Publicidad
I-109-SPAL / Acople rígido Installation-Ready
4. ENSAMBLE LA UNIÓN: Ensamble la unión insertando el extremo ranurado
de un componente acoplado en cada abertura del acople. Los extremos de los
componentes acoplados ranurados se deben insertar en el acople hasta obtener
contacto con el soporte central de la empaquetadura.
Se requiere una inspección visual para verificar que las cuñas del acople
se alineen con la ranura de cada componente acoplado y que la empaquetadura
esté asentada correctamente. NOTA: Se puede hacer girar el acople para verificar
que la empaquetadura esté correctamente asentada en los extremos de los
componentes acoplados y dentro de los segmentos del acople.
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USO DE ACOPLES ESTILO
109 CON TAPONES DE CIERRE Y CONEXIONES:
• Cuando ensamble acoples Estilo 109 en tapones de cierre, tenga especial
cuidado en verificar que el tapón de cierre se asiente completamente
en el soporte central de la empaquetadura.
• Use solo tapones de cierre FireLock N° 006 con la marca "EZ" en la cara
interior o tapones de cierre N° 60 con la marca "EZ QV" en la cara interior.
• Siempre lea y siga las instrucciones I-ENDCAP, que puede descargar desde
victaulic.com.
• Victaulic recomienda el uso de conexiones Victaulic con acoples Estilo 109.
ADVERTENCIA
• La tuerca se debe apretar hasta obtener contacto metal con metal
en el cierre empernado.
Si no sigue estas instrucciones para apretar los equipos de acople,
podría causar:
• Lesiones personales o muerte
• Daños o fractura en pernos
• Cierres empernados dañados o rotos o fracturas en acoples
• Filtraciones en uniones y daños a la propiedad
• Impacto negativo en la integridad del sistema
5. APRIETE LA TUERCA: Con una llave de impacto o una llave de dado estándar
con un dado largo de 11/16 de pulg./17 mm, apriete la tuerca hasta obtener contacto
metal con metal en el cierre empernado. Verifique que el cuello oval del perno
se asiente correctamente en el orificio para el perno. NO siga apretando la tuerca
luego de obtener contacto metal con metal en el cierre empernado. Si sospecha
que algún accesorio de fijación fue apretado en exceso (como sugiere una
deformación o grieta en el perno, etc.), se debe remplazar el conjunto
de acople de manera inmediata. Consulte la sección "Pautas de uso de la llave
de impacto".
BIEN
CUELLO OVAL DEL PERNO
ASENTADO CORRECTAMENTE
I-109-SPAL_2
™
FireLock
™
MAL
CUELLO OVAL DEL PERNO
ASENTADO INCORRECTAMENTE
Estilo 109 / Instrucciones de instalación
• Para que los cierres entren en contacto metal con metal, se puede usar
una llave de impacto o una llave estándar de dado largo.
• Consulte la sección "Pautas de uso de la llave de impacto".
• Se requiere la inspección visual de cada unión.
• Se deben corregir las uniones mal ensambladas antes de probar
el sistema o ponerlo en servicio.
• Se debe remplazar cualquier componente que presente daño físico
por un montaje inadecuado.
Si no sigue estas instrucciones podría causar una falla de la unión con
peligro de muerte o lesiones personales graves y daños a la propiedad.
6. Inspeccione visualmente los cierres empernados en la unión para verificar
que haya contacto metal con metal como se explica en el paso 5.
Buenas instalaciones con componentes acoplados y ranuras dentro
de las especificaciones de Victaulic y contacto metal con metal en los
cierres empernados
BIEN
BIEN
Mala instalación con separación en el cierre empernado
MAL
AVISO
ADVERTENCIA
La separación
es aceptable aquí
si la tubería y las
ranuras están
dentro de las
especi caciones
de Victaulic
REV_B
Publicidad
