Enregistrement À L'aIde De L'aMpli-Tuner - Sony STR-DH190 Manual De Instrucciones

* Le nom d'index ne s'affiche que lorsque
vous avez attribué un nom à l'entrée ou à
la station préréglée (page 30). Le nom
d'index ne s'affiche pas si seuls des
espaces vides ont été saisis ou s'il est
identique au nom d'entrée.
Remarque
Il est possible que certains caractères ou signes
ne s'affichent pas pour certaines langues.
FR
32
Enregistrement à l'aide
de l'ampli-tuner
Vous pouvez enregistrer du son à partir
d'un périphérique audio à l'aide de l'ampli-
tuner. Reportez-vous au mode d'emploi
fourni avec votre périphérique
d'enregistrement.
1
Appuyez sur le bouton
d'entrée correspondant au
périphérique de lecture.
2
Préparez le périphérique
pour la lecture.
Par exemple, insérez le CD que vous
souhaitez copier dans le lecteur CD.
3
Préparez le périphérique
d'enregistrement.
Insérez un MD ou une cassette vierge
dans le périphérique d'enregistrement
(raccordé aux prises AUDIO INPUT 4
OUT).
4
Commencez
l'enregistrement sur ce
périphérique, puis lancez le
périphérique de lecture.
Remarque
• La musique enregistrée est exclusivement
réservée à un usage privé. Pour utiliser des
productions musicales en dehors de cette
limite, vous devez obtenir l'autorisation des
détenteurs des droits d'auteur.
• Les réglages du son n'affectent pas le signal
émis par les prises AUDIO INPUT 4 OUT.
• Pendant que la source est enregistrée, la
fonction de mise en veille automatique de
l'ampli-tuner peut démarrer et interrompre
l'enregistrement. Dans ce cas, réglez
« AUTO.STBY » sur « STBY OFF » (page 29).
• Vous pouvez enregistrer le son à partir du
périphérique visuel raccordé à cet ampli-tuner.
En revanche, vous ne pouvez pas enregistrer
l'image à l'aide de cet ampli-tuner.