Publicidad
DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS ROYAL 10X
Instalación:
1. La destructora de documentos 10X debe instalarse sobre una superficie nivelada y plana.
Dependiendo del tipo de piso en que se colocará la destructora, habrá que utilizar las ruedecillas
de fácil instalación que se incluyen. Se recomienda usar las ruedecillas sólo si la destructora
se va a emplazar sobre una superficie lisa y dura.
2. Para instalar las ruedecillas, recueste cuidadosamente la destructora sobre su panel posterior.
Introduzca el poste largo de cada rueda en uno de los agujeros presentes en cada esquina de
la parte inferior de la destructora. Empuje cada rueda en su agujero hasta que escuche o sienta
que encaja y se fija en su posición. Coloque la destructora en posición vertical, asegurándose
de que quede apoyada uniformemente y que las cuatro ruedas se ajusten debidamente al piso.
3. Cerciórese de que la papelera esté completamente insertada en el armario de la destructora y
alineada con éste.
4. Enchufe el cable de alimentación en cualquier toma de corriente alterna de 115 voltios.
5. Coloque el interruptor deslizante en la posición AUTO; debe iluminarse el LED Power Ready.
Ahora puede iniciarse el proceso de destruir documentos.
Manejo de la destructora:
Una vez que se haya enchufado el cable de alimentación, colocado el interruptor deslizante en
la posición AUTO e instalado la papelera de la destructora en el lugar correspondiente, se encenderá
el LED Power Ready. Esto significa que la destructora está lista para funcionar. La destrucción
del documento comenzará automáticamente en cuanto se introduzca el papel en la ranura de
alimentación; el proceso terminará cuando el papel haya completado su recorrido a través de la
ranura.
El panel superior de la destructora de documentos Royal 10X contiene un interruptor deslizante
y el LED Power Ready, los cuales desempeñan las siguientes funciones:
1. Cuando el interruptor deslizante se encuentra en la posición AUTO, el proceso de destrucción
se inicia una vez que se introduce el documento en la ranura de alimentación y prosigue hasta
que el papel termina de atravesar dicha ranura.
2. La posición REV del interruptor deslizante se utiliza para facilitar la eliminación de un atasco
del papel; esta posición permite invertir la dirección del documento antes de que finalice un
ciclo de destrucción, despejando con ello las cortadoras. Cuando pase de AUTO a REV,
deténgase siempre en la posición OFF para evitar posibles averías al motor.
3. La posición OFF se emplea para interrumpir el suministro de energía eléctrica de CA a la
destructora. Se recomienda apagar la destructora cuando no se la vaya a utilizar durante un
tiempo prolongado.
4. El LED Power Ready se ilumina para informar al usuario de que la papelera está insertada
correctamente y que la destructora está encendida y lista para funcionar; si no se ilumina,
asegúrese de que el cable esté bien enchufado, que la papelera esté bien instalada y completamente
hacia adentro, y que el interruptor deslizante se encuentre en la posición AUTO.
Capacidad de la destructora:
La Royal 10X es capaz de destruir simultáneamente hasta diez (10) hojas de papel Bond de 9
kg (20 libras) de hasta 22.8 cm (9 pulg.) de ancho. Cuando vaya a destruir material de tamaño
pequeño como sobres o recibos de tarjetas de crédito, introdúzcalos en el centro de la ranura de
alimentación.
Precauciones:
1. Para evitar lesiones, mantenga todas las prendas de vestir sueltas, corbatas, joyas, cabello u
otros artículos pequeños lejos de la ranura de alimentación.
2. Mantenga la destructora apagada o desenchufada cuando no la vaya a utilizar por tiempos
prolongados.
3. Quite todos los clips y grapas de los documentos antes de destruirlos. Aunque la Royal 10X
puede cortar grapas, clips pequeños y tarjetas de crédito, se recomienda hacerlo con la debida
prudencia.
4. Para evitar lesiones graves, no coloque las manos ni los dedos en la garganta de la destructora.
5. Al cambiar la dirección de alimentación manualmente, haga una pausa lo suficientemente larga
como para permitir que el motor se detenga.
