INSTRUCCIONES PARA FIJAR LAS SERIES TS300
Al encender por primera deje pasar 1 minuto para que la unidad muestre OFF (APAGADO) en la pantalla. Si la pantalla está en blanco después de 1 minuto, presione el botón RESET, ver Figura 4.
Ajuste de Fábrica 2 horas
Los cronómetros TS300 vienen preconfigurados de fábrica para cumplir con los nuevos mandatos de anulación del código de energía. No necesita ajustes. Este ajuste proporcionará un funcionamiento
máximo de dos horas antes del apagado. La función de desplazamiento está activa para permitir al usuario cambiar el tiempo de operación hasta un tiempo máximo fijado de dos horas.
INTERRUPTORES DIP
1
2
4 Horas
2 Horas
Límite
APAGADO
ENCENDIDO
APAGADO
AJUSTES PARA OTRA OPERACIÓN QUE LA DE FÁBRICA
1.
4 HORAS: Ajuste de ENCENDIDO prefijado hasta 4 horas máximo con conteo
regresivo cuando está ajustado a APAGAR en 2 horas. También se usa en una
programación de tiempo personalizado.
2.
2 HORAS: Ajuste de ENCENDIDO prefijado hasta 2 horas máximo con conteo
regresivo cuando está ajustado a APAGAR en 4 horas. También se usa en una
programación de tiempo personalizado
3.
LÍMITE: Se usa con una secuencia de programación. Cambia de ENCENDIDO
a APAGADO para que limite el desplazamiento y que coincida con el tiempo
personalizado.
4.
DESPLAZAMIENTO: Ajuste de ENCENDIDO permite al cronómetro desplazarse en
un tiempo más corto. Fija en APAGADO para deshabilitarlo. Cambia de ENCENDIDO
a APAGADO para fijar el tiempo personalizado. El tiempo se desplaza en pasos:
Pasos de 5 minutos de 5 minutos a 1 hora.
Pasos de 10 minutos de 1 a 4 horas.
Pasos de 30 minutos de 4 a 12 horas.
Pasos de 1 hora de 12 a 24 horas.
5.
BEEPER: Ajuste de ENCENDIDO activa la característica de aviso de pitido cada
15 segundos empezando 2 minutos antes de APAGAR, ver Figura 4.
6.
PARPADEO: Ajuste de ENCENDIDO activa la característica para cargar el flash
2 minutos antes de APAGAR, ver Figura 5.
AJUSTE A 4 HORAS
Cambie el ajuste del interruptor DIP, como se muestra a continuación, para proporcionar
cuatro horas de tiempo máximo de operación antes de apagar según lo permitido por
algunos códigos de energía. La función de desplazamiento está activa para permitir al
usuario cambiar el tiempo de operación hasta un tiempo máximo fijado de cuatro horas.
INTERRUPTORES DIP
1
2
3
4 Horas
2 Horas
Límite
Localizador
APAG.
ENCEN.
APAG.
ENCEN.
ENCEN.
APAG.
APAG.
ENCEN.
FIJADO DEL TIEMPO PERSONALIZADO (OTRO QUE DE 2 O 4 HORAS)
Las series TS300 se pueden programar por un tiempo personalizado de cuenta regresiva. El
tiempo puede variar entre 5 minutos y 24 horas. La función de desplazamiento está activa
para permitir al usuario cambiar el tiempo de operación hasta un tiempo personalizado fijado.
INTERRUPTORES DIP
1
2
3
4
4 Horas
2 Horas
Límite
Localizador
APAG.
ENCEN.
APAG.
ENCEN.
ENCEN.
ENCEN.
ENCEN.
ENCEN.
ENCEN.
ENCEN.
APAG.
APAG.
ENCEN.
ENCEN.
OFF
ENCEN.
OPERACIONES
Cuando los ajustes se han terminado, coloque la placa de pared tipo decorador suministrada en la unidad. La cubierta de la base se convierte en el interruptor para controlar las
operaciones de cronómetro. Presione la cubierta de la base una vez. El cronómetro va a la hora programada, ENCIENDE la carga y empieza el intervalo de la cuenta regresiva a
APAGADO automático. Presionado la cubierta de la base otra vez la APAGARÁ. Si la función de desplazamiento está activa, presione y mantenga presionada la cubierta de la base
principal y el tiempo cambiará. Suéltela cuando muestre la hora deseada. En el modo de APAGADO, la pantalla desliza los mensajes de intervalo del cronómetro cada 15 segundos
(Ajuste -Para - HH: MM- CARGA - APAGADO). Ejemplo de mensaje predeterminado 3 horas: Ajuste - Para -02:00 - CARGA - APAGADO.
Leviton garantiza al consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que este producto en el momento de su venta por Leviton está libre de defectos en materiales o fabricación por un período de cinco años desde la fecha de la compra original.
