Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de uso
EUROPOWER
PMP6000
1600-Watt 20-Channel Powered Mixer with Dual Multi-FX Processor
and FBQ Feedback Detection System
PMP4000
1600-Watt 16-Channel Powered Mixer with Multi-FX Processor
and FBQ Feedback Detection System
PMP1000
500-Watt 12-Channel Powered Mixer with Multi-FX Processor
and FBQ Feedback Detection System
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Behriger PMP Serie
- Página 1 Manual de uso EUROPOWER PMP6000 1600-Watt 20-Channel Powered Mixer with Dual Multi-FX Processor and FBQ Feedback Detection System PMP4000 1600-Watt 16-Channel Powered Mixer with Multi-FX Processor and FBQ Feedback Detection System PMP1000 500-Watt 12-Channel Powered Mixer with Multi-FX Processor and FBQ Feedback Detection System...
-
Página 2: Tabla De Contenido
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso Índice Gracias ................2 Instrucciones de seguridad ........... 3 Negación Legal ............... 3 Garantía Limitada ............3 1. Introducción ............... 4 1.1 Antes de empezar ............... 4 1.2 El manual ................4 2. Elementos de Servicio ..........8 2.1 Canales mono y canales estéreo ........ -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso NEGACIÓN LEGAL 8. No instale este equipo cerca de fuentes de calor Instrucciones de tales como radiadores, acumuladores de calor, estufas u seguridad LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y LA APARIENCIA otros aparatos (incluyendo amplifi cadores) que puedan EXTERIOR ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN producir calor. -
Página 4: Introducción
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso 1. Introducción El enlace a la red se realiza mediante el cable de red suministrado con conexión de aparato frío. Responde a las disposiciones necesarias de seguridad. Otras ventajas son, p. ej., el Voice Canceller integrado con el que se pueden suprimir sin problemas determinados pasajes de voz de un playback, la función ◊... - Página 5 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso (57) (58) (61) (62) (65) (55) (18) (35) (19) (22) (20) (60) (64) (21) (27) (26) (30) (32) (33) (31) (34) (36) (43) (39) (37) (11) (44) (56) (42) (13) (14) (52) (40) (29) (16) (17) (47) (46)
- Página 6 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso (56) (55) (57) (58) (59) (62) (18) (23) (63) (64) (19) (22) (20) (65) (60) (61) (26) (27) (43) (44) (21) (24) (31) (34) (32) (25) (30) (33) (54) (35) (10) (36) (38) (53) (11) (37) (42) (13)
- Página 7 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso (56) (55) (57) (58) (59) (62) (18) (23) (63) (19) (64) (22) (20) (65) (60) (61) (26) (27) (28) (29) (21) (34) (24) (31) (32) (25) (33) (54) (35) (36) (53) (37) (10) (38) (52) (11) (39) (42)
-
Página 8: Elementos De Servicio
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso (66) (69) (70) (67) (68) (72) (71) EUROPOWER PMP6000 REAR PANEL 2. Elementos de Servicio (11) El regulador FX determina el nivel de señal dirigido por el canal correspondiente al procesador integrado de efectos y que se encuentra En los siguientes apartados se describen con detalle las funciones de su mesa de además junto al jack FX SEND (véase (64) ). - Página 9 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso ◊ ◊ Tenga siempre presente que sólo se puede utilizar la entrada de Con la alimentación fantasma activada no deben conectarse micrófono o la entrada Line de un canal; ¡nunca ambas a la vez! micrófonos a la mesa (o la stagebox/wallbox). Además, los altavoces de monitor/PA deben ponerse en silencio antes de activar la alimentación ◊...
-
Página 10: Ecualizador Y Fbq
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso (29) PMP1000/PMP6000: Si el interruptor STANDBY está pulsado, todos los canales de entrada están en silencio. En pausas de reproducción o de reconstrucción, usted puede evitar así que lleguen sonidos molestos a través de los micrófonos a la instalación PA, que en el peor de los casos, 2.3 Sección de efectos incluso podrían destruir las membranas de los altavoces. -
Página 11: Sección Main Y Monitor
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso 2.4 Sección main y monitor 2.4.1 Sección de conexión El regulador Surround sirve para determinar la (55) Los jacks CD/TAPE INPUT (RCA) permiten la alimentación de una señal (43) intensidad del efecto. Se trata de un efecto instalado que estéreo externa. -
Página 12: Parte Posterior
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso 3. Procesador de Efectos Digital (63) PMP4000/PMP6000: La salida MONO OUT es muy apropiada para conectar un subwoofer. Si se conecta un subwoofer, con el PMP6000 tiene además MULTIPROCESADOR FX DE 24-BIT la posibilidad de determinar el margen de frecuencias bajas en el que debe funcionar el subwoofer. - Página 13 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso Effect Presets of EUROPOWER PMP6000 EFFECT Description EFFECT Description HALL 00-09 DELAY 50-59 SMALL HALL 1 approx. 1.0s reverb decay SHORT DELAY 1 Like a short shattering SMALL HALL 2 approx. 1.2s reverb decay SHORT DELAY 2 1-2 short impulse(s) SMALL HALL 3 approx.
