Página 1
A510038 TDS COMPACT CENTRALINA PER TENDE DA SOLE ELECTRONIC AWNING CONTROL UNIT FUNKEMPFÄNGER ZU MARKISEN RÉCEPTEUR POUR STORES CENTRALITA PARA TOLDOS ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS - EINSTELLANLEITUNGEN INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES...
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES - Alimentazione 230 V / 50Hz - Power supply 230 V / 50 Hz - Potenza assorbita 0,5 W - Power consumption 0,5 W - Frequenza radio 433,92 MHz - Radio Frequency 433,92 MHz - Codifica Rolling code - Decoder System Rolling code...
Índice: Características técnicas ................... p. 2 Instrucciones de seguridad / Conexiones eléctricas ..........p. 84 Emisores compatibles ....................p. 85 Leyenda de símbolos ....................p. 86 Explicación de las secuencias de mando ..............p. 87 Función apertura/cierre programación emisor Skipper PLUS - Skipper LUX - Skipper P-LUX - emisor POP PLUS - POP LUX - POP P-LUX ........
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - La instalación deber ser ejecutada por personal técnico con pleno respeto de las normas de seguridad, sobre todo en lo que concierne a las conexiones eléctricas. - En la parte alta del circuito es necesario prever un seccionador bipolar con distancia de apertura de los contactos de al menos 3 mm.
LEYENDA DE SÍMBOLOS GIRO SUBIDA (up) BAJADA (down) Pulsar la tecla A Skipper Subida Stop Pulsar las teclas A y B Bajada simultáneamente. en los dos primeros pasos el motor pulsar la tecla realiza una breve rotación en un BAJADA del DOWN sentido.
EXPLICACIÓN DE LAS SECUENCIAS DE MANDO La mayor parte de las secuencias de mando están compuestas por tres pasos bien diferenciados, al término de los mismos el motor realiza una señal, con diversos tipos de rotación, según el paso haya concluido en modo positivo o negativo. El objetivo de este apartado es reconocer las indicaciones del motor.
FUNCIÓN APERTURA/CIERRE PROGRAMACIÓN EMISOR SKIPPER PLUS - SKIPPER LUX - SKIPPER P-LUX EMISOR POP PLUS - POP LUX - POP P-LUX Para evitar modificaciones accidentales en la programación del motor durante el uso cotidiano del emisor, la posibilidad de realizar programaciones será deshabilitada automáticamente transcurridas 8 horas el envío de la última secuencia.
FUNCIÓN APERTURA/CIERRE PROGRAMACIÓN EMISOR SKIPPER - SERIE GIRO - EMISOR POP Para evitar modificaciones accidentales en la programación del motor durante el uso cotidiano del emisor, la posibilidad de realizar programaciones será deshabilitada automáticamente transcurridas 8 horas el envío de la última secuencia. COMPROBACIÓN DEL ESTADO DE LA FUNCIÓN Programación abierta...
MODOS DE FUNCIONAMIENTO La centralita A510038 puede conectarse tanto a motores con fin de carrera mecánico como a motores con fin de carrera electrónico. NOTAS SOBRE LA REGULACIÓN DE LOS FINES DE CARRERA Para la regulación de los fines de carrera, consultar los manuales del motor. - FIN DE CARRERA MECÁNICO Conectar la centralita, accionar el motor en la dirección deseada y, por medio de los tornillos de ajuste del motor, llevar el toldo a la posición deseada.
Tras el último movimiento de confirmación, el motor realiza una serie de movimientos en dirección ARRIBA y ABAJO, el primero de una duración de 2 segundos y los siguientes hasta las posiciones de fin de carrera (motores con fin de carrera mecánico) o de una duración de 10 segundos como máximo (motores con fin de carrera electrónico).
REGULACIÓN DE LA FUERZA DE CIERRE (Motores con fin de carrera mecánico) Este sistema garantiza, en caso de que se utilicen toldos de cofre, que el toldo permanezca perfectamente cerrado, sin someter la tela a una tracción excesiva. La centralita está configurada de fábrica con un valor predeterminado de fuerza de cierre del 40% del par nominal.
