Build 6 di erent models
• Constuire 6 diférents modèles • Bilden 6 verschiedene Modelle
• Construir 6 modelos diferentes • Costruire 6 modelli diversi
1
Solar Robot
Robot Solaire
Solarroboter
Robot Solar
Robô Solar
Solare Robot
2
Solar Wheeler
Roues Solaires
Solarfahrzeug
Rodador Solar
Carpinteiro De Rodas Solar
Wheeler Solare
3
Solar Windmill
Éolienne Solaire
Solarwindrad
Solar Molino De Viento
Moinho De Vento Solar
Mulino A Vento Solare
Product introduction
• Introduction du produit • Produkteinführung
• Introducción de producto • Introdução do produto
• Introduzione di prodotto
6 in 1 Solar Kit
4
This DIY Solar Kit enables children assembling the parts
and transforming into six (6) di erent types of motor-
Solar Plane
driven apparatus actuated by Solar Power!
Plan Solaire
Solar ugzeug
6 dedans 1
Avión Solar
Ce bricolage solaire DIY permet aux enfants de
Avião Solar
l'assemblage des pièces et la transformer en six types
Aereo Solare
di érents d'appareils à moteur actionné par l'énergie
solaire
5
6 in 1 Solarbausatz
Dieser DIY-Solarbausatz ermöglicht, dass Kinder die Teile
montieren und zu sechs (6) unterschiedlichen Typen von
Solar Helicopter
Motorgerät mit Antrieb durch Sonnenenergie transform-
Hélicoptère Solaire
ieren!
Solarhelikopter
Helicóptero Solar
6 en 1 kit Solar
Helicópter Solar
Este Kit Solar Bricolaje permite a los niños a montar las
L'elicottero Solare
piezas y transformarlas en seis (6) tipos diferentes de
aparatos con motor accionado por la energía solar!
6 em 1 Equipamento Solar
6
Este Equipamento Solar DIY capacita crianças montar as
partes e transformar para seis (6) tipos diferentes de
unidades conduzidas por motor actuadas por Poder
Solar Airboat
Solar!
Airboat Solaire
Solar-luftpropeller-boot
6-in-1 solare kit
Bote Aéreo Solar
I bambini possono montare questo kit solare dyi e fare 6
Aerobarco Solar
diversi tipi di apparati che sono mossi da energia solare!
Barca Solare
1
Tools you may need
• Les outils que vous pourriez avoir besoin • Werkzeuge, die Sie brauchen können
• Las herramientas que pude necesitar • Ferramentas que você pode necessitar
• Gli attrezzi lei potrebbe avere bisogno di
Diagonal Cutter (Not included)
• Tailleur diagonal (Non compris)
• Schrägschneider (Nicht umfassend)
• Cortador Diagonal (No incluido)
• Cortador Diagonal (Não incluído)
• La fresa diagonale (Non ha incluso)
ADVERTENCIA!
WARNING!
Adults Supervising. Please use
Supervisión de Adultos. Por favor,
the cutter with great care. The
utilice el cortador con mucho cuidado.
sharp point and edge of cutter may cause risk of cut
La punta aguda y el borde del cortador puede causar riesgo
and puncture.
de sufrir cortes y pinchaduras.
AVERTI S SEMENT!
ATENÇÃO!
Supervision adulte. Veuillez
Adultos supervisam. Por favor, use o
utiliser le tailleur avec le soin. Le
cortador com muito cuidado. A ponta
point pointu et le bord de tailleur pourraient causer le
afiada e borda do cortador podem causar risco de corte e
risque de coupure et la poncture.
punção.
AVVERTI M ENTO!
ACHTUNG!
Erwachsenenüberwachung. Bitte
Gli adulti che sovrintendono. Per
verwenden Sie den Schneider
favore di usare la fresa con la grande
sehr vorsichtig. Der scharfe Punkt und Kante des
cura. Il punto affilati ed il margine di fresa potrebbero
Schneiders könnten Gefahr von Einschnitt und
causare il rischio di taglio e la foratura.
Durchstich verursachen.
Mechanical Parts list
• Liste de pièce mécanique • Mechanische Teilliste
• Lista de Piezas Mecánicas • Lista de peças mecânicas
• Parti meccaniche elencano
P1
P2
P5
P4
WARNING!
ADVERTENCIA!
The wires are not to be
Los cables no se insertan
inserted into socket-outlets.
en tomas de corriente.
AVERTI S SEMENT!
ATENÇÃO!
Les cables ne sont pas à
Os fios não devem ser
insérer dans la douille.
inseridos em tomada-saídas.
ACHTUNG!
AVVERTI M ENTO!
Diese Drähte sind nicht in
I fili metallici non devono essere
Steckdose einzusetzen.
inseriti nelle presa-prese di corrente.
2
P3