INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Pop
™
Lavabos para cubierta
Rectángular - modelos D20080
Cubierta - modelos D20085
Redondo - modelos D20090
Gracias por elegir DXV. Para asegurar la correcta instalación de este producto, lea las instrucciones con atención
antes de comenzar. (Para algunas instalaciones puede necesitarse ayuda profesional). Además, asegúrese de realizar
la instalación de conformidad con los códigos locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡MANIPÚLELO CON CUIDADO PARA EVITAR QUE SE ROMPA Y PROVOQUE LESIONES!
!
NOTA: Las imágenes pueden no coincidir exactamente con la forma de la cerámica y los componentes.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
Para la mayoría de los procedimientos se necesitan herramientas y materiales comunes que puede adquirir en tiendas de
ferretería y plomería. Es fundamental que las herramientas y los materiales estén a mano antes de comenzar el trabajo.
Sierra
Pinzas largas
caladora
o de cerrajero
Desarmador de cruz
10'
Cinta métrica
Desarmador plano
NOTA: Es posible que se ecesiten herramientas especiales para instalar este lavabo a los materiales de la cubierta que no sean
madera o compuestos de madera.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
RECTÁNGULAR - D20080
102 mm (4")
MÍNIMO SI SE
USA EL GRIFO
DEL ÁREA
TRASERA
ÁREA DE CORTE
102 mm (4")
13-15/16"
(354 mm)
45mm (1-3/4")
DE DIÁ.
SALIDA
DE DRENAJE
11"
ESTÁNDAR
(278 mm)
(557 mm)
3-13/16"
UNIÓN DE
(97 mm)
CEMENTO
4"
6-9/16"
(102 mm)
(167 mm)
SUMINISTROS SEGÚN
*
6"
SE REQUIERAN
(152 mm)
20"
(508 mm)
18"
(457 mm)
SUELO
ACABADO
NOTAS: * LAS DIMENSIONES QUE SE MUESTRAN PARA LA UBICACIÓN DE SUMINISTROS Y LA TRAMPA "P" SON SUGERENCIAS.
Los nombres de producto mencionados en este documento son marcas de comercio de AS America, Inc.
Los nombres de los productos que aquí guran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2015
© AS America, Inc. 2017
Perico
Llave steelson
PARED ACABADA
MÍNIMO SI SE
7-1/2"
USA EL GRIFO
(190 mm)
ÁREA DE CORTE
15"
(380 mm)
45mm (1-3/4")
DE DRENAJE
20-7/8"
(531 mm)
22"
5"
(127 mm)
CUBIERTA
6-9/16"
(DE OTROS)
(167 mm)
SUMINISTROS SEGÚN
28"
(711 mm)
32 mm 1-1/4")
de Diám. Ext. SALIDA
32 mm (1-1/4")
(508 mm)
de Diám. Ext. SALIDA
Cortador para
tubo de cobre
Caladora
CUBLERTA - D20085
PARED ACABADA
102 mm (4")
7-1/2"
(190 mm)
DEL ÁREA
TRASERA
102 mm (4")
DE DIÁ.
SALIDA
ESTÁNDAR
7-1/2"
(190 mm)
15"
(380 mm)
13-15/16"
(354 mm)
3-13/16"
UNIÓN DE
(97 mm)
CEMENTO
4"
CUBIERTA
(102mm)
(DE OTROS)
*
6"
SE REQUIERAN
(152 mm)
32 mm 1-1/4")
de Diám. Ext.
20"
SALIDA
32 mm (1-1/4")
18"
de Diám. Ext.
(457 mm)
CSALIDA
SUELO
ACABADO
- 7 -
Sellador
Segueta
REDONDO - D20090
102 mm (4")
MÍNIMO SI SE
USA EL GRIFO
DEL ÁREA
TRASERA
ÁREA DE CORTE
15"
102 mm (4")
(380 mm)
45mm (1-3/4")
DE DIÁ.
SALIDA
DE DRENAJE
7-1/2"
ESTÁNDAR
(190 mm)
(380 mm)
13-5/8"
(346 mm)
3-13/16"
5"
UNIÓN DE
(97 mm)
(127mm)
CEMENTO
4"
6-9/16"
(102 mm)
(167 mm)
SUMINISTROS SEGÚN
*
28"
SE REQUIERAN
(152 mm)
(711 mm)
20"
(508 mm)
18"
(457 mm)
SUELO
ACABADO
7302038-100 SP Rev. F (6/17)
Escuadra
Nivel
PARED ACABADA
7-1/2"
(190 mm)
15"
(380 mm)
15"
5"
(127 mm)
CUBIERTA
(DE OTROS)
6"
28"
(711 mm)
32 mm 1-1/4")
de Diám. Ext.
SALIDA
32 mm (1-1/4")
de Diám. Ext.
CSALIDA