Resumen de contenidos para PINK Cosmetics Professional Edition 1000
Página 1
PINK Depilatory Heater Professional Edition 1000 ml Bedienungsanleitung Instructions Manual Manuel d’instructions Handleiding Manuale di istruzioni Manual de instrucciones...
Página 2
Content Bedienungsanleitung Instructions Manual Manuel d’instructions Handleiding Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Overview of all PINK Depilatory Heaters...
Professional Edition 1000 ml EINFÜHRUNG Der PINK Depilatory Heater Professional Edition 1000 ml ist ein professionelles Erwärmungsgerät, das optimal für alle Arten von Enthaarungswachsen und Zuckerpasten geeignet ist. Der Sicherheit unseres Gerätes, welches den erforderlichen Europäischen Normen entspricht, ist ganz besondere Aufmerk- samkeit geschenkt worden.
GEBRAUCHSANWEISUNG 1. Das Enthaarungsprodukt direkt in den Erwärmer einfüllen 2. Gerät einschalten und Temperatur für ca. 10 Minuten auf Stufe 4 einstellen (in Abhängigkeit der Raumtemperatur sowie Menge und Konsistenz des Enthaarungsprodukts) 3. Danach die Temperatur auf die für das Enthaarungsprodukt erforderliche Einstellung regulieren, z.B. Next Generation Wax: Stufe 2 –...
Professional Edition 1000 ml INTRODUCTION The PINK Depilatory Heater Professional Edition 1000 ml is a professional heating appliance, ideal for heating all types of depilatory waxes and sugar pastes. We have paid particular attention to the safety of our appliance, which complies with all relevant European standards.
INSTRUCTIONS FOR USE 1. Pour the depilatory product directly into the heater 2. Switch on the appliance, and set the temperature gauge to setting 4 for approx. 10 minutes (depend- ing on the temperature in the room as well as the quantity and consistency of the depilatory product) 3.
Professional Edition 1000 ml INTRODUCTION PINK Depilatory Heater Professional Edition 1000 ml est un appareil de chauffage professionnel, idéal pour chauffer tous les types de cires à épiler et les pâtes de sucre. Nous avons porté une attention particulière à la sécurité de notre appareil, qui respecte toutes les normes européennes en vigueur.
Página 8
MODE D’EMPLOI 1. Versez le produit dépilatoire directement dans l’appareil de chauffage 2. Allumez l’appareil et réglez la jauge de température sur 4 pendant env. 10 minutes (en fonction de la température ambiante et de la quantité / consistance du produit dépilatoire) 3.
Professional Edition 1000 ml INLEIDING De PINK Depilatory Heater Professional Edition 1000 ml is een professioneel verwarmer, ideaal voor het verwarmen van alle soorten ontharingswax en suikerpasta’s. We hebben extra aandacht besteed aan de veiligheid van ons apparaat, dat voldoet aan alle relevante Europese normen.
GEBRUIKSAANWIJZING 1. Giet het ontharingsproduct rechtstreeks in de verwarmer 2. Schakel het apparaat in en zet de temperatuurmeter gedurende ca. 10 minuten op instelling 4 (afhankelijk van de temperatuur in de kamer en de hoeveelheid / consistentie van het ontharing- sproduct) 3.
PARTICOLARITÀ Prodotto europeo di alta qualità - prodotto in Italia esclusivamente per la PINK Cosmetics GmbH • Riscaldamento velocissimo e uniforme (il prodotto depilatorio viene riscaldata direttamente nello •...
ISTRUZIONI PER L’USO 1. Versare il prodotto depilatorio direttamente nel riscaldatore 2. Accendere il dispositivo e posizionare il regolatore della temperatura all’impostazione 4 per circa 10 minuti (a seconda della temperatura dell’ambiente e la quantità/consistenza del prodotto depilatorio) 3. Impostare la temperatura al valore raccomandato per il prodotto depilatorio ad es: Next Generation Wax: impostazione 2 –...
Professional Edition 1000 ml INTRODUCCIÓN PINK Depilatory Heater Professional Edition 1000 ml es un aparato de calefacción profesional, ideal para calentar todo tipo de ceras depilatorias y pastas de azúcar. Hemos prestado especial atención a la seguridad de nuestro aparato, que cumple con todas las normas europeas relevantes.
INSTRUCCIONES DE USO 1. Vierta el producto depilatorio directamente en el calentador 2. Encienda el aparato y configure el indicador de temperatura en el nivel 4 para aprox. 10 minutos (de- pendiendo de la temperatura en la habitación y la cantidad/consistencia del producto depilatorio) 3.
Página 15
PINK Professional Depilatory Heaters PINK Depilatory Heater PINK Depilatory Heater Professional Edition 450 ml Professional Edition 800 ml PINK Triple Roll-on Heater PINK Depilatory Heater Professional Edition Professional Edition 1000 ml shop.pink-cosmetics.com...