Tabla De Contenido; Símbolos Utilizados; Modelos; Uso Previsto - Truma Mover smart A Instrucciones De Uso

Índice
Símbolos utilizados ........................................................... 2
Modelos ............................................................................... 2
Uso previsto ........................................................................ 2
Indicaciones de seguridad ............................................... 2
Indicaciones generales ..................................................... 3
Suministro de energía ....................................................... 3
Baterías ................................................................................. 3
Cargador ................................................................................ 3
Cuidado de la batería (también baterías sin manten
imiento) .................................................................................. 3
Indicaciones sobre la manipulación de baterías ................... 3
Descripción del funcionamiento ..................................... 3
Autorización ....................................................................... 4
Instrucciones de uso
Mando a distancia ............................................................. 4
Poner en marcha el Mover ............................................... 4
Conexión del mando a distancia ........................................... 5
Maniobrar la caravana ...................................................... 5
Acoplar el vehículo tractor ............................................... 6
Poner fuera de servicio el Mover .................................... 6
Separar el Mover smart A ..................................................... 6
Desconexión del mando a distancia (paro de
urgencia) .............................................................................. 7
Interrumpir el suministro de corriente .................................. 7
Cambio de pilas en el mando a distancia ..................... 7
Eliminación del mando a distancia y las pilas ...................... 7
Mantenimiento ................................................................... 7
Controles ............................................................................. 7
Eliminación de residuos .................................................... 7
Instrucciones para localización de fallos ...................... 8
Ajuste del mando electrónico con el mando a
distancia por radio ............................................................. 8
Declaración de conformidad UE ..................................... 9
Datos técnicos .................................................................... 9
Declaración de garantía del fabricante
(Unión Europea) ................................................................ 10

Símbolos utilizados

El montaje y la reparación del aparato solo deben ser
realizados por personal técnico especialista.
Este símbolo indica posibles peligros.
Indicación con información y consejos.

Modelos

Mover smart A, con mecanismo automático de presión
Mover smart M, para la presión manual

Uso previsto

El Mover smart M ha sido fabricado para la aplicación en
caravanas de un solo eje con un peso total de hasta 1800 kg,
mientras que el Mover smart A lo ha sido para caravanas de
un solo eje con un peso total de hasta 2000 kg.
El Mover es un sistema de maniobra que permite mover una
caravana sin necesidad de emplear el vehículo tractor.
El sistema de maniobra puede utilizarse únicamente en cam-
pings y terrenos particulares.
¡Está terminantemente prohibido utilizar el sistema de manio-
bra en carreteras públicas!
ES
2

Indicaciones de seguridad

- ¡Antes de la puesta en marcha, deben tenerse en
cuenta sin falta las instrucciones de uso y las «Indi-
caciones de seguridad»! El propietario del vehículo es
responsable del manejo correcto del aparato.
- Antes de utilizar el Mover por primera vez, practicar en un
terreno abierto para familiarizarse con las funciones del
mando a distancia o del Mover.
- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de ocho
años, así como por personas con capacidades físicas, sen-
soriales y mentales reducidas o con falta de experiencia y
conocimientos siempre que sean supervisados o hayan sido
instruidos en el uso seguro del aparato y entiendan los peli-
gros resultantes. Los niños no deben jugar con el aparato.
- Antes de cada uso del Mover, examinar los neumáticos y
los rodillos impulsores; retirar las piedras puntiagudas y
otros elementos similares que pudiera haber.
- El botón de desconexión del mando a distancia sirve tam-
bién como «interruptor de paro de urgencia». En caso de
anomalías, p. ej. comportamiento sin control del Mover,
el botón de desconexión debe pulsarse inmediatamente.
A continuación, interrumpir el suministro de corriente del
Mover a través del seccionador de baterías.
- Durante el funcionamiento no debe haber ninguna persona
dentro de la caravana.
- En el área de giro y desplazamiento (área de maniobra) de
la caravana, no debe permanecer ninguna persona (en
particular niños).
- Prestar atención a que existan unas condiciones de visibili-
dad y de espacio suficientes.
- Durante la presión y separación, así como durante el fun-
cionamiento del Mover, debe prestarse atención a que el
cabello, las extremidades, la vestimenta u otros accesorios
personales no puedan ser aprisionados por los componen-
tes móviles y/o giratorios (p. ej. rodillos impulsores).
- Al realizar maniobras, la distancia entre el mando a distan-
cia por radio y el centro de la caravana debe ser de como
máx. 10 m.
- En caso de fallos, aplicar el freno de mano.
- Para evitar un vuelco de la caravana, recomendamos que
durante las maniobras en pendientes se dirija la lanza hacia
abajo (cuesta abajo).
- Después de las maniobras, aplicar el freno de mano
siempre primero, bloquear las ruedas (¡especialmente en
caso de superficies en pendiente!) y solo entonces separar
los rodillos impulsores del neumático. El Mover no es
apropiado como freno de estacionamiento para la cara-
vana aparcada.
- Asegurar sin falta el mando a distancia por radio contra el
acceso de personas no autorizadas (en particular de niños).
- No introducir ni extraer de bolsillos o similares el mando a
distancia preparado para funcionar, ya que de lo contrario
podrían activarse funciones de forma involuntaria.
- No remolcar nunca la caravana con los rodillos impulsores
aplicados, ya que esto puede dar lugar a daños en los neu-
máticos, en el vehículo tractor, en las unidades de acciona-
miento y en las piezas adosadas.
- Todas las ruedas y los neumáticos de la caravana deben ser
del mismo tamaño y clase.
- Para garantizar un funcionamiento adecuado del Mover, la
distancia entre neumáticos y rodillos impulsores separados
debe ser de 20 mm. Todos los neumáticos deben tener,
según las especificaciones del fabricante, la misma presión
(¡controles regulares!). El desgaste de los neumáticos o el