Tabla de contenido
Publicidad
identificar. Si hay varios cables, la antena del
estetoscopio emite la respuesta más intensa desde el
cable al cual se aplicó la señal del transmisor.
Antena de estetoscopio pequeño
La antena del estetoscopio pequeño cuenta con un
cabezal cóncavo de 25 mm (2") en el extremo de un
cable de 2 metros (6½ pies). El estetoscopio pequeño
puede enroscarse en una varilla de extensión o
utilizarse en el extremo de una serie de varillas de
extensión unidas para identificar cables pequeños
inaccesibles.
Estetoscopio miniatura de alta ganancia
El estetoscopio miniatura es similar al estetoscopio
pequeño, pero no tiene mango de sujeción ni capacidad
para varillas de extensión.
Además se puede utilizar como antena miniatura para
lugares donde el tamaño del localizador resulta
inconveniente, como al localizar tuberías o cables en
paredes.
9.8 Antena sumergible
Cuándo utilizar una antena
sumergible
El rastreo de tuberías y cables subterráneos a lo largo
de vías fluviales y estuarios es una aplicación frecuente
y crítica de localización. Menos frecuente pero de similar
importancia es el rastreo y la localización de líneas entre
el continente y las islas costeras. Al localizar tuberías y
cables, las antenas de detección del localizador deben
estar lo más cerca posible de la línea objetivo por lo que
no es práctico localizar líneas subterráneas debajo de
un río o del lecho marino desde la superficie. En la
mayoría de los casos, es necesario medir la profundidad
de la cubierta para garantizar que la línea esté protegida
contra
el
arrastre
de
subacuáticos.
La antena sumergible de doble profundidad es
adecuada para su uso bajo el agua para rastrear
tuberías o cables. Cuenta con una pesa en la parte
inferior de la antena para lograr estabilidad y la unidad
se ha sometido a una prueba de presión de IP68 a una
profundidad de 100 metros (300 pies).
La antena se suministra con 10 metros de cable
umbilical marino sumergible como estándar, pero
pueden suministrarse longitudes de hasta 100 metros.
La longitud adicional permite que la antena sea llevada
por un buzo en el lecho de un río o del mar mientras el
localizador se utiliza en un buque de superficie. Es
fundamental contar con una comunicación efectiva entre
el operador con el localizador y el buzo con la antena.
Alternativamente, la antena se puede fijar al extremo de
un brazo no metálico desde una barcaza y bajarse hasta
el lecho del río o del mar.
© 2021 Radiodetection Ltd
anclas
u
otros
peligros
Cómo utilizar una antena sumergible
Aplique la señal del transmisor a la línea objetivo en un
punto de acceso en la costa. La línea de la antena
sumergible para el rastreo de líneas sumergidas se
conecta en la entrada para accesorios del localizador. El
localizador se utiliza a bordo de un barco, que debe
estar posicionado directamente encima de la línea. La
señal de transmisión se debe aplicar por conexión
directa con la señal más intensa posible y a la frecuencia
a la que está calibrada la antena sumergible. Realice
una conexión a tierra a aproximadamente 50 metros
(160 pies) del transmisor. Compruebe la calidad de la
señal en la línea antes de realizar la localización en el
agua.
NOTA: La antena sumergible se calibra para funcionar
en una frecuencia.
Sugerencias para el uso de una antena
sumergible
El usuario que se encuentra en el barco debe ser un
especialista o tener una experiencia considerable en el
uso del localizador para poder darle instrucciones
concisas al buzo.
Sería prudente que ambos practiquen trabajar juntos en
tierra firme antes de intentar llevar a cabo localizaciones
bajo el agua. Mediante la antena el buzo debe localizar
y rastrear una línea conocida con los ojos vendados
mientras recibe instrucciones del usuario con el
localizador fuera de la vista de la línea y el buzo.
Debido a la rápida pérdida de señal y una combinación
de una gran área de superficie y un suelo muy
conductivo puede haber problemas para aplicar una
señal adecuada para rastrear una tubería de diámetro
grande. Puede ser necesario utilizar una señal de
rastreo de alta potencia y baja frecuencia.
Es necesario definir un método para registrar la posición
y profundidad de la línea objetivo antes de comenzar el
trabajo en el barco o el lecho marino.
43
Publicidad
Tabla de contenido
