Manuales relacionados para Longshine LCS-MFP101-2
Resumen de contenidos para Longshine LCS-MFP101-2
- Página 1 Longshine Technologie Europe GmbH LCS-MFP101-2 Multifunction Printserver www.longshine.de...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Í NDICE ERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL ........................2 INTRODUCCIÓN ..................... 3 ISIÓN ENERAL DE RODUCTO ............................ 3 OMPONENTES Y ARACTERÍSTICAS ..........................3 NSTALACIÓN DEL ARDWARE ............................3 2. INSTALACIÓN DEL SERVIDOR MFP ............... 5 REPARACIÓN ................................. 5 ABLA DE OLUCIÓN DE ONFIGURACIÓN ........................ -
Página 3: Derechos De Propiedad Intelectual
Marcas registradas Windows 2000/XP son marcas registradas de Microsoft Corp. Todas las demás marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus compañías respectivas. Derechos de propiedad intelectual Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir de ninguna forma, ni por ningún medio, ni se puede usar para hacer algún derivado (como traducción, transformación o adaptación) sin el consentimiento expreso por escrito del fabricante como estipula la Ley de Derechos de Propiedad Intelectual de 1976 de Estados Unidos. -
Página 4: Introducción
1. Introducción Visión General de Producto El servidor MFP externo mejora la capacidad permitiéndole colocar sus impresoras MFP en sitios oportunos directamente en la red de Ethernet, y aumentar el rendimiento y gestionar la impresora MFP de red. Gestión de la Red Los servidores MFP soportan la gestión WEB, que gestiona y envía un aviso remotamente. - Página 5 Para instalar el servidor(es) MFP, tiene que seguir estos pasos: ˙Confirme que su impresora MFP funciona bien. ˙Conecte el servidor MFP a la red y la(s) impresora(s) MFP y enchufe el servidor MFP. Siga estas instrucciones para instalar el servidor(s) MFP, por favor, consulte cualquier periférico que esté...
-
Página 6: Instalación Del Servidor Mfp
Instalación del Servidor MFP Preparación Para satisfacer las necesidades de impresión/escaneo del usuario en los entornos de red de protocolos heterogéneos y múltiples de hoy, el servidor MFP soporta protocolos estándar industriales: TCP/IP. Redes Soportadas El servidor MFP soporta el protocolo de red TCP/IP. Además, proporcionamos una utilidad de instalación para la configuración de la red en las siguientes redes: ˙Microsoft Windows 2000/XP Tabla de Solución de Configuración... -
Página 7: Utilidad De Instalación Para Windows 2000/Xp
. Utilidad de Instalación para Windows 2000/XP La utilidad de instalación es un programa de gestión basado en la propiedad de Windows que puede ayudarle a configurar y gestionar su servidor MFP en entornos Windows 2000/XP. El programa se puede instalar desde el CD de instalación del servidor MFP. Instalación de la utilidad de instalación y el controlador: Instalación del Hardware: 1. - Página 8 Haga clic en OK. Windows muestra el cuadro de mensaje.
- Página 9 Haga clic en Next. Haga clic en Next.
- Página 10 7. Haga clic en Next. 8. Haga clic en OK. 9. Si quiere que se ejecute automáticamente el software del servidor MFP cuando encienda el ordenador (recomendado), deje esta casilla marcada y haga clic en Finish.
- Página 11 10. Seleccione No, not this time, y luego haga clic en Next. 11. Seleccione Install the software automatically (Recommended), y luego haga clic en Next.
- Página 12 12. Haga clic en Continue Anyway. 13. Haga clic en Finish para terminar la instalación del software.
- Página 13 14. Luego, empiece la instalación del servidor MFP. Haga clic en Inicio -> Todos los Programas -> carpeta Remote Virtual USB; haga clic en Remote Virtual USB para empezar la utilidad del servidor MFP.
- Página 14 15. Si tiene Windows XP y está activado Firewall de Windows verá esta ventana de mensaje emergente cuando se inicia por primera vez la utilidad del servidor MFP. Asegúrese de que hace clic en el botón de unblock para permitir la comunicación con el servidor MFP. Otros software de cortafuegos pueden mostrar opciones parecidas, asegúrese de que se permite al software del servidor MFP evitar estos programas.
- Página 15 Nota: La dirección IP por defecto del servidor MFP es 192.168.0.10, y la máscara de subred es 255.255.255.0.Si la utilidad del servidor MFP no encontró al servidor MFP, por favor, asegúrese de que el servidor MFP y su segmento IP del ordenador son los mismos, p.
