Tabla de contenido
Publicidad
FUNCIONAMIENTO
Selección del idioma
La configuración original del módulo corresponde a su instalación en España y, en consecuencia, para emitir
mensajes en idioma español.
No obstante, cuando deba emitir mensajes en otro idioma, proceder a:
Indicador de configuración apagado.
Posicionar el selector rotativo en el nuevo idioma.
Accionar el pulsador de confirmación.
A partir de esta situación los mensajes
sintetizados se emitirán en el idioma seleccionado
o mediante un código de tonos.
6
1
E
p s
a
ñ
l o
C (
2
F
a r
c n
s é
3
I
a t
a i l
n
o
4
P
r o
u t
g
u
s é
5
A
e l
m
á
n
6
n I
g
é l
s
7
C
ó
d
g i
o
d
e
(*)
Descripción de los Tonos Base:
A
i P
d i t
o
a l
g r
o
d
e
d
r u
c a
ó i
B
U
n
o t
n
o
m
y u
r g
v a
. e
C
U
n
o t
n
o
r g
v a
. e
D
U
n
o t
n
o
a
g
u
d
. o
E
D
s o
o t
n
s o
c
r o
o t
, s
l e
r p
R
A (
c
e
n
o t
e
s
p
a
Las siguientes combinaciones de Tonos Base
dan lugar a los siguientes mensajes.
R
+
A
C
a
e l
a f
c c
ó i
n
.
C
ó
d
g i
o
C
r o
e r
t c
. o
P
a
a r
A
+
E
p
u
s l
e
. 1
B
+
A
C
ó
d
g i
o
r e
ó r
n
e
. o
M
a
q r
B
C
ó
d
g i
o
r e
ó r
n
e
. o
V
u
l e
A
M
a
q r
u
e
l e
C
ó
d
g i
. o
A
M
a
q r
u
e
l e
n
u
e
o v
C
ó
d
C
a
d l
e
a r
e
n
s
e
v r
c i
. o i
P
D
+
E
c
a
d l
e
a r
p
u
s l
e
. 1
C
a
d l
e
a r
F
u
e
a r
d
e
S
e
C
+
E
a l
c
a
d l
e
a r
p
u
s l
e
. 1
d I
o i
m
a
o
n
g i f
r u
c a
ó i
n
d
e
F
á
b
c i r
) a
o T
n
o
s
(
) *
n
m
e
d
o i
e s
g
u
n
d
. o
m i
e
o r
m
s á
a
g
u
d
o
q
u
e
l e
e s
g
u
ñ
o
) l
M
a
q r
u
e
l e
C
ó
d
g i
. o
c
o
n
o
c
r e
l e
e
s
a t
d
o
d
e
a l
c
a
d l
u
e
l e
C
ó
d
g i
. o
a v
a
a l l
m
a
. r
g i
. o
a
a r
c
a
m
i b
r a
l e
e
s
a t
d
o
d
e
a l
v r
c i
. o i
P
a
a r
c
a
m
i b
r a
l e
e
s
a t
d
o
n
d
. o
e
a r
d
e
Publicidad
Tabla de contenido