7
DÉCHIQUETEUSE DE PAPIER 10X ROYAL
Mise en place :
1. La déchiqueteuse 10X doit être placée sur une surface horizontale et plate. Suivant le type de
plancher sur lequel la déchiqueteuse sera placée, des roulettes incluses peuvent s'installer
facilement. Il est recommandé de n'utiliser les roulettes que si la déchiqueteuse est installée
sur une surface dure et lisse.
2. Pour installer les roulettes, posez la déchiqueteuse avec précaution sur le dos. Enfoncez la tige
longue de chaque roulette dans le trou situé à chaque coin sous la déchiqueteuse. Enfoncez
chaque roulette jusqu'à ce que vous entendiez ou sentiez qu'elle s'enclenche en place. Remettez
la déchiqueteuse debout. Vérifiez qu'elle est bien d'aplomb et que les quatre roulettes reposent
uniformément sur le sol.
3. Vérifiez que la corbeille à papier est insérée complètement dans le boîtier de la déchiqueteuse
et qu'elle affleure sa face avant.
4. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de courant alternatif standard de 115 V.
5. Mettez le commutateur à glissière à la position AUTO. Le voyant DEL d'alimentation/prêt doit
s'allumer. La machine est désormais prête à déchiqueter.
Utilisation de la déchiqueteuse :
Le cordon électrique étant branché, le commutateur à glissière à la position AUTO et la corbeille
à papier correctement placée, le voyant DEL d'alimentation/prêt s'allume. Il indique que la
déchiqueteuse est désormais prête à fonctionner. Une fois le papier introduit dans l'ouverture de
chargement, le déchiquetage commence automatiquement et s'arrête lorsque le papier a terminé
sa course à travers l'ouverture.
Le commutateur à glissière de la déchiqueteuse 10X Royal se trouve sur le dessus de la machine.
Le voyant DEL d'alimentation/prêt s'y trouve aussi. Leur rôle :
1. Lorsque le commutateur à glissière est à la position AUTO, le déchiquetage commence dès
que le papier est introduit dans l'ouverture de chargement et continue jusqu'à ce que le papier
soit complètement passé par cette ouverture.
2. La position REV (MARCHE ARRIÈRE) du commutateur à glissière sert à faciliter l'élimination
d'un bourrage de papier en inversant la marche du déchiquetage avant la fin du cycle pour
dégager les couteaux. Pour passer de AUTO à REV, faites toujours une pause à la position
OFF (ARRÊT) pour éviter d'endommager le moteur.
3. La position OFF coupe le courant alternatif de la déchiqueteuse. Il est recommandé de couper
l'alimentation électrique si la déchiqueteuse ne doit pas être utilisée pendant une période
prolongée.
4. Lorsque le voyant DEL d'alimentation/prêt est allumé, il indique à l'utilisateur que la corbeille
à papier est insérée correctement, que la déchiqueteuse est sous tension et prête à l'utilisation.
Si le voyant DEL d'alimentation/prêt ne s'allume pas, vérifiez que le cordon électrique est
branché, que la corbeille est insérée correctement et complètement et que le commutateur à
glissière est à la position AUTO.
Capacité de la déchiqueteuse :
La déchiqueteuse 10X Royal peut déchiqueter jusqu'à dix (10) feuilles de papier bond de 9 kg
(20 lb) et accepte les largeurs de papier jusqu'à 22,8 cm (9 po). Pour déchiqueter des articles de
petite taille tels que des enveloppes ou des reçus de carte de crédit, introduisez-les au milieu de
l'ouverture de chargement.
Mises en garde :
1. Afin d'éviter tout risque de blessure, n'approchez de l'ouverture de chargement aucun article
vestimentaire lâche, cravates, bijoux, cheveux ni aucun autre article de petite taille.
2. Si la déchiqueteuse ne doit pas être utilisée pendant une période prolongée, mettez-la hors
tension ou débranchez-la.
3. Retirez du papier tous les trombones et agrafes avant le déchiquetage. La déchiqueteuse 10X
Royal peut couper les agrafes, petits trombones et cartes de crédit ; toutefois, un certain
discernement est recommandé.
4. Ne placez pas les mains ni les doigts dans la gorge de la machine pour éviter de graves blessures.
4
Publicidad
