Nokia HF-200 Manual Del Usario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nokia Manuales
  4. Altavoces
  5. HF-200
  6. Manual del usario
Nokia HF-200 Manual Del Usario

Nokia HF-200 Manual Del Usario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Altavoz para teléfono Nokia HF-200
1
2
3
4
5
6
7
9208279/2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nokia HF-200

Resumen de contenidos para Nokia HF-200

  • Página 1 Altavoz para teléfono Nokia HF-200 9208279/2...
  • Página 3 ESPAÑOL © 2008 Nokia. Todos los derechos reservados. o indirectos, independientemente de cómo hayan sido causados. Nokia y Nokia Connecting People son marcas El contenido de este documento se provee registradas de Nokia Corporation. Otros "tal como está". A menos que lo requiera la nombres de productos y compañías aquí...

  • Página 4: Introducción

    Mantenga siempre las manos afectar su rendimiento. libres para maniobrar el vehículo mientras conduce. Introducción Con el altavoz para teléfono Nokia conectar el altavoz para teléfono. HF-200, puede realizar y contestar Ofrece información importante llamadas con las manos libres. Puede de seguridad y mantenimiento.
  • Página 5 ESPAÑOL Este producto puede contener partes interferencia de otros dispositivos pequeñas. Manténgalos fuera del electrónicos. alcance de los niños. El altavoz para teléfono cumple con la Especificación Bluetooth 2.0, que Tecnología inalámbrica Bluetooth admite el perfil de manos libres 1.5. En una conexión Bluetooth, el Consulte a los fabricantes de otros dispositivo móvil y el altavoz para...
  • Página 6 ESPAÑOL Advertencia: Utilice sólo la energía debe ser suministrada cargadores aprobados por Nokia por una batería de automóvil de para este accesorio particular. 12 voltios. Asegúrese de que El uso de otros accesorios el cargador esté insertado puede anular toda aprobación correctamente en la toma del o garantía aplicables y...
  • Página 7 ESPAÑOL 3. Cuando la batería está luz indicadora de color rojo completamente cargada, la luz aparezca brevemente. indicadora se apaga. Desconecte el Si el altavoz para teléfono no se cargador del altavoz para teléfono conecta a un dispositivo vinculado y de la fuente de poder. dentro de cinco minutos, se Una batería completamente cargada apaga automáticamente para...
  • Página 8 éste intentará conectarse al primer dispositivo con el cual se lo 4. Seleccione el altavoz para teléfono vinculó. Si no logra conectarse, el (HF-200 de Nokia) en la lista de altavoz para teléfono intentará dispositivos encontrados. conectarse a alguno de los demás 5.

  • Página 9: Instalación En Un Auto

    ESPAÑOL Instalación en un auto Puede colocar el altavoz para Fije el altavoz al clip teléfono en la visera del auto con Para fijar el altavoz para teléfono en el clip incluido. el clip, gire el altavoz en forma lateral, empújelo hacia el clip (9) y gírelo a Instrucciones generales la derecha hasta que encaje en su...

  • Página 10: Uso Básico

    ESPAÑOL Uso básico Ajustar el volumen Si el dispositivo permite remarcar el último número con el altavoz para Para ajustar el volumen del altavoz teléfono, pulse la tecla Hablar/ para teléfono durante una llamada, Finalizar dos veces cuando no haya utilice las teclas de volumen.

  • Página 11: Borrar Configuraciones O Restaurar

    Recargue su batería en uso. No deje la batería conectada al sólo con cargadores aprobados por Nokia cargador después de haberla cargado y diseñados para este dispositivo. El uso completamente, puesto que la sobrecarga...
  • Página 12 ESPAÑOL puede acortar su vida útil. Si no se la cree que la batería se dañó, llévela a un utiliza, una batería completamente centro de servicios para su inspección cargada se descargará paulatinamente. antes de continuar usándola. Intente mantener la batería siempre No utilice nunca el cargador si está...

  • Página 13: Cuidado Y Mantenimiento

    ESPAÑOL Cuidado y mantenimiento Su dispositivo es un producto de diseño y • No guarde el dispositivo en lugares fabricación superiores, y se lo debe tratar fríos. Cuando el dispositivo recupera con cuidado. Las siguientes sugerencias su temperatura normal, puede lo ayudarán a mantener la cobertura de formarse humedad en su interior, su garantía.
  • Página 14 El símbolo del contenedor con producción nacional o su representante ruedas tachado en su producto, Nokia local cuentan con información más documentación o embalaje, le detallada. Para ver la Declaración ecológica recuerda que todos los productos del producto o las instrucciones para eléctricos y electrónicos, las...

  • Página 15: Información Adicional De Seguridad

    ESPAÑOL Información adicional de seguridad ■ Vehículos que el equipo completo del dispositivo móvil de su vehículo esté correctamente Las señales de RF pueden afectar los montado y funcionando debidamente. sistemas electrónicos instalados o No almacene ni transporte líquidos protegidos en forma inadecuada en los inflamables, gases o materiales automóviles, por ejemplo, sistemas explosivos en el mismo compartimiento...
  • Página 16 NOTA: cualquier cambio o cualquier interferencia recibida, incluso modificación que no haya sido expresamente interferencia que pueda causar un aprobado por Nokia puede anular la funcionamiento no deseado. NOTA: legitimación del usuario de utilizar Declaración de exposición a la radiación...

