Ce Guide de Référence Rapide contient une brève description de l'imprimante MP-4200 TH et quelques
informations sur son installation et exploitation. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel
d'Utilisateur trouvé dans la section « Support » sur le Site Web de Bematech.
www.bematech.com
Guide de Référence Rapide de l'imprimante MP-4200 TH.
P/N: 501002500 . Ver.1.1
(Juin 2009 - Première Édition)
Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite, adaptée ou traduite sans l'accord écrit préalable de Bematech S.A., sauf quand permis par
le droit d'auteur.
Les informations contenues dans ce document sont susceptibles de changement sans avis préalable. Bematech ne saurait être tenue responsable de l'usage de
ces informations. Dans la mesure du perfectionnement de ses produits Bematech S.A. fera tous ses efforts pour donner des informations actualisées sur les
appareils décrits ici. La version la plus récente de ce Guide peut être obtenue sur le Site Web de Bematech :
www.bematech.com
En dépit des exceptions contenues dans ce Manuel, l'acheteur ou les parties tierces assument les conséquences et la responsabilité à la suite: (a) d'une
mauvaise utilisation ou d'une utilisation non prévue de ce produit pour un but particulier, soit-elle intentionnelle ou même involontaire; (b) de modifications,
réparations ou transformations non autorisées de ce produit; (c) de la non observation stricte des instructions d'exploitation ou de maintenance trasmises par
Bematech S.A. Corporation; (d) d'utiliser le produit en même temps que d'autres systèmes ou applications dont la panne puisse être la cause de dommages
corporels ou matériels. Dans les cas listés ci-dessus, Bematech S.A. et ses directeurs, administrateurs, employés, filiales et revendeurs ne peuvent pas être
tenus responsables ni répondent de réclamations, coûts, préjudices, pertes, dépenses ou d'autres dommages directs ou indirects, ni même de réclamations
arguant de négligence de la part de Bematech S.A. en ce qui concerne le projet ou la fabrication du produit.
Bematech S.A. ne peut être tenue responsable des dommages ou des problèmes survenant à la suite de l'utilisation d'optionnels ou consommables autres que
des produits originaux Bematech ou des produits agréés par Bematech S.A. Les noms et les logotypes des produits mentionnés dans ce guide peuvent être des
marques déposées de leurs détenteurs respéctifs ici reconnus comme tels.
La garantie des produits ne correspond qu'à celles expressément mentionnées dans le Manuel d'Utilisateur. Bematech S.A. renonce à toute garantie implicite,
y compris (mais sans se limiter) toute garantie sous-entendue de mercantilité et les adaptations aux buts particuliers. En outre, Bematech S.A. ne peut être
tenue responsable ni même obligée de répondre soit de préjudices exceptionnels ou indirects résultants de l'utilisation de ce produit par l'acheteur, l'usuaire ou
le tiers, soit de pertes et gains dont l'acheteur, l'usuaire ou le tiers ont été privés.
EMC et standards do Segurité
WEEE
Cet appareil est conforme à la directive WEEE 2002/96/EC de la Communauté Européenne.
RoHS
Cet appareil est conforme à la directive RoHS 2002/95/EC de la Communauté Européenne.
North America:
México:
EMI: FCC Class A
Safety: NOM-019-SCFI-1998
Safety: UL 60950
68
Paper width adjustment
To change the paper width simply pull the spacer and insert it in the new paper
width position, as shown below.
The printer must also be programmed to print only in the new paper width.
Please refer to the User's Manual for further details.
The spacer can be used to adjust the roll with widths from 2 up to 3 and a quarter of an inch.
Adjusted for 58mm
Europe:
CE Marking
Safety: EN 60950
Spacer
Adjusted for 76mm
Adjusted for 80mm
82.5mm: No Spacer
9