— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
1 Внешний обод
2 Внутренний обод
3 Лицевая сторона материала
4 Верхняя сторона внутреннего и внешнего обода
расположены вровень
Туго затяните винты дискообразной
5
отверткой, прилагаемой к вышивальной
машине.
1 Дискообразная отвертка
Напоминание
● Затягивание винтов дискообразной
отверткой может быть затруднено из-за
толщины материала. В таком случае
используйте другую отвертку.
● Для правильного закрепления ткани в
пяльцах рекомендуется выполнять всю
процедуру на плоской поверхности.
Установка пялец
После закрепления ткани в пяльцах установите их
на вышивальную машину.
Примечание
● При установке пялец Jumbo используйте
держатель пялец B (со светло-серыми
угловыми крышками).
Установите на швейную машину
1
держатель пялец B (со светло-серыми
угловыми крышками). Инструкции по
установке держателя пялец см. в
руководстве пользователя швейной
машины.
1 Держатель пялец B (со светло-серыми
угловыми крышками)
Ослабьте затяжку винтов с накаткой на
2
держателе пялец.
Если винт затянут слишком туго,
используйте дискообразную отвертку,
прилагаемую к швейной машине.
1 Левый держатель
2 Винты с накаткой
Левый держатель пялец можно
перемещать.
• Винты с накаткой следует только лишь
ослабить, повернув их максимум на
2 оборота против часовой стрелки. Не
вывинчивайте винт полностью!
Переместите левый держатель, установив
3
его в таком положении, чтобы винт,
находящийся справа, совпал с меткой,
соответствующей устанавливаемым
пяльцам, а затем затяните винты с
накаткой.
Для пялец Jumbo совместите с меткой 1.
1 Метка для пялец Jumbo
360 мм (В) × 360 мм (Ш)
(14 дюймов (В) × 14 дюймов (Ш))
2 Метка для бордюрных пялец
100 мм (В) × 300 мм (Ш)
(4 дюйма (В) × 11-3/4 дюймов (Ш))
3 Метка для пялец для выстегивания
200 мм (В) × 200 мм (Ш)
(7-7/8 дюймов (В) × 7-7/8 дюймов (Ш))
Примечание
● Туго затяните два винта с накаткой
дискообразной отверткой, прилагаемой к
швейной машине. Если оба винта не будут
затянуты должным образом, машина
распознает неправильный размер пялец.
2/3