Índice
Garantía .......................................................................... 3
Pre-ensamblaje ............................................................. 3
Información de seguridad
PRECAUCIONES
Tome precauciones y use su sentido común cuando use su chimenea
para exteriores. En caso de no observar las advertencias y las
normas de seguridad en este manual puede resultar en lesiones
personales o daños a la propiedad. Conserve este manual para
uso futuro.
PELIGRO: Para prevenir lesiones personales, quemaduras,
daños a la propiedad o la muerte, vigile cuidadosamente
todas las actividades y alerte a todas las personas que
estén cerca de la chimenea encendida sobre los riesgos
y precauciones de seguridad relacionadas a las chimeneas
de llama abierta. No use chimeneas para exteriores en
lugares donde se consumen bebidas alcohólicas.
PELIGRO: Mantenga alejados a los niños, a las mascotas,
la ropa suelta y el cabello a una distancia segura de la
chimenea para exteriores. En caso de no observar esta
precaución puede ocasionar lesiones personales o posible
muerte. No permita que los niños usen o jueguen cerca de
la chimenea para exteriores.
PELIGRO: No debe usarse en interiores debido al riesgo
de humo de monóxido de carbono y al fuego. La falta de
ventilación puede causar la muerte.
ADVERTENCIA: Únicamente para uso en exteriores.
ADVERTENCIA: Las chimeneas para exteriores deben
usarse únicamente en áreas bien ventiladas a una distancia
mínima de 6.1 m (20 pies) de las paredes del edificio, salientes
de techo, árboles, etc., a fin de prevenir incendios o el
derretimiento de los materiales del edificio
ADVERTENCIA: No coloque la chimenea para exteriores
en lugares donde las llamas puedan encender materiales
combustibles, como por ejemplo, salientes de techo, estructuras
de madera, combustible, ropa, tela o vegetación seca.
ADVERTENCIA: Para evitar riesgos de incendio, nunca
deje desatendida una chimenea para exteriores encendida.
Si necesita retirarse del área de la hoguera, asegúrese que
todas las brasas estén apagadas.
ADVERTENCIA: Nunca use gasolina, queroseno, alcohol u
otros combustibles inflamables en o alrededor de una chimenea
para exteriores. No use la chimenea para exteriores cerca de
lugares donde haya gasolina u otros líquidos inflamables,
gases o donde pueda haber vapores inflamables presentes.
ADVERTENCIA: No la sobrecargue ni la use para quemar
basura. No use más de 8 libras de leña en el anillo de fuego.
Herraje incluido ........................................................................3
Ensamblaje .................................................................... 4
ADVERTENCIA: Los combustibles empleados en
electrodomésticos que queman madera o carbón vegetal y los
productos de la combustión de tales combustibles contienen
sustancias químicas que el Estado de California sabe causan
cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
ADVERTENCIA: Coloque la chimenea para exteriores
alejada del tráfico de personas, de los árboles y de sus ramas.
ADVERTENCIA: Úsese con mucho cuidado y bajo su
propio riesgo.
ADVERTENCIA: La superficie metálica puede ponerse
muy caliente y debe tener cuidado al momento de manejar
la chimenea después de usarla. Nunca mueva la chimenea
para exteriores cuando está encendida ni inmediatamente
después de usarla cuando todavía puede estar caliente.
ADVERTENCIA: No use la chimenea para exteriores bajo
condiciones de viento.
ADVERTENCIA: Por favor, verifique con el departamento
de bomberos local o con las autoridades municipales si
existe alguna restricción para su uso.
ADVERTENCIA: No toque las llamas ni el anillo de fuego
para exteriores cuando esté en uso.
ADVERTENCIA: Coloque la chimenea para exteriores
sobre una superficie firme, a nivel del suelo y libre de
basura. No utilice plataformas de madera o compuestas.
ADVERTENCIA: Se recomienda tener un extintor de
incendios disponible y listo para usarse. Consulte con sus
autoridades locales para determinar el tamaño adecuado
del extintor de incendios.
ADVERTENCIA: No use la chimenea para exteriores
para fines distintos a su propósito destinado.
ADVERTENCIA: No intente reparar ni modificar la
chimenea, únicamente siga los procedimientos de
mantenimiento normales explicados en la sección
Cuidado y Limpieza de este manual.
ADVERTENCIA: Las superficies metálicas se pondrán
extremadamente calientes durante su uso. Siempre tenga
cuidado al momento de manejar la cubierta salvachispas
y la herramienta para levantarla, si está equipada. En caso
de no usar retardante de fuego y guantes protectores al
momento de manejar las partes de acero pueden ocasionar
graves lesiones o quemaduras.
2