Tabla de contenido
Publicidad
ES
Conectar un switch flotador externo
Es posible utilizar un switch flotador externo para detener la
bomba al llegar a un nivel mínimo de agua. Para habilitar esta
función:
-Conecte el switch flotador en la terminal "remote enable" (ver
la imagen de arriba).
-Habilite la función de control remoto "remote control"
en el menú extendido (parámetro 55).
Conectar una segunda bomba a plena carga
(ON/OFF):
Es posible utilizar la terminal "relay run" para controlar el arran-
que de una segunda bomba a plena carga (ON/OFF).
-La terminal puede ser usada para controlar un contactor o un
relevador del arrancador que gobierna la bomba a plena carga.
-Para habilitar esta función vea los B
menú extendido.
Configuración Maestro / Esclavo
A partir del Software 1.0 