Tabla de contenido
Publicidad
Importante para consultas a futuro
Llene esta información y conserve este manual durante toda la vida útil del equipo. Esta
información es obligatoria para el servicio de garantía o para piezas.
Número de modelo
WARNING: For your safety, do not store or use gasoline or
!
other flammable vapors or liquids in the vicinity of this
or any other appliances. Keep the area free and clear of
combustibles. (See ANSI Z83. 14B, 1991).
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration,
!
service or maintenance can cause property damage, injury,
or death. Read the installation operating and maintenance
instructions thoroughly before installing, or servicing this
equipment.
WARNING: Instructions must be posted in a prominent
!
location. All safety precautions must be taken in the event
the user smells gas. Safety information can be obtained
from your local gas supplier.
CAUTION: These models are designed, built, and sold for
!
commercial use only. If these models are positioned so
the general public can use the equipment, make sure that
cautions, warnings, and operating instructions are clearly
posted near each unit so that anyone using the equipment
will use it correctly and not injure themselves or harm the
equipment.
WARNING: A factory authorized agent should handle all
!
maintenance and repair. Before doing any maintenance or
repair, contact your authorized service representative.
GAS PRESSURE
The appliance and its individual shutoff valve (to be supplied by user)
must be disconnected from the gas supply piping system during any
pressure testing of that system at test pressures in excess of ½ psi (3.45
kPa).
The appliance must be isolated from the gas supply piping system by
closing its individual manual shut-off valve during any pressure testing
of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than
½ psi (3.45 kPa).
2
ESTUFAS A GAS
Número de serie
ADVERTENCIA: Por su seguridad, no guarde ni use gasolina ni
otros vapores o líquidos inflamables en las cercanías de este
o cualquier otro artefacto. Mantenga el área despejada y
sin elementos combustibles. (Consulte ANSI Z83. 14B, 1991).
ADVERTENCIA: La instalación, el ajuste, la alteración, el servicio
o el mantenimiento inadecuados pueden causar daños a la
propiedad, lesiones o la muerte. Lea detenidamente las
instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
antes de instalar o realizar mantenimiento a este equipo.
PRECAUCIÓN: Estos modelos se diseñan, fabrican y venden solo
para uso comercial. Si estos modelos se colocan de manera que
el público general los pueda usar, asegúrese de que se publiquen
claramente precauciones, advertencias e instrucciones de operación cerca
de cada unidad, de modo que cualquier persona que use el equipo lo haga
correctamente y no se lesionen ni dañen el equipo.
PRECAUCIÓN: Estos modelos se diseñan, fabrican y venden
solo para uso comercial. Si estos modelos se colocan de
manera que el público general los pueda usar,
asegúrese de que se publiquen claramente precauciones, advertencias
e instrucciones de operación cerca de cada unidad, de modo que
cualquier persona que use el equipo lo haga correctamente y no se
lesionen ni dañen el equipo.
ADVERTENCIA: Un agente autorizado por la fábrica debe
realizar todas las tareas de mantenimiento y las reparaciones.
Antes de realizar mantenimiento o reparaciones,
comuníquese con su representante de servicio autorizado.
PRESIÓN DE GAS
El artefacto y la válvula de cierre individual (que debe suministrar el
usuario) se deben desconectar del sistema de tuberías de suministro
de gas durante las pruebas de presión de dicho sistema a presiones de
prueba que superen los 3,45 kPa (1/2 psi).
Para aislar el artefacto del sistema de tuberías de suministro de gas,
se debe cerrar su válvula de cierre individual durante las pruebas de
presión de dicho sistema a presiones iguales a o menores que 3,45 kPa
(1/2 psi).
Fecha de compra
!
!
!
!
!
Publicidad
Tabla de contenido
