Instructions De Sécurité - Gude GFS 401 S Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Conduite en cas d'urgence
Effectuez les premiers gestes de secours et appelez ra-
pidement les premiers secours. Protégez le blessé
d'autres blessures et calmez-le. Pour des raisons de
risque d'accident, le lieu de travail doit être équipé
d'une armoire à pharmacie selon DIN 13164. Il est
nécessaire de compléter immédiatement le matériel
pris dans l'armoire à pharmacie.
Si vous appelez les secours, fournissez les renseigne-
ments suivants:
1. Lieu d'accident
2. Type d'accident
3. Nombre de blessés
4. Type de blessure
Symboles
Lisez le mode d'emploi avant l'utilisation.
Avant de procéder à n'importe quelle inter-
vention sur l'appareil, débranchez la fiche
du câble d'alimentation de la prise.
Défense de tirer sur le câble / de transpor-
ter l'appareil par le câble
Défense de demeurer dans le liquide
transporté
Ranger/stocker au sec
Ne résiste pas au gel
Avertissement tension électrique
dangereuse
Just in Time GmbH - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Avertissement – démarrage automatique
!!! all stickers are shown in original size !!!
- branding - positions
PAPER COATED 80 g/m²
PAPER COATED 135 g/m²
Accessoire - non inclus, il convient
de compléter à partir du programme
hite COLORED MATERIAL
MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
d'accessoires
PRINT ON yellow COLORED MATERIAL
mm
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
made for ZEUS GmbH & Co. KG ®
Celler Straße 47, D-29614 Soltau
www.zeus-online.de
ERPUMPE 7000 l/h
2
ax.
4,1
/h
kg
00 l/h max. 7 m Immergez la pompe en biais
>
35°C
1 ½ " IG
IPX8
Watt
50 x 23,437 mm
xxxx-xxxx
74549 Wolpertshausen
Réglage manuel
3
2
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Don´t print!
Just for example!
PRINT ON transparent COLORED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
70 mm
3
for example
The logo must be proportional
an the letters Mr.
Gardener must be full
white
Déposez les appareils électriques ou
électroniques défectueux et/ou destinés
à liquidation au centre de ramassage
correspondant.
Protégez de l'humidité
Sens de pose
Instructions De Sécurité
ATTENTION ! Électrocution!
Il existe un risque d'électrocution!
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou psychiques sont limitées
ou dont les expériences ou connaissances ne sont
pas suffisantes, à moins que ces personnes ne soient
surveillées par une personne responsable de leur sé-
curité ou si ces personnes aient reçu des instructions
sur la manière de manipuler l'appareil.
Les enfants devraient être surveillés pour s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.Éloignez les en-
fants et les personnes non autorisées de l'appareil.
Le fonctionnement est autorisé uniquement avec
un disjoncteur différentiel (RCD courant de défaut
maximal 30mA ). Contactez votre électricien.
Avant de mettre l'appareil en marche, il est nécessaire de
faire contrôler par un électricien compétent la présence
de mesures de sécurité électriques nécessaires Respecter
alors les réglementations nationales correspondantes.
Le branchement électrique s'effectue par
l'intermédiaire d'une prise.
Il est nécessaire de veiller à ce que la prise de raccor-
dement soit éloignée de l'eau et de l'humidité et à ce
que la fiche soit protégée de l'humidité.
Contrôlez la tension. Les caractéristiques techniques
figurant sur la plaque signalétique doivent corre-
spondre à la tension du secteur électrique.
Utilisez exclusivement une rallonge convenant à
l'utilisation extérieure avec risque de pulvérisation
d'eau.
Lorsque la pompe est branchée au réseau, ne la
saisissez jamais par le câble, ne la submergez pas, ne
la soulevez pas et ne la transportez pas !
FRANÇAIS
21