Resumen de contenidos para Formawell Beauty FUSION PRO 1FWBRSD1
Página 1
IONIC-GOLD FUSION PRO DRYER Operating Instructions & Safety Guide lnstrucciones de Funcionamiento & Guia lnformativa de Seguridad Manuel d'utilisation & Consignes de Sécurité...
Página 2
CONTENTS English Spanish 8-11 French 12-15 This information is also available at: www.formawellbeauty.com Está información tambien está disponible en: www.formawellbeauty.com Cette information est également disponible sur: www.formawellbeauty.com...
Thank you for purchasing the • When the appliance is connected to the power supply, never ® Formawell Beauty Ionic-Gold Fusion Pro Dryer leave it unattended. • Always place the appliance with the stand, if any, on a heat-resistant, Please make sure to read this operation manual thoroughly stable flat surface.
Página 5
• The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction. • Children being supervised not to play with the appliance. •...
Página 6
MAINTENANCE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Keep all vents and openings clear of hair, dirt and dust. The exterior of the READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING dryer can be wiped clean with a damp cloth only when switched off and KEEP AWAY FROM WATER unplugged.
Página 7
• Never operate this dryer if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped, damaged, or immersed in water. Return the dryer to a service center for examination and repair. •...
Agradecemos su compra del secador • Coloque siempre el aparato con un soporte, si no lo hay, en una superficie ® Formawell Beauty Ionic-Gold Fusion Pro Dryer. plana estable y resistente al calor. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente el manual de •...
Página 9
experiencia y conocimiento a menos que hayan sido supervisadas o dado instrucción. • Este aparato pude ser utilizado por niños de 8 años o más y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les a dado supervisión o instrucción sobre el uso de una manera ...
MANTENIMIENTO STORAGE Mantenga todos los orificios de ventilación y aberturas libres de pelo, Cuando no esté en uso, el secador debe ser desconectado y almacenado suciedad y polvo. El exterior del secador se puede limpiar con un paño en un lugar seguro y seco, fuera del alcance de los niños. Nunca enrolle el cable alrededor del secador.
Página 11
• El secador nunca debe dejarse desatendido cuando está desenchufado • Requiere supervisión especial cuando se use cerca de los niños o personas inválidas. • Use el secador como está previsto y según se describe en el manual NO USE ACCESORIOS QUE NO SEAN RECOMENDADOS POR EL FABRICANTE.
• RISQUE DE BRÛLURE. Gardez l’appareil hors de portée des jeunes enfants, en particulier pendant l’utilisation et le refroidissement. Merci d’avoir acheté le séchoir • Lorsque l’appareil est branché sur la prise, ne jamais laisser sans Formawell Beauty ® Ionic-Gold Fusion Pro Dryer surveillance.
enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissance, à moins qu’elles aient reçu une surveillance ou des instructions. • Les enfants avec surveillance ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de connaissances si elles ont reçu une surveillance ou des instructions pour utiliser cet appareil de manière...
Página 14
MAINTENANCE STOCKAGE Gardez les orifices d’aérations et les ouvertures dégagés des cheveux, Quand le séchoir n’est pas en service, le séchoir doit être débranché et stocké dans un endroit sûr et sec, hors de portée des enfants. de saleté et de poussière. L’extérieur du séchoir peut être nettoyé avec N’enroulez jamais la corde autour du séchoir.
Página 15
• Cet appareil ne devrait jamais être laissé sans surveillance une fois • Les pièces jointes peuvent être chaudes pendant l’utilisation. Laisser-les branché. refroidir avant de les manipuler. • Une surveillance étroite est nécessaire quand cet appareil est employé • Ne pas placer le séchoir sur une surface pendant qu’elle fonctionne. près d’enfants ou d’invalides.