Capítulo 1: Instrucciones de seguridad importantes
ADVERTENCIA
sólo para caminar. La Origami no está diseñada
para trotar, correr, patinar ni para otros movimientos
que no sean el paso de caminar de un adulto. No
permita que ningún niño empuje la Origami.
ADVERTENCIA
las trabas de la carriola estén aseguradas antes
de usarla.
Básese siempre en su mejor juicio cuando use
la Origami. No la use en ninguna situación en
la que sospeche que hacerlo podría causar
daños a su hijo, a usted mismo o a otras
personas a su alrededor. Deje de usar la Origami
inmediatamente si sospecha que alguna pieza
está dañada o no funciona correctamente, o si
la pantalla LCD muestra un mensaje de "error",
y comuníquese al departamento de Servicio al
cliente de 4moms para obtener asistencia.
EVITE LA
ESTRANGULACIÓN.
NO
coloque artículos con una cuerda alrededor del
cuello de su hijo, no suspenda cuerdas de este producto
ni coloque cuerdas a juguetes.
64
English
Use esta carriola
Asegúrese de que
Capítulo 1: Instrucciones de seguridad importantes
PARA EVITAR
QUEMADURAS,
líquidos calientes en los portavasos para los padres
o el niño.
ADVERTENCIA
materiales con un peso superior a 10 libras
en la bolsa de almacenamiento. La bolsa de
almacenamiento no es un asiento. Nunca permita
que un niño se siente ni se acueste en la bolsa de
almacenamiento. No coloque más de una libra en
los 4 portavasos ni más de 5 libras en los bolsillos
del respaldo del asiento. El peso excesivo en
cualquiera de estos compartimientos puede crear
una condición peligrosa e inestable.
PARA EVITAR QUE SE
ATOREN LOS DEDOS
Faites attention lorsque vous pliez ou dépliez la poussette.
Español
nunca coloque
No guarde
65