TrekStor SATA-Storage Manual Del Usuario página 43

в) Соедините между собой жесткий дис и системную плату при помощи прилагаемого кабеля. Для
этого подключите кабель для передачи данных к SATA-разъему жесткого диска и к свободному
SATA-разъему системной платы. Соедините присоединение энергопитания жесткого диска к блоку
питания компьютера.
Указание: Используйте прилагаемый адаптерный кабель питания (см. рис. 3в) для подсоединения к
блоку питания компьютера, если для подключения не содержится SATA-штекер.
г) Снова закройте корпус компьютера, закрепив крышку с помощью винтов или замка (см. рис. 4).
д) Подключите отсоединенные до этого периферийные устройства к компьютеру и подключите
компьютер и периферийные устройства к электросети.
е) Теперь компьютер снова готов к работе.
Указание по регистрации в базовой системе BIOS: Как правило, базовая система BIOS так
сконфигурирована, что новые встроенные жесткие диски будут распознаваться автоматически.
Если SATA-Storage автоматически не распознается системой BIOS, посмотрите, пожалуйста, в
руководстве по системной плате или ноутбука.
Изменения в BIOS следует проводить с большой осторожностью, так как любое изменение может
привести к тому, что компьютер после этого больше не запускается. По вопросам и, если Вы не
уверены, во всяком случае в посмотрите руководстве по системной плате или ноутбука.
2) Наладка жесткого диска
a) Windows® 2000 / XP / Vista
Инициализация носителя данных
Новый носитель данных, как SATA-Storage, указывается как неинициализированный носитель, и
поэтому должен быть инициализирован перед его использованием. Поступайте при этом следующим
образом:
a) Щелкните правой кнопкой мыши на "Р
" или "У
КомпьютеРа пРавление
б) Выберите в открывающемся окне из списка "У
разделяется на две части.
в) В нижней части - графического списка подсоединенных дисководов CD/DVD и жестких дисков -
указан SATA-Storage.
Внимание: Обратите внимание на то, чтобы Вы не выбрали другой из подсоединенных жестких
дисков - расположенные на нем данные были бы потеряны безвозвратно!
Щелкните правой кнопкой мыши на сером поле носителя данных и выберите в раскрывающемся
контекстном меню пункт "и
г) Следуйте инструкциям помощника.
абочем столе
".
пРавление носителями данных
нициализиРовать носитель данных
" или "К " и выберите пункт меню "У
омпьютеР
".
– 43 –
пРавление
", правая часть окна
RU