La única obligación de Leviton es corregir tales defectos ya sea con reparación o reemplazo, como opción. Para detalles visite www.leviton.com o llame al 1-800-824-3005. Esta garantía excluye y renuncia toda responsabilidad de mano de obra por remover o
reinstalar este producto. Esta garantía es inválida si este producto es instalado inapropiadamente o en un ambiente inadecuado, sobrecargado, mal usado, abierto, abusado o alterado en cualquier manera o no es usado bajo condiciones de operación normal, o no
conforme con las etiquetas o instrucciones. No hay otras garantías implicadas de cualquier otro tipo, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular pero si alguna garantía implicada se requiere por la jurisdicción pertinente, la duración
de cualquiera garantía implicada, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular, es limitada a cinco años. Leviton no es responsable por daños incidentales, indirectos, especiales o consecuentes, incluyendo sin limitación, daños a, o
pérdida de uso de, cualquier equipo, pérdida de ventas o ganancias o retraso o falla para llevar a cabo la obligación de esta garantía. Los remedios provistos aquí son remedios exclusivos para esta garantía, ya sea basado en contrato, agravio o de otra manera.
© 2016 Leviton Mfg. Co., Inc.
3
4
5
Localizador
Beeper
ENCENDIDO
APAGADO
4
5
6
Beeper
Parpadeo
APAG.
APAG.
Fijado de fábrica
APAG.
APAG.
interruptores DIP
como se muestra
5
6
Beeper
Parpadeo
APAG.
APAG.
Fijado de Fábrica
1. Fija los interruptores DIP
como se muestra
2a. Presione y suelte el
botón TIMER
2b. Espere a que la pantalla
APAG.
APAG.
muestre la cuenta regresiva
2c. Presione y sostenga el
botón TIMER
2d. Suelte el botón cuando
desee mostrar el tiempo
3. Ajuste el interruptor
LÍMITE y de
APAG.
APAG.
DESPLAZAMIENTO a
APAGADO
4. Ajuste el interruptor
APAG.
APAG.
de DESPLAZAMIENTO a
ENCENDIDO
GARANTÍA LIMITADA POR CINCO AÑOS Y EXCLUSIONES
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (Sólo en EE.UU.) www.leviton.com
Cierre la puerta del cronómetro y la unidad está lista. Una presión en la base de
6
la cubierta, ENCIENDE la carga y la mantiene ENCENDIDA hasta que la cuenta
Parpadeo
regresiva alcance el tiempo preseleccionado de apagado. Presionando la base de
la cubierta APAGARA otra vez la carga.
APAGADO
Figura 4
ON
1 2 3 4 5 6
1 4HR
2 2HR
3 LIMIT
1 SCROLL
1 BEEPER
1 BLINK
ACTIVA LAS CARACTERISITICAS DE ADVERTENCIA
Las series TS300 dan una advertencia de 2 minutos antes de apagar la carga. La advertencia
opcional audible emite un pitido cada 15 segundos por un período de advertencia de 2
minutos. La advertencia opcional de parpadeo apagará la carga durante 1 segundo hasta 2
minutos antes de apagarse. Para activar una o ambas, cambie el interruptor a la función de
ENCENDIDO. Un ícono confirmará si estas funciones están activas. Ver Figura 5.
1
2
4 Horas
2 Horas
APAG.
ENCEN.
Fija los
APAG.
ENCEN.
AJUSTA EL TIEMPO PERSONLIZADO Y PERMITE DESPLAZARSE HASTA 24 HORAS
Las series TS300 se pueden programar por un tiempo de cuenta regresiva
personalizada... La función de desplazamiento está activa para permitir al usuario
cambiar el tiempo de operación hasta un tiempo máximo fijado de 24 horas.
1
2
4 Horas
2 Horas
APAG.
ENCEN.
APAG.
OFF
APAG.
APAG.
APAG.
APAG.
ENCENDIDO
Interruptor arriba
APAGADO
Interruptor abajo
Botón del Cronómetro
Botón de Reinicio
INTERRUPTORES DIP
3
4
5
Límite
Localizador
Beeper
Parpadeo
APAG.
ENCEN.
APAG.
APAG.
ENCEN.
APAG.
INTERRUPTORES DIP
3
4
5
Límite
Localizador
Beeper
Parpadeo
OFF
ENCEN.
APAG.
APAG.
APAG.
ENCEN.
APAG.
APAG.
APAG.
APAG.
APAG.
APAG.
APAG.
ENCEN.
APAG.
APAG.
Figura 5
Beeper
Parpadea
6
APAG.
Fijado de fábrica
Fija el parpadeo a
ENCEN.
APAGADO
6
Fijado de Fábrica
1. Fija los interruptores DIP
como se muestra
2a. Presione y suelte el
botón TIMER
2b. Espere a que la pantalla
muestre la cuenta regresiva
2c. Presione y sostenga el
botón TIMER
2d. Suelte el botón cuando
desee mostrar el tiempo
3. Ajuste el interruptor
LÍMITE y DESPLAZAMIENTO
a APAGADO
4. Ajuste el interruptor
de DESPLAZAMIENTO a
ENCENDIDO
DI-000-TS300-45A