Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POUR FONDS DE SIÈGE
AVEC CINQ TROUS FILETÉS SUR CHAQUE CÔTÉ
1
Aligner les trois fentes du repose-bras de gauche (B) avec les trois
trous filetés de la partie inférieure du côté gauche du siège. Fixer
avec des vis (C), rondelles de sécurité (J) et rondelles plates (K).
Faire glisser le repose-bras à la largeur désirée, puis serrer ferme-
ment les vis. Répéter avec le repose-bras de droite (G).
Veuillez prendre note : Les attaches doivent être vérifiées régulière-
ment et serrées le cas échéant.
Cinq trous filetés – Vue éclatée de l'assemblage
Cinq trous filetés – Vue de l'assemblage
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POUR FONDS DE SIÈGE
AVEC UN TROU FILETÉ DE CHAQUE CÔTÉ
1
Déposer les quatre vis qui fixent le mécanisme de commande du
siège. IMPORTANT : Conserver les vis pour un usage ultérieur.
2
Monter le support du repose-bras (A) sous le mécanisme de com-
mande avec le côté entaillé faisant face au fond de siège. Les grands
trous du repose-bras doivent être placés par-dessus la portion élevée
sur les côtés du fond de siège. Placer le grand trou des rondelles
d'espacement en acier (F) par-dessus les portions élevées du fond
de siège, pour que les rondelles d'espacement soient à égalité avec
le support du repose-bras. Fixer le support du repose-bras et les
rondelles d'espacement en acier avec deux vis (H), mais sans
serrer complètement les vis.
•
6683-37MP: 4 of 6;
05/04
Kit de repose-bras ajustable
G
3
Aligner les quatre trous du mécanisme de commande avec les quatre
trous du fond de siège. Si le mécanisme de commande comporte
deux trous de chaque côté qui s'alignent avec deux trous du support
du repose-bras, fixer fermement le support à la commande avec deux
vis (H), rondelles de sécurité (J) et rondelles plates (K). Fixer solide-
ment la commande au fond de siège en utilisant les quatre vis con-
servées à l'étape 1. S'assurer que toutes les vis sont serrées ferme-
ment, y compris les deux qui maintiennent les rondelles d'espacement
en acier.
4
Aligner les trois rondelles d'espacement de 15 mm (E) avec les trous
adjacents à la rondelle d'espacement en acier, sur le côté gauche du
support du repose-bras. Aligner les trois fentes du repose-bras de
C
gauche (B) et fixer avec des vis (D), rondelles de sécurité (J) et ron-
delles plates (K). Faire glisser le repose-bras à la largeur désirée, puis
J
serrer fermement les vis. Répéter avec le repose-bras de droite (G).
K
Veuillez prendre note : Les attaches doivent être vérifiées régulière-
ment et serrées le cas échéant.
B
G
Un trou fileté – Vue éclatée de l'assemblage
Un trou fileté – Vue de l'assemblage
Merci d'avoir acheté un produit Safco. Étant donné que nous
améliorons continuellement nos produits, les photographies ou
les illustrations pourraient ne pas refléter l'apparence actuelle
(exacte) du produit.
Pour toute question, veuillez appeler la ligne directe de Safco
Consumer 1 800 664-0042 du lundi au vendredi entre 8h00 et 16h30
(Heure du centre) (opérateurs de langue anglaise)
L'enregistrement de garantie pour le produit est disponible
en ligne au : www.safcoproducts.com
D
J
K
H
F
A
E
Enlever et
conserver
les vis
6683
B
Publicidad
