Resumen de contenidos para Smanos SS-20
- Página 1 SS-20 SS-20 Indoor Siren Indoor Siren U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L Printed in China © 2017 smanos. All Rights Reserved. Ver: SS-20-UM-ML-V1.0...
- Página 2 FCC STATEMENT Industry Canada Notice 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS Operation is subject to the following two conditions: standard(s). (1) This device may not cause harmful interference, and 1.
-
Página 3: Product Overview
Introduction Product Overview The SS-20 Indoor Siren will go off on-site, with a loud 90dB siren Back View with mounting plate & level sound, to deter any would-be intruders when a sensor of K1 system has been triggered It is smart to have 2-4 sirens strategically... - Página 4 Set the K1 system to Test Mode, and then trigger the Siren by pressing the Tampering Switch on the back of the Siren. Model: SS-20 K1 Hub will sound 3 beeps to Power: 3V CR123A Li-Mn battery x 4 pcs confirm that the sensor is placed...
- Página 5 Diese Sirene muss vor der Verwendung mit dem K1 Hub gekoppelt Sabotagekontakt LED werden. Zur Kopplung der Sirene siehe Bedienungsanleitung des K1 oder Abschnitt K1 der smanos home App. Tippen Sie auf „+“ und folgen Sie den Anleitungen auf der Zubehörseite zum einfachen Hinzufügen Ihrer smanos SS-20 Sirene.
-
Página 6: Technische Daten
Versetzen Sie das K1-System in den Testmodus und lösen Sie die Sirene aus, indem Sie die Sabotagetaste auf der Rückseite Modell: SS-20 der Sirene drücken. Stromversorgung: 3 V CR123A Li-Mn Batterie x 4 Der K1 Hub lässt 3 Signaltöne zur Ton: 90 Dezibel Bestätigung erklingen, dass sich... -
Página 7: Vue D'eNsemble Du Produit
K1 ou dans la section K1 notification push et éventuellement un e-mail, le cas échéant. de l’application « smanos home ». Appuyez sur le bouton « + » et suivez les instructions de la page « Accessoires » pour ajouter votre... - Página 8 Activez le mode de test du système K1, puis déclenchez la sirène en appuyant sur le contact anti-sabotage à l’arrière de la Modèle : SS-20 sirène. Alimentation électrique : 4 piles Li-Mn CR123A 3 V La centrale K1 émettra 3 bips Niveau sonore : 90 dB pour confirmer que le détecteur...
-
Página 9: Productoverzicht
Introductie Productoverzicht De SS-20 Sirene voor binnen gaat ter plekke af wanneer een Achteraanzicht met montageplaat en waterpas sensor van het K1 systeem is geactiveerd met een luide 90dB sirene om eventuele indringers te weren. Het wordt aanbevolen om 2-4 sirenes strategisch rond het huis te plaatsen, aangezien dit indringers weert wanneer die één sirene hebben omzijld maar nog... -
Página 10: Installatie
Specificaties Zet het K1-systeem in testmodus en activeer de sirene door op de sabotageschakelaar op de achterkant van de sirene te Model: SS-20 drukken. Voeding: 3V CR123A Li-Mn-batterij x 4 st De K1 Hub zal voor het Geluid: 90 decibel... -
Página 11: Introducción
Introducción Descripción general del producto La sirena interior SS-20 sonará en el sitio con un sonido fuerte de Vista trasera con la placa de montura y nivel 90 dB para persuadir a los posibles intrusos cuando se dispare un sensor del sistema K1. Es inteligente tener 2-4 sirenas colocadas estratégicamente por su hogar, ya que disuaden fácilmente a los... -
Página 12: Instalación
Especificaciones Establezca el sistema K1 en modo de prueba y, a continuación, dispare la sirena pulsando el interruptor de Modelo: SS-20 seguridad de la parte trasera de Alimentación: 4 pila CR123A de 3 V Li-Mn la sirena. Sonido: 90 decibelios El Hub K1 emitirá... -
Página 13: Apresentação Do Produto
Introdução Apresentação do Produto A sirene interior SS-20 dispara no local com um som de sirene Vista traseira com placa de montagem e nível forte de 90dB para dissuadir possíveis intrusos quando um sensor do sistema K1 é acionado. É sensato ter 2-4 sirenes colocadas estrategicamente à... -
Página 14: Especificações
Coloque o sistema K1 no modo de teste e, em seguida, acione a sirene, premindo o interruptor de anti-adulteração na parte de Modelo: SS-20 trás da sirene. Alimentação: 4 x pilhas CR123A Li-Mn de 3 V O Hub K1 apitará 3 vezes para Som: 90 decibéis... -
Página 15: Panoramica Del Prodotto
Quando un sensore del sistema K1 viene innescato, la sirena interna Lato posteriore con piastra di montaggio e livella a bolla. SS-20 si attiva sul posto ed emette un potente suono da 90 dB per dissuadere eventuali intrusi. È consigliabile installare 2-4 sirene in posizioni strategiche dell'abitazione come efficace deterrente;... -
Página 16: Specifiche Tecniche
Impostare il sistema K1 in modalità Test e poi attivare la sirena premendo l'interruttore antimanomissione che si trova Modello: SS-20 sulla parte posteriore. Alimentazione: 4 batterie Li-Mn CR123A da 3 V L'hub K1 emetterà 3 bip per Suono: 90 decibel confermare che il sensore è... - Página 17 Syrena alarmowa musi być sparowana z Centralą K1 przed Wyłącznik Dioda LED pierwszym użyciem. Żeby połączyć urządzenia proszę sprawdzić antysabotażowy instrukcję centrali K1 lub w aplikacji "smanos home" nacisnąć + i podążać za instrukcjami. Dioda LED Mruga szybko: System K1 uruchomił alarm Mruga raz na 3 sekundy: Słaba bateria, proszę...
- Página 18 Rozbrój system poprzez aplikację i byle tylko była w zasięgu połączenia z centralą. dopiero kontynuuj montaż. Specyfikacja Ustaw system K1 w Tryb Test ( w aplikacji "smanos home") narusz stan syreny poprzez naciśniecie wyłącznika antysabotażowego Model: SS-20 na tylnej obudowie , Centrala Zasilanie: 3V CR123A Li-Mn baterie 4 szt.