Seguridad, Advertencias Y Precauciones; Información Para El Fabricante De La Máquina Y El Instalador - Renishaw TRS2 Guia De Instalacion

TRS2 Guía de instalación
Seguridad, advertencias y
precauciones
Información para el usuario
Se recomienda usar gafas de protección en
todas las aplicaciones que implican el uso de
1.4
Máquinas-Herramientas y máquinas de medición
de coordenadas.
Información para el fabricante de la
máquina y el instalador
Es responsabilidad del proveedor de la máquina
garantizar que el usuario sea informado sobre
los peligros relacionados con el funcionamiento,
incluidos los peligros mencionados en la
documentación de los productos Renishaw, y
garantizar que se suministran los dispositivos de
protección y seguridad adecuados.
Bajo determinadas circunstancias, la señal de la
sonda puede indicar por error la condición de que
la sonda está asentada. No espere a las señales
de la sonda para detener el movimiento de la
máquina.
Advertencias
El uso de controles o ajustes, o la realización
de procedimientos no especificados en este
documento puede provocar exposiciones a
radiaciones peligrosas.
Desconecte la fuente de alimentación antes de
realizar trabajos de mantenimiento en el sistema
TRS2.
Al utilizar el sistema TRS2, deben observarse
en todo momento las precauciones elementales
de seguridad para reducir el riesgo de fuego, las
descargas eléctricas y las lesiones, según se
indica a continuación:
•
Lea las instrucciones completas antes de
utilizar el producto.
•
El dispositivo debe ser instalado y utilizado
exclusivamente por personal competente y
experto.
•
Utilice gafas de protección contra posibles
riesgos mecánicos, refrigerante y viruta.
•
Evite inhalar el vapor del refrigerante de la
Máquina-Herramienta.
•
No bloquee las salidas de aire de las aperturas
del transmisor.
•
No mire directamente al rayo láser.
Asegúrese de que el haz no envíe reflejos a
los ojos a través de superficies reflectantes.
•
No deje que el haz rebase el área de trabajo
inmediata. El sistema TRS2 se entrega con un
terminador del haz que puede colocarse en el
exterior de la ventana de la máquina.
Atención: Seguridad respecto al láser
El láser utilizado en los sistemas de detección
de herramientas rotas sin contacto TRS2 de
Renishaw emite una luz roja visible con una
longitud de onda de 670 nm y tiene una potencia
de salida inferior a 1 mW. El láser es accionado
por un tren de pulso continuo con una frecuencia
de 125 kHz. La duración del pulso es de 2 µs y
cada pulso tiene una energía máxima de 7,2 ×
10 -9 J.
El láser utilizado está clasificado como un
producto Clase 3R definido por las normas BS EN
60825-1:2014 (IEC 60825-1:2014).
El producto cumple con las normas 21CFR
1040.10 y 1040.11, salvo cambios de
conformidad con la normativa de láser Nº. 50 del
24 de julio de 2007.
La norma BS EN 60825-1:2014
(IEC 60825-1:2014) exige que se incluya una
etiqueta de advertencia de láser y otra etiqueta
explicativa.
Una etiqueta de advertencia explicativa se
adhiere de forma permanente a un lado de la
carcasa, para obtener más información, consulte
las medidas del sistema TRS2 y las etiquetas
de advertencia sobre el láser en la página 2.3
del Capítulo 2, "Funciones básicas del sistema
TRS2". Se incluye una etiqueta autoadhesiva de
advertencia para pegarla en la parte exterior de la
máquina.
ADVERTENCIA: Este equipo está clasificado
como IK06, conforme a la norma BS EN
62262:2002.