
los tornillos de montaje apropiadamente.
Asistencia técnica y Comercial
Si necesita asistencia, llame a la línea gratuita del
Centro de Soporte Técnico de Lutron. Cuando
llame indique el número exacto del modelo.
(800) 523-9466 (EE.UU., Canadá y el Caribe)
Desde otros países llame al:
Tel:
(610) 282-3800
Fax: (610) 282-3090
Visite nuestro sitio Web: www.lutron.com
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Hecho e impreso en los EE.UU. 4/04 P/N 044-040 Rev. A
Removimiento del Kit de Botón
o
®
Diagrama de montaje
Caja de
Pared
GARANTÍA LIMITADA
Lutron, a discreción propia, reparará o reemplazará las unidades con fallas en sus materiales
o fabricación dentro de los dos años posteriores a la compra de las mismas. Para obtener el
servicio de garantía, remita la unidad al lugar donde la adquirió o envíela a Lutron, 7200 Suter
Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, con servicio postal prepagada. Llame al Centro de
Soporte Técnico de Lutron, 800-523-9466. A partir de los dos años, este producto gozará de
una garantía proporcional hasta transcurridos ocho años de la compra. Para obtener mayor
información acerca de esta garantía, comuníquese con su representante Lutron.
ESTA GARANTÍA REEMPLAZA A TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA Y LA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD ESTÁ LIMITADA A UN AÑO DESDE LA FECHA DE
COMPRA. ESTA GARANTÍA NO CUBRE EL COSTO DE INSTALACIÓN, DE REMOCIÓN
NI DE REINSTALACIÓN, NI LOS DAÑOS PROVOCADOS POR USO INCORRECTO,
ABUSO O REPARACIÓN INADECUADA O INCORRECTA, NI LOS DAÑOS RESUL-
TANTES DE UN CABLEADO O UNA INSTALACIÓN INAPROPIADOS. ESTA GARANTÍA
NO CUBRE DAÑOS INCIDENTALES O INDIRECTOS. LA RESPONSABILIDAD DE
LUTRON ANTE UNA DEMANDA POR DAÑOS CAUSADOS POR O RELACIONADOS
CON LA FABRICACIÓN, VENTA, INSTALACIÓN, ENTREGA O USO DE LA UNIDAD NO
EXCEDERÁ EN NINGÚN CASO EL PRECIO DE COMPRA DE LA UNIDAD.
Esta garantía le da derechos legales específicos y usted también puede tener otros dere-
chos, los cuales pueden variar de estado a estado. Algunos estados no permiten limitaciones
en cuanto dura una garantía, así que puede que la limitación de arriba no se aplique en usted.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes,
así que puede que la exclusión o la limitación no se le aplique. Este producto se puede cubrir
por uno o más de las siguientes patentes U.S.: 4,835,343; 4,924,349; D422,567; D436,930;
D453,742; D456,783; D461,782; D465,460; D465,770; D466,090; D466,091; D466,484;
D475,024; D475,025 y patentes extranjeras correspondientes. Patentes U.S. y extranjeras
pendientes. Lutron, Claro, y RadioRA son marcas registradas y Satin Colors y seeTouch son
marcas registradas de Lutron Electronics Co., Inc.
© 2004 Lutron Electronics Co., Inc.
Usando un pequeño
desarmador de hoja
plana, levante gentil-
mente desde arriba.
Tornillos de
Montaje de
Kit de
Control Maestro
botón
Control
Maestro
Placa/Adaptador
se venden por separado.
Tornillos de
Montaje del
Adaptador
Publicidad
