Segunda edición • Quinta impresión
Riesgo al utilizar máquinas
dañadas
No utilice una máquina que esté dañada o no
funcione correctamente.
Antes de comenzar un nuevo turno de trabajo,
inspeccione la máquina y compruebe todas las
funciones. Identifique y retire inmediatamente del
servicio cualquier máquina dañada o averiada.
Asegúrese de haber realizado todas las tareas de
mantenimiento siguiendo las indicaciones de este
manual y del manual de mantenimiento
correspondiente.
Compruebe que todas las pegatinas estén en su
sitio y sean legibles.
Compruebe que los manuales del operario, de
seguridad y de responsabilidades estén completos,
sean legibles y se encuentren en el armario de
documentación que hay en la plataforma.
Riesgo de lesiones físicas
No utilice la máquina si existe alguna fuga de aire o
de aceite hidráulico. Las fugas de aire o del circuito
hidráulico pueden atravesar la piel y quemarla.
El contacto indebido con cualquiera de los
componentes situados debajo de las cubiertas
puede causar graves lesiones. Sólo el personal de
mantenimiento debidamente formado debe tener
acceso a los compartimentos. Sólo se recomienda
el acceso del operario a estos componentes
cuando esté realizando una inspección previa al
funcionamiento. Todos los compartimentos deben
permanecer cerrados y asegurados durante el
funcionamiento.
N° de pieza 82662SP
Riesgos de remolcado
Antes de remolcar esta máquina, lea atentamente y
siga todas las recomendaciones, advertencias e
instrucciones del fabricante del vehículo
remolcador.
Asegúrese de que su vehículo remolcador está en
perfecto estado y de que es capaz de remolcar
esta máquina.
Asegúrese de que el enganche esté bien fijado al
vehículo remolcador.
No sobrecargue el vehículo remolcador. Compruebe
el peso máximo autorizado (P.M.A.) por el
fabricante.
Asegúrese de que todas las luces, espejos y
elementos de enganche cumplan las
reglamentaciones nacionales y locales.
Asegúrese de que todas las luces de
desplazamiento funcionen correctamente.
Compruebe la presión de los neumáticos.
No remolque la máquina si la pluma no se
encuentra entre los dos soportes y los cierres de
sujeción no están bien colocados. Hay un soporte
para el mástil en el chasis, y un soporte para el
pivote central en la barra de remolque de la
máquina.
No transporte ninguna carga en la máquina. La TZ
no está diseñada para transportar ninguna carga
adicional.
Asegúrese de que las cadenas de seguridad (si
fuesen necesarias) estén bien sujetas al vehículo
remolcador. Cruce las cadenas por debajo del
enganche. Esto provocará que un soporte se
enganche a la barra de remolque si se llegara a
desenganchar del remolque.
No remolque la máquina por vías públicas a menos
que cumpla todas las normas gubernamentales de
remolcado.
No sobrepase los 97 km/h / las 60 mph. Respete
todas las leyes locales y nacionales sobre
velocidades de remolcado.
Cuando aparque en una pendiente, asegúrese de
bloquear las ruedas del remolque.
Genie TZ-34/20
Manual del operario
NORMAS DE SEGURIDAD
5