Página 3
INSTALLER LE VÉLO 5661-0017/5661-0060/5661-0061 2. Fixez les pièces en plastique avec les 5. Avant de placer le vélo dans l'entraîneur, C000000 quatre vis M5x25 tournez la poignée réglable (F) des deux côtés. Entraîneur de Vélo avec Résistance Magnétique Cela créera un large espace entre les ...
Página 4
REMARQUE REMARQUE 7. Ajuster la roue magnétique à la bonne Résistance croissante / décroissante Retirez votre vélo de l'entraîneur Pour augmenter la force de charge, tournez le levier de votre guidon vers le symbole Vous pouvez ajuster l'entraîneur de vélo pour s'adapter à des tailles de roue de 66cm à «H».
MONTAGE DES FAHRRADS 5661-0017/5661-0060/5661-0061 C000000 2. Befestigen Sie zuerst die Kunststoffteile 5. Bevor Sie das Rad in den Fahrradtrainer Trainingsfahrrad mit Magnetwiderstand mit den vier Schrauben M5x25. legen, drehen Sie den einstellbaren Griff (F) auf Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch beiden Seiten.
Página 6
HINWEIS HINWEIS Widerstand erhöhen / verringern 7. Stellen Sie das Magnetrad richtig ein Nehmen Sie zuerst Ihr Fahrrad aus dem Trainer. Um die Lastkraft zu erhöhen, drehen Sie den Hebel an Ihrem Lenker in Richtung des Symbols „H“. Nehmen Sie Ihr Fahrrad aus dem Trainer Der Fahrradtrainer kann an Radgrößen von 66 cm bis 700 C (69 cm) angepasst werden.
INSTALLARE LA BICI 5661-0017/5661-0060/5661-0061 C000000 2. Stringere le parti in plastica con le quattro 5. Prima di posizionare la bici nel trainer Trainer Bici con Resistenza Magnetica viti M5x25 ruotate la maniglia regolabile (F) da entrambi i Si prega di leggere questo Manuale Dell’utente completamente lati.
Página 8
NOTA NOTA 7. Regolare le ruote magnetiche correttamente Incrementare/diminuire la resistenza Rimuovere la vostra bici dal trainer Incrementare il carico, ruotare la leva del Vostro manubrio verso il simbolo “H” Il trainer bici puo’ essere regolato per contenere ruote di dimensione 66cm fino a 700C (69cm).
INSTALACIÓN DE LA BICICLETA 5661-0017/5661-0060/5661-0061 C000000 2. Para sujetar las piezas de plástico con 5. Antes de colocar la bicicleta en el rodillo Rodillo de Entrenamiento con Resistencia Magnética los cuatro tornillos de M5 x25 de entrenamiento, gire el manillar de ajuste ...
Página 10
NOTA NOTA Resistencia creciente / decreciente 7. Ajuste correcto de la rueda magnética. Retire su bicicleta del entrenador Para aumentar la fuerza de carga, gire la palanca en el manillar hacia el símbolo "H". Retire su bicicleta del entrenador Primero gire la perilla ajustable H para liberar el rodillo de la El rodillo de entrenamiento puede ser ajustado para adaptarse a tamaños de bicicleta.
INSTALAÇÃO DE BICICLETA 5661-0017/5661-0060/5661-0061 C000000 2. Para sujeitar as peças de plástico com 5. Antes de colocar a bicicleta no rolo Rolo de Treinamento com Resistência Magnética os quatro parafusos de M5 x25. de treinamento, gire o guidão de ajuste ...
Página 12
NOTA NOTA Resistência crescente / decrescente 7. Ajuste da roda magnética a correta. Para aumentar a força de carga, gire a alavanca no guidão até o símbolo "H". Retire sua bicicleta do rolo de treinamento 1. Primero gire a alavanca ajustável H para liberar o rolo da bicicleta. 2.