  • Página 17: Telefone Com Viva-Voz Hf-200

    Telefone com Viva-Voz HF-200 9208279/2...
  • Página 19 Nokia, Nokia Connecting People e Nokia O conteúdo deste documento é fornecido Care são marcas registradas ou não da Nokia “no estado em que se encontra” e deve ser Corporation. Outros nomes de produto e interpretado de maneira literal. Salvo nos...
  • Página 20 Este produto está homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução número 242/2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados. www.anatel.gov.br Os logotipos Nokia, Connecting People e Original Enhancements são marcas registradas e/ou marcas comerciais da Nokia Corporation e/ou companhias afiliadas...

  • Página 21: Para Sua Segurança

    Sempre mantenha operação. Apresentação Com o Telefone com Viva-Voz Nokia informações importantes sobre HF-200, você pode fazer e atender segurança e manutenção. Verifique na chamadas sem as mãos. Você pode página da Nokia, www.nokia.com.br/ conectá-lo a um celular compatível meucelular, a versão mais recente...

  • Página 22: Tecnologia Bluetooth

    PORTUGUÊS Tecnologia Bluetooth O telefone com viva-voz é compatível com a especificação Bluetooth 2.0 que Em uma conexão Bluetooth, o celular suporta Handsfree Profile (Perfil de e o telefone com viva-voz devem estar viva-voz) 1.5. Consulte os fabricantes a uma distância de 10 metros entre si. de outros dispositivos para determinar As conexões podem estar sujeitas a a compatibilidade com este dispositivo.

  • Página 23: Carregar A Bateria

    Aviso: Utilize apenas Para carregadores conectados ao carregadores aprovados pela soquete do acendedor de cigarros, Nokia para uso com este é necessário a alimentação de acessório específico. O uso 12 volts da bateria do veículo. de outros tipos de baterias, Verifique se o carregador está...

  • Página 24: Efetuar Associação Com Um Dispositivo

    PORTUGUÊS 3. Quando a bateria estiver totalmente Para desligar, pressione e mantenha carregada, a luz indicadora será pressionado o botão Atender/Encerrar apagada. Desconecte o carregador até que a luz indicadora vermelha do telefone com viva-voz e da fonte acenda brevemente. de alimentação.
  • Página 25 Quando você liga o telefone com viva- 4. Selecione o telefone com viva-voz voz, ele tenta se conectar ao dispositivo (Nokia HF-200) na lista de que foi associado a ele na primeira vez. dispositivos encontrados. Se a conexão falhar, o telefone tentará...

  • Página 26: Instalação Em Um Carro

    PORTUGUÊS Instalação em um carro É possível instalar o telefone com empurre-o em direção ao clipe (9) e viva-voz no quebra-sol do carro por gire-o no sentido horário (10) até que meio do clipe fornecido. ele encaixe corretamente. Instruções gerais de segurança Para desconectar o telefone, gire-o no sentido anti-horário e retire-o do clipe.

  • Página 27: Ajustar O Volume

    PORTUGUÊS Uso básico Ajustar o volume Se o dispositivo aceitar a rediscagem do último número chamado com o Para ajustar o volume do telefone telefone com viva-voz, pressione o durante uma chamada, utilize os botão Atender/Encerrar duas vezes botões de volume. quando não houver uma chamada Aviso: Não coloque o em andamento.

  • Página 28: Apagar Ou Redefinir As Configurações

    PORTUGUÊS Para encerrar uma chamada, pressione Quando as configurações forem o botão Atender/Encerrar. O telefone apagadas, as luzes indicadoras vermelha com viva-voz emite um bipe. e verde piscarão alternadamente. Para alternar uma chamada ativa do Para reiniciar o telefone com viva-voz se telefone com viva-voz ao dispositivo, ele parar de funcionar, mesmo estando pressione e mantenha pressionado o...
  • Página 29 PORTUGUÊS pela Nokia, projetados para esse dispositivo. O uso indevido da bateria pode resultar O uso de um carregador não aprovado em incêndio, explosão ou outros riscos. pode oferecer riscos de incêndio, Se o dispositivo cair, principalmente explosão, vazamento ou outros perigos.

  • Página 30: Cuidado E Manutenção

    PORTUGUÊS Cuidado e manutenção O seu dispositivo é um produto de • Não guarde o dispositivo em locais qualidade superior e deverá ser tratado com frios. Quando o dispositivo voltar à cuidado. As sugestões a seguir ajudarão a temperatura normal, poderá haver assegurar a cobertura da garantia.
  • Página 31 Descarte responsabilidade do produtor ou com o O símbolo do contentor de lixo seu representante Nokia local. Para obter riscado presente em seu produto, a Eco-Declaração do produto, instruções na documentação ou embalagem, sobre a devolução de produtos que você...

  • Página 32: Informações Adicionais De Segurança

    Garantia limitada O Certificado de Garantia encontra-se de serviço de assistência técnica em na caixa do produto e deve ser um Posto de Serviço Autorizado Nokia. apresentado para qualquer prestação...

Tabla de contenido