- Página 16 20. Haga clic en OK para confirmar que la impresora esté en su lista de favoritos. 21. Una vez que se haya conectado al servidor MFP puede cerrar la utilidad del servidor MFP. Asegúrese de usar el cuadro de cierre con la X de la esquina superior derecha para que la utilidad del servidor MFP se ejecute de fondo.
-
Página 17: Desinstalación De La Utilidad De Instalación Para Un
23. ¡Felicidades! Su impresora MFP está lista para compartirla. Nota: Si quiere instalar más servidores MFP, arranque la utilidad de instalación de su menú de Inicio de Windows: Inicio -> Todos los Programas -> Remote Virtual USB -> Remote Virtual USB y repita el procedimiento de instalación. Desinstalación de la utilidad de instalación para un Ordenador con Windows 2000/XP Por favor, siga las instrucciones listadas abajo para seguir el procedimiento de... - Página 18 Haga doble clic en el icono de Agregar o Quitar Programas.
- Página 19 Seleccione Remote Virtual USB, y haga clic en el botón de Cambiar o quitar. Arrancará el programa de ayuda de desinstalación. Siga las instrucciones de la pantalla del ordenador para terminar el procedimiento de desinstalación.
-
Página 20: Configuración Del Servidor Web Integrado
4. Configuración del Servidor Web Integrado Visión General El servidor MFP contiene un servidor web integrado al que se puede acceder por medio de un navegador web soportado en una LAN, por ejemplo, se recomienda IE 5.01, o Netscape 6.2 o superior. El servidor web integrado proporciona acceso a las páginas de configuración y gestión del servidor MFP y a los dispositivos periféricos conectados. - Página 21 MFP Server Name: Esta opción le permite ver el nombre del aparato del servidor MFP. Firmware Version: Esta opción le permite comprobar la versión de la microprogramación del servidor MFP. MAC Address: Esta opción le permite ver la ID del Nodo del servidor MFP. La ID del Nodo es única desde cualquier servidor MFP.
-
Página 22: Estado Del Dispositivo
Use DHCP/BOOTP: Esta opción le permite ver el estado del DHCP/ BOOTP. Si hay un servidor DHCP/BOOTP en su red, esta opción permite al servidor MFP obtener automáticamente los ajustes relacionados con la IP de su servidor DHCP. IP Address: Esta opción le permite ver la dirección IP del servidor MFP. La dirección IP tiene que reunir los requisitos de dirección IP del segmento de red. -
Página 23: Menú De Configuración
Menú de Configuración Introduzca la dirección IP del servidor MFP como la URL, por ejemplo, 192.168.0.10.Luego aparecerá la página de inicio del servidor MFP en los contenidos del navegador web. Por favor, siga esta información el menú de instalación del servidor MFP. Configuración del Sistema Haga clic en Setup, luego aparece el submenú. - Página 24 MFP Server Name: Esta opción le permite cambiar el nombre del dispositivo del servidor MFP. Password: Esta opción le permite introducir la contraseña de instalación del servidor MFP. Cuando seleccione el menú de instalación de la configuración web del servidor MFP, aparecerá...
-
Página 25: Configuración Del Dispositivo
DHCP/BOOTP: Esta opción le permite seleccionar la opción DHCP/ BOOTP. Si hay un servidor DHCP/BOOTP en su red. Esta opción permite al servidor MFP obtener automáticamente los ajustes relacionados con IP de su servidor DHCP. IP Address: Esta opción le permite introducir la dirección IP del servidor MFP. La dirección IP tiene que reunir los requisitos de dirección IP del segmento de red. - Página 26 Nota: Esta opción es reservada.
-
Página 27: Actualización Del Servidor Mfp
5. Actualización del Servidor MFP Visión General La actualización del servidor MFP le permitirá cambiar la microprogramación interior del servidor MFP cuando esté disponible una versión de software nueva del distribuidor local. Por favor, consulte la lista siguiente para sus sistemas. Nota: 1. - Página 28 Haga clic en Browser y seleccione el archivo de microprogramación. Haga clic en el botón de Firmware Upgrade. Hecho.
