Publicidad
Enlaces rápidos
ZEYA 65" FREESTANDING ACRYLIC TUB
CA401005
Installation Manual
• Carefully
read
before starting the installation.
• This bathtub should be installed by
an experienced plumber.
• Drain pipe and drain trap are not
supplied. Connect to an existing
drain pipe.
If you are missing any part, please stop
and contact us immediately at:
866-837-2550
FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550.
©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
Manuel d'installation
the
instructions
• Lire attentivement ces instructions
avant de débuter l'installation.
• Ce bain devrait être installé par un
plombier professionnel.
• Drain
Connecter à un drain existant.
En cas de pièces manquantes,
vous êtes priés d'arrêter et de nous
An installation guidelines video can be found at:
Un vidéo d'installation général peut être visionné à:
Un video de las pautas de instalación se puede encontrar en:
et
trappe
non
fournis.
contacter au:
866-837-2550
http://cahabadesigns.com
866-837-2550
RUBY
ZEYA
Manual de instalación
• Lea las instrucciones antes de
comenzar la instalación.
• Esta bañera debe ser instalado por
un experimentado plomero.
• Tubo de desagüe y sifón no se
suministran.
Conectarse
tubería de drenaje.
Si le faltan cualquier parte, por favor
parar y contacto inmediatamente en:
866-837-2550
a
una
p. 1
1
Publicidad
Resumen de contenidos para CAHABA ZEYA 65
- Página 1 Si le faltan cualquier parte, por favor and contact us immediately at: contacter au: parar y contacto inmediatamente en: 866-837-2550 866-837-2550 866-837-2550 http://cahabadesigns.com p. 1 866-837-2550 FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
- Página 2 Tela para proteger la bañera. Measuring Tape Adjustable key Hole saw Ruban à mesurer Clé ajustable Scie emporte pièce Cinta medidora Llaves ajustables Sierra perforadora FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED. p. 2...
- Página 3 Mesures: pouce [millimètre] Medidas: pulgadas [milímetros] 65” [1650] 42 1/2” [1080] Drain / Drenaje 2” [50] 13 3/4” [350] Overflow / Trop-plein / Desborde 52.9gal 72.8lbs 0.2m 33kg p. 3 FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
- Página 4 Zona adicional para abertura en el piso de la P-trampa y la tubería de descarga Drain Drain Drenaje 20 7/16” [519mm] 18 1/2” [470mm] 14 9/16” [370mm] 10 5/8” [270mm] 8 11/16” [221mm] 29 1/8” [740mm] p. 4 FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
- Página 5 3. Remove the bathtub and put it on a throw 3. Retirer le bain et le mettre sur un tapis afin 3. Retire la bañera y colóquela sobre una rug to prevent damages. de ne pas l’endommager. alfombra para prevenir daños. p. 5 FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
- Página 6 Notas: Verifique todas las conexiones ensure no leakage occurs. l’étanchéité de tous les raccords de la de la tubería para asegurarse de que robinetterie. no haya fugas. FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED. p. 6...
- Página 7 El PVC pipe sealant to join the parts together. parties. uso de PVC sellador de tuberías para asegurar las partes. p. 7 FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
- Página 8 El PVC pipe sealant to join the parts together. parties. uso de PVC sellador de tuberías para asegurar las partes. p. 8 FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
- Página 9 4. Let dry 24h. 4. Laisser sécher 24h. 4. Dejar secar 24h. p. 9 FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
-
Página 10: Recommended Cleaners
(including, but not limited to, acetones. Use of these chemicals will destroy the acrylic surface of your bathtub and there is no way to reverse the damage caused by this type of chemical reaction. USE OF THESE CHEMICALS WILL VOID YOUR WARRANTY. FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550. ©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED. - Página 11 If Cahaba is unable to provide a replacement and repair is not practical or cannot be made in timely fashion, Cahaba may elect to refund the purchase price in exchange for the return of the product.