Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
WARNUNG:
Halten■ Sie■ alle■ elektrischen■ Verbindungen■
trocken■ und■ fern■ vom■ Boden■ ■ um■ die■ Gefahr■
eines■ Stromschlags■ zu■ verringern.■ Berühren■ Sie■
Stromstecker■nicht■mit■nassen■Händen.
■ ■
Um■
die■
Verletzungsgefahr■
Hochdruckreiniger■ dürfen■ nicht■ von■ Kindern■ oder■
ungeschulten■ Personen■ benutzt■ werden.■ Halten■ Sie■
Kinder■ und■ Zuschauer■ fern.■ Alle■ Zuschauer■ sollten■
Sicherheitsbrillen■tragen■und■den■Sicherheitsabstand■
zum■Arbeitsbereich■wahren.
■ ■
Benutzen■ Sie■ das■ richtige■ Produkt.■ Überlasten■ Sie■
das■ Gerät■ oder■ Anbauteile■ nicht.■ Benutzen■ Sie■ es■
nicht■für■Aufgaben■für■die■es■nicht■geeignet■ist.
■ ■
Verwenden■ Sie■ nur■ empfohlenes■ Zubehör.■ Die■
Benutzung■ von■ ungeeignetem■ Zubehör■ kann■ zu■
Verletzungsgefahr■führen.
■ ■
Lassen■ Sie■ das■ Produkt■ niemals■ unbeaufsichtigt■
laufen.■Schalten■Sie■den■Strom■ab.■Verlassen■Sie■das■
Produkt■nicht■bis■es■vollständig■angehalten■ist.
■
Halten Sie den Motor frei von Gras, Blättern oder
Fett um■die■Feuergefahr■zu■verringern.
■ ■
Halten■ Sie■ das■ Produkt■ trocken,■ sauber■ und■ frei■
von■ Öl■ und■ Fett.■ Benutzen■ Sie■ zum■ Reinigen■
immer■ einen■ sauberen■ Lappen.■ Verwenden■ Sie■ nie■
Bremsflüssigkeit,■ Benzin,■ Produkte■ auf■ Erdölbasis■
oder■Lösungsmittel■um■das■Produkt■zu■reinigen.
■ ■
Überprüfen■Sie■vor■jedem■Einsatz■den■Arbeitsbereich.■
Entfernen■Sie■alle■Objekte■wie■Steine,■Glasscherben,■
Nägel,■Draht■oder■Schnur■die■weggeschleudert,■oder■
in■dem■Gerät■verwickelt■werden■können.
■ ■
Benutzen■ Sie■ das■ Produkt■ nicht,■ wenn■ der■ Schalter■
es■nicht■ausschaltet.■Lassen■Sie■defekte■Schalter■von■
einem■offiziellen■Kundenzentrum■austauschen.
■ ■
Vermeiden■Sie■gefährliche■Umgebungen.■Nicht■dem■
Regen■aussetzen.■Beleuchten■Sie■den■Arbeitsbereich■
gut.
■ ■
Überlasten■ Sie■ das■ Stromkabel■ nicht.■ Verwenden■
Sie■ nie■ das■ Stromkabel■ um■ das■ Produkt■ zu■ tragen■
oder■ den■ Stromstecker■ zu■ ziehen.■ Halten■ Sie■ das■
Stromkabel■ fern■ von■ Wärme,■ Öl,■ scharfen■ Kanten■
oder■ sich■ bewegenden■ Teilen.■ Tauschen■ Sie■
beschädigte■ Kabel■ sofort■ aus.■ Beschädigte■ Kabel■
erhöhen■die■Gefahr■eines■Stromsschlags.
■
Überprüfen
Sie
Verlängerungskabel beschädigt sind. Halten■ Sie■
die■Griffe■trocken,■sauber■und■frei■von■Öl■und■Fett.
■ ■
Schließen■ Sie■ Türen■ und■ Fenster, bevor Sie einen
Reinigungseinsatz beginnen.■ Räumen■ Sie■ den■
zu■ reinigenden■ Bereich■ von■ Schutt,■ Spielzeug,■
zu■
verringern,■
regelmäßig,
ob
die
Gartenmöbeln■ oder■ anderen■ Objekten■ die■ eine■
Gefahr■verursachen■könnten.
■ ■
Benutzen■Sie■keine■Säuren,■Laugen,■Lösungsmittel,■
brennbares■ Material,■ Bleichen■ oder■ Lösungen■
industrieller■ Qualität■ in■ diesem■ Produkt.■ Diese■
Produkte■ können■ Verletzungen■ des■ Benutzers■
verursachen■und■das■Gerät■permanent■beschädigen.
■ ■
Halten■ Sie■ den■ Motor■ fern■ von■ brennbaren■ und■
anderen■gefährlichen■Materialien.
■ ■
Überprüfen■ Sie■ Schrauben■ und■ Muttern■ vor■ jedem■
Einsatz■ auf■ Lockerheit.■ Eine■ lockere■ Schraube■ oder■
Mutter■kann■zu■schweren■Motorproblemen■führen.
■ ■
Lassen■Sie■den■Motor■vor dem Lagern■abkühlen.
■ ■
Verwenden■ Sie■ bei■ der■ Wartung■ nur■ identische■
Ersatzteile.■Der■Einsatz■von■anderen■Teilen■kann■eine■
Gefahr■verursachen■oder■das■Produkt■beschädigen.
■
NUR kaltes■Wasser■benutzen.
■ ■
Gewährleisten■ Sie■ immer■ einen■ minimalen■ Abstand■
zu■brennbaren■Materialien■von■1■Meter.
■
Verbinden Sie den Hochdruckreiniger nur an eine
einzelne Verzweigungsleitung.
■
Halten Sie das Strahlrohr sicher mit beiden
Händen. Erwarten■ Sie,■ dass■ das■ Strahlrohr■ sich■
aufgrund■ von■ Rückstoßkräften■ bewegt,■ wenn■ der■
Hebel■ gedrückt■ wird.■ Nichtbeachtung■ kann■ zu■
Kontrollverlust■ und■ Verletzungen■ von■ Ihnen■ oder■
anderen■führen.
■ ■
Heben■ Sie■ diese■ Anweisungen■ auf.■ Beziehen■ Sie■
sich■ häufig■ darauf■ und■ benutzen■ Sie■ sie■ um■ andere■
Benutzer■ zu■ unterweisen.■ Falls■ Sie■ dieses■ Produkt■
ausleihen,■ leihen■ Sie■ diese■ Anweisungen■ ebenso■
aus.
WARNUNG:■
Hochdruckschläuche,■Anschlüsse■und■Kupplungen■
sind■für■die■Sicherheit■des■Geräts■wichtig.■Benutzen■
Sie■ nur■ vom■ Hersteller■ empfohlene■ Schläuche,■
Anschlüsse■und■Kupplungen.
22