-
Página 29: Localización De Averías
6. Localización de Averías Visión General de la Localización de Averías En este capítulo se tratan los problemas más comunes, que hacen que el servidor MFP no funcione de forma correcta. Si todavía persiste el problema después de leer este capítulo, por favor, contacte con su distribuidor de asistencia técnica. -
Página 30: Averías Cable Corriente Puerto Usb
importante, compruebe que el adaptador de CA incluido con el servidor MFP tiene el voltaje de CA válido para su país o área. El uso de un adaptador de CA incorrecto dañará su servidor MFP. Problemas Relacionados con el Puerto USB Si fallan los datos de impresión puede ser debido a una pérdida de conexión del servidor MFP con el puerto USB de la impresora. -
Página 31: Apéndice
Apéndice: Carga de Ajustes Por Defecto 1. Desconecte el adaptador de corriente externo. 2. Mantenga pulsado el botón de reset. 3. Vuelva a conectar el adaptador de corriente externo. Espere unos 5-6 segundos. 4. Suelte el botón de reset. 5. Se reiniciará el servidor MFP. AVISO: ¡Esto borrará... - Página 32 O, puede hacer clic en el botón de Restart de la administración de WEB de la forma siguiente: AVISO: ¡Esto reiniciará el servidor MFP y parará todos los trabajos que se estén realizando o que estén pendientes!
-
Página 33: Cómo Escanear Por Medio Del Servidor Mfp
Cómo Escanear por medio del Servidor MFP Puede usar la utilidad patentada de impresora MFP, p. ej. HP Director. O, puede usar la utilidad de escáner incorporada en Windows (WIA, Windows Image Acquisition) siguiendo los pasos: 1. Empiece la instalación del servidor MFP. Haga clic en Inicio -> Todos los Programas ->... - Página 34 3. Seleccione una de las impresoras MFP, y luego haga clic en el botón de Connect. 4. Asegúrese de que la detección de la impresora MFP es correcta.
- Página 35 5. Desde el sistema Windows 2000/XP, vaya a Inicio -> Printers and Faxes y asegúrese de que aparece el icono de impresora MFP. 6. Haga doble clic en Escáneres y Cámaras.
- Página 36 7. Haga doble clic en el icono del dispositivo MFP para empezar Windows Scanner and Camera Wizard. 8. Haga clic en Next.
- Página 37 9. Haga clic en Next para empezar el proceso de escaneado.
- Página 38 10. Haga clic en Next. 11. Haga clic en Next.
-
Página 39: Cómo Enviar Un Fax Por Medio Del Servidor Mfp
12. Haga clic en Finish. Cómo Enviar un Fax por medio del Servidor MFP Puede usar la utilidad patentada de impresora MFP, p. ej. HP Director. O, puede usar la utilidad de fax incluida en Windows, por ejemplo, enviar una Página de Prueba a un fax remoto. - Página 40 3. Pulse el botón derecho en el icono del fax del dispositivo MFP, y luego seleccione Propiedades.
- Página 41 4. Haga clic en el botón de Imprimir Página de Prueba. 5. Introduzca el número del fax remoto, y luego haga clic en el botón de Enviar Fax...
-
Página 42: Cómo Usar El Almacenamiento De Su
6. Espere a que termine el proceso. Cómo usar el Almacenamiento de su MFP Puede usar la utilidad de Cliente RMVUSB siguiendo los pasos: 1. Empiece la instalación del servidor MFP. Haga clic en Inicio -> Todos los Programas -> carpeta Remote Virtual USB; haga clic en Remote Virtual USB para empezar la utilidad de instalación. - Página 43 2. La utilidad de instalación buscará todos los servidores MFP ubicados en su red privada.
- Página 44 3. Seleccione una de las impresoras MFP, y luego haga clic en el botón de Connect. 4. Seleccione Storage device, y luego haga clic en el botón de Connect.
- Página 45 5. Vea sus Connected devices, si aparece un Storage device, está bien conectado. 6. Empiece Windows Explorer (Inicio → Programas → Accesorios → Windows Explorer) Haga clic en Mi PC, puede ver un Disco Extraíble, el Disco Extraíble es MFP Dispositivo de Almacenaje...
-
Página 46: Preguntas Frecuentes
Preguntas Frecuentes Pregunta A La luz del LED de Estado parpadea después de POST. Respuesta: No terminó el último proceso de actualización. Se tiene que actualizar el servidor MFP otra vez. Pregunta B No está permitida en su ordenador la instalación del software del servidor MFP. Respuesta: Por favor, asegúrese de que los ajustes de firma de controlador están puestos por defecto en su menú... -
Página 47: Mfp
Pregunta C La utilidad del servidor MFP no puede encontrar al servidor MFP. Respuesta 1: El Firewall de Windows instalado en su ordenador bloquea la conexión. Si no encuentra el servidor MFP, por favor, asegúrese de que ha desactivado o evitado el Cortafuegos de Windows o cualesquiera cortafuegos de terceras partes y haga clic en el botón de Buscar para intentarlo otra vez.