Ayuda en caso de averías
PELIGRO
¡Peligro de muerte por electrocución! ¡Antes de
comenzar los trabajos en las partes eléctricas, des-
conectar las líneas eléctricas y dejarlas sin tensión!
Resolución de las anomalías solo por personal
especializado autorizado.
▷ Solucionar las averías solamente mediante las
medidas que aquí se describen.
▷ Si no reacciona la OCU o el dispositivo de
mando, aunque estén subsanadas las averías:
desmontar el dispositivo y enviarlo al fabricante
para su comprobación.
? Averías
! Causa
• Remedio
? No se iluminan los indicadores de la OCU
y del dispositivo de mando.
! No se ha aplicado la tensión de red al dispositivo
de mando.
• Aplicar la tensión de red al dispositivo de mando.
? El indicador de la OCU no se ilumina, el indi-
cador del dispositivo de mando no muestra
U I
.
! Parte de conector no se ha cableado correc-
tamente o no se ha insertado en la base del
conector.
• Comprobar la parte de conector.
? No se puede leer el idioma.
! Se ha seleccionado el idioma equivocado.
▷ El idioma estándar de la OCU es el inglés.
• Presionar simultáneamente las teclas de navega-
ción ARRIBA/ABAJO y la tecla OK para cambiar
al idioma inglés.
OK
¡Aviso!
xxxx xxxx xxxxxxx xxxx
FCU1/Grp2
? La iluminación parpadea y el indicador
muestra "¡Desconexión de seguridad!",
"¡Bloqueo de seguridad!", "¡Aviso!" o
"¡Avería del dispositivo!" con el correspon-
diente texto de error y código de error.
! Fallo en el desarrollo del programa del dispositivo
de mando.
• Solucionar el fallo (ver instrucciones de utilización
del dispositivo de mando).
• Pulsar la tecla de desbloqueo en la OCU.
▷ Una avería del dispositivo (error interno del dispo-
sitivo de mando, indicaciones del 80 al 99) solo
puede restablecerse mediante el pulsador de
desbloqueo del dispositivo de mando.
!DEVICE ERROR!
Press OK to reset
? La iluminación parpadea y el indicador
muestra "!DEVICE ERROR!".
! Fallo de la OCU.
• Pulsar la tecla OK.
• Si el defecto no se subsana con esta medida,
desmontar el dispositivo y enviarlo al fabricante
para su comprobación.
? La iluminación parpadea y el indicador muestra
"Shutoff II".
! El dispositivo de mando estaba funcionando al
conectar la OCU.
• Desconectar y dejar sin tensión el dispositivo de
mando.
• Tras 10 segundos aprox., volver a conectar el
dispositivo de mando.
▷ La OCU intenta subsanar el fallo por sí misma.
• Si el fallo no se soluciona tras un minuto, des-
montar el dispositivo y enviarlo al fabricante para
su comprobación.
E-9
??
Shutoff II
Shutoff II
Shutoff II