Publicidad

SPA
Manuale d'uso e manutenzione
Betriebs- und Bedienungshandbuch
Manuel d'utilisation et d'entretien
Instructie- en onderhoudshandleiding
Instruction and maintenance manual
Manual de uso y mantenimiento
Manual de uso e manutenção
Bruks- och underhållsanvisning
Руководство по эксплуатации и обслуживанию
Instrukcja użytkowania i konserwacji
ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ ÊÁÉ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ
Cube
SD 5-7-10
Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fini Rotar Cube SD 5-7-10

  • Página 1 Instruction and maintenance manual Manual de uso y mantenimiento Manual de uso e manutenção Bruks- och underhållsanvisning Руководство по эксплуатации и обслуживанию Instrukcja użytkowania i konserwacji ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ ÊÁÉ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ Cube SD 5-7-10 Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 2: Dichiarazione Di Conformita

    , 2006/42/EC, 2006/95/ЕС, 2004/108/ЕС, 2006/42/EC, 2006/95/ЕС, 2004/108/ЕС, 2009/105/EC, 2009/105/EC, EN 1012-1, EN 60204-1, EN 61000-6-3/4.. EN 1012-1, EN 60204-1, EN 61000-6-3/4 Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONDICIONES DE ENTREGA Cada compresor se somete a un período de prueba en fábrica y se entrega listo para ser instalado y puesto en marcha. El aceite utilizado es: ROTENERGY PLUS. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 4: Normas De Seguridad

    No usar agua para apagar incendios en los equipos eléctricos Recipiente bajo presión Símbolos de obligación Leer atentamente las instrucciones de uso. Partes mecánicas en movimiento Trabajos de mantenimiento en curso Aparato con rearranque automático Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 5: Lo Que Hay Que Hacer

    Tensión - absorción - potencia Ruido del compresor TYPE CODE bar = L/MIN psi = Tank = Lwa = Lwa m = Kg = Hz = kW = HP = 20..Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 6: Descripción Del Compresor (Fig.1)

    Prever, también, la presencia de un vaso colector o por lo menos de un contenedor para recuperar la condensación. Las dimensiones de los espacios son indicativas, pero en lo posible se recomienda respetarlas. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 7 Cube SD 7 Cube SD 10 Sección mín. conductores 4G2,5 4G2,5 Interruptor magnetotérmico Fusibles Conexión eléctrica 230 V Cube SD5 Cube SD 7 Cube SD 10 Sección mín. conductores 4G10 Interruptor magnetotérmico Fusibles Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 8: Datos Técnicos

    Peso (+ Dryer) 185 (209) 187 (211) 197 (220) Salida aire 1/2" Dimensiones + 500 l Largo (+ Dryer) 2000 (2000) Ancho Alto 1500 Peso (+ Dryer) 229 (279) Salida aire 1/2" Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 9: Panel De Mandos

    La predisposición de un dispositivo de interceptación y regu- lación ubicado después del compresor es responsabilidad del usuario, quien debe predisponer la línea de distribución del aire según sus propias exigencias. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 10: Parámetros Que Se Pueden Modificar

    START (para aumentar) y RESET (para disminuir), • confirmar el valor fijado pulsando la tecla FUNCTION. • La centralita vuelve al menú principal, y después de 5 segundos sin presionar ninguna tecla vuelve a la visualización estándar. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 11: Alarmas

    Es necesario efectuar la sustitución del filtro separador de aceite. Si se producen varias señalaciones al mismo tiempo, se muestran una después de otra.Una vez efectuado el mantenimiento, los contadores de horas internos deben reprogramarse. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 12: Funcionamiento

    Vite (6) lampeggia ed il compressore entra in fuzionamento a vuoto per il tempo impostato dal parametro “tempo ritardo di arresto” (default 60 sec.). Al termine del ciclo il compressore si arresta. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 13: Dispositivos De Seguridad Y Control (Fig.5)

    La mezcla aire/aceite regresa al interior del depósito (6) donde el aire se pre-separa y luego se separa definitivamente del aceite, por medio del filtro separador de aceite (10), finalmente se envía a la red de distribución. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 14: Mantenimiento

    Cortar la corriente por medio del interruptor general de pared. √ Cerrar el grifo de línea. √ Asegurarse que no hay aire comprimido en el interior del depósito separador de aceite √ Desmontar el carenado exterior y los paneles. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 15: Descarga De Condensados

    • Quitar el tapón G y echar aceite nuevo desde la boca F (cantidad para llenado completo: 3,5 litros). • Volver a cerrar el tapón B y el tapón G. Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 16: Sustitución Del Filtro Aceite

    • Sustituirlo con uno nuevo, atornillándolo en el sentido de las agujas del reloj, después de haber aceitado ligeramente la junta y el anillo OR en el interior del filtro mismo Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 17: Búsqueda De Daños

    La válvula de presión mínima no sustituir el elemento de estanqueidad cierra perfectamente Controlar la tensión de red Puesta en marcha dificultosa La tensión es muy baja Ajustar los empalmes Pérdida de los tubos Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 18: Esquema Eléctrico

    Transductor de presión: 0.-16 bar 4-20 mA Controlador electrónico Easytronic II 24V/AC Sonda térmica Motor del electroventilador del radiador 230/400V 50/60Hz 68/W 68/W Sec. Cable del motor (mm2) 4 G 1 0 , 5 Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...
  • Página 19 Transductor de presión: 0.-16 bar 4-20 mA Controlador electrónico Easytronic II 24V/AC Sonda térmica para controlador Motor del electroventilador del radiador 230/400V 50/60Hz Sec. Cable del motor (mm2) 7G1,5 7G1,5 7G2,5 7G1,5 7G20,5 (*) = 400V AC3 Rotar Cube SD 5-7-10 - Cod.197CC5200 Ed.2 - 11/2015...

Este manual también es adecuado para:

197cc5200

Tabla de contenido