PRIMERA POSICIÓN INTERMEDIA Esta función opcional permite situar el toldo en una primera posición intermedia preferida. La primera posición intermedia se memoriza como tiempo de bajada a partir del fin de carrera superior. REGULACIÓN DE LA PRIMERA POSICIÓN INTERMEDIA Procedimiento de ejecución Secuencia de codificación 1) Pulsar las teclas A+B durante al menos 2 s.
SEGUNDA POSICIÓN INTERMEDIA Esta función opcional es útil para que la apertura del toldo se accione de forma automática, gracias al sensor WindTec Lux, cuando la luz ambiental supere el umbral configurado. Esta opción está destinada sólo para uso en combinación con el captor solar del sensor WindTec Lux.
SALIDA PARA INVERSOR PULSADOR (2 TECLAS) Es posible accionar el motor a través de un inversor pulsador conectado a la centralita con tres hilos (subida, bajada y común). El inversor pulsador debe de ser mecánicamente o eléctricamente interbloqueado para evitar que subida y bajada entren a la vez. Además el accionamiento debe de ser de tipo inestable (inversor pulsador), es decir, de posición momentánea.
FUNCIONAMIENTO EN MODALIDAD SUBIDA-BAJADA (para 2 teclas independientes) Pulsando una de las dos teclas y soltando, el motor se mueve en la dirección deseada hasta alcanzar el fin de carrera. Para parar el motor STOP antes del fin de carrera habrá...
DISPOSITIVOS COMPATIBLES RUGIADA (TX SENSOR DE LLUVIA) Elemento sensible botón set RUGIADA - Cód. A520016 Alimentación 230 Vac ANEMÓMETROS botón set potenciómetro WINDTEC - Cód. A520007 WINDTEC LUX - Cód. A520008 viento potenciómetro solar MEMORIZACIÓN Para realizar la asociación del sensor a la centralita, es necesario tener previamente un emisor memorizado.
ACTIVACIÓN / DESACTIVACIÓN DE LA FUNCIÓN LUZ (WindTec Lux) Para activar (automático) o desactivar (manual) la función luz consulte el manual de instrucciones suministrado con el sensor o el emisor que va a utilizar. SENSOR MISTRAL Detecta las oscilaciones inducidas por el viento en la estructura de brazos. BOTÓN SET SELECTOR MISTRAL- Cód.
CANCELACIÓN TOTAL DE LOS FINES DE CARRERA Durante el funcionamiento, la centralita obtiene automáticamente las posiciones de los fines de carrera mecánicos configurados en el motor. En caso de que haya que cambiar la longitud o la posición de los fines de carrera mecánicos, deben cancelarse de la centralita las posiciones obtenidas.
MEMORIZACIÓN DE EMISOR DE 4 CANALES INDEPENDIENTES A530058 El emisor A530058 debe ser memorizado por otro emisor serie Skipper, serie Giro o serie POP ya memorizado. • Pulsar las teclas A y B al mismo tiempo. • El motor se mueve con un movimiento breve. •...
CANCELACIÓN TOTAL DE LA MEMORIA DE EMISORES La cancelación total de la memoria se puede realizar de dos modos: 1) DESDE EL EMISOR Tn: emisor memorizado Tn (4 seg) 2) DESDE EL CABLE AUXILIAR (BLANCO) Utilizar esta operación en caso de emergencia o cuando los emisores memorizados estén fuera de uso.
FUNCIONES ESPECIALES MEMORIZACIÓN TEMPORAL DE UN EMISOR y CAMBIO DEL SENTIDO DE ROTACIÓN DEL MOTOR Esta función permite memorizar un emisor de forma temporal, por ejemplo, para permitir la puesta a punto de los fines de carrera durante el montaje en fábrica. El emisor definitivo se podrá...
Página 23
EU DECLARATION OF CONFORMITY CHERUBINI S.p.A. declares that the product is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation: Directive 2014/53/EU, Directive 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available upon request at the following website: www.cherubini.it.
Página 24
CHERUBINI S.p.A. Via Adige 55 25081 Bedizzole (BS) - Italy Tel. +39 030 6872.039 | Fax +39 030 6872.040 info@cherubini.it | www.cherubini.it CHERUBINI Iberia S.L. Avda. Unión Europea 11-H Apdo. 283 - P. I. El Castillo 03630 Sax Alicante - Spain Tel.