-
Página 14: Instalación
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso 4. Instalación Balanced use with XLR connectors 4.1 Conexión a red El enlace a la red se realiza mediante un cable de conexión IEC. Responde a las disposiciones necesarias de seguridad. Al remplazar el fusible es absolutamente necesario emplear el mismo tipo. input 1 = ground/shield ◊... -
Página 15: Conexiones De Altavoz
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso 5. Ejemplos de Cableado 4.3 Conexiones de altavoz Su mesa de mezclas EUROPOWER dispone conexiones de altavoz de primera calidad que garantizan un servicio sin problemas. El conector se ha diseñado Loudspeaker connection (monitor mix) especialmente para altavoces de alta potencia. - Página 16 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso Subwoofer F.O.H. mix Monitor mix Loudspeaker connection for F.O.H and monitor mix (mono) PMP1000 PMP4000 PMP6000 Rear panel PMP1000/PMP4000/PMP6000 Rear panel (excerpt) EUROPOWER EP2000 EUROLIVE VP1520 EUROLIVE B1800X 2 x BEHRINGER Subwoofer EUROLIVE VP1220F 2 x BEHRINGER EUROLIVE VP1520 (passive) (passive) 2 x BEHRINGER F1220D...
- Página 17 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso Keyboard ULTRA-G GI100 V-AMP2 Electric bass Vocal mics Stereo channel Electric guitar 13/14 CD player Mono DAT recorder channel 5 Mono channel 6 Mono channels 1-4 CD/tape CD/tape Fig. 5.4: Ajuste estándar (ejemplo) Esta ilustración le muestra una posible ocupación de canales de su mesa de mezclas.
- Página 18 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso BEHRINGER EUROLIVE VP1220 BEHRINGER EUROLIVE VP1220 BEHRINGER BEHRINGER PMP1000/PMP4000/ EUROLIVE B1800X EUROLIVE B1800X PMP6000 Rear panel Output B Output A B1800-Pro Active BEHRINGER Drums/percussion Subwoofer EUROPOWER EP2000 Vocals/voice MAIN 1 OUT BEHRINGER BEHRINGER B-2 PRO XM1800S MONO Stereo inputs...
-
Página 19: Especificaciones Técnicas
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso 6. Especificaciones técnicas PMP6000 Entradas de Micro Salidas Previo Tipo XLR, circuito de entrada MAIN electrónicamente balanceado Tipo Conectores TRS de 6,3 mm, no balanceados Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 ohmios (Ω) resistencia fuente -134 dB / 136 dB medición A Impedancia aprox. - Página 20 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso PMP4000 Pantalla Entradas de Micro Tipo 2 x 2 dígitos, 7 segmentos LED Tipo XLR, circuito de entrada electrónicamente balanceado Potencia de Salida Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 ohmios (Ω) resistencia fuente -134 dB / 136 dB medición A RMS @ 1% THD, Ambos Canales con Señal: 8 ohmios por canal 300 W...
- Página 21 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso Salidas Previo Pantalla Tipo 2 dígitos, 7 segmentos LED MAIN Tipo Conectores TRS de 6,3 mm, Potencia de Salida no balanceados Impedancia aprox. 150 ohmios, no balanceados RMS @ 1% THD, Ambos Canales con Señal: Nivel de salida máximo +21 dBu 8 ohmios por canal 300 W...
- Página 22 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso PMP1000 Entradas de Micro Monitor Tipo XLR, circuito de entrada Tipo Conectores TRS de 6,3 mm, electrónicamente balanceado no balanceados Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) Impedancia aprox. 150 ohmios, no balanceados @ 0 ohmios (Ω) resistencia fuente -134 dB / 136 dB medición A Nivel de salida máximo +21 dBu @ 50 Ω...
- Página 23 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Manual de uso Alimentacion Voltaje/Amperaje EE.UU./Canadá 120 V~, 60 Hz China/Corea 220 V~, 50/60 Hz Europa/Australia 230 V~, 50 Hz Japón 100 V~, 50 - 60 Hz Fusible 100 - 120 V~ T 5 A H 250 V Fusible 220 - 240 V~ T 5 A H 250 V Consumo...
- Página 24 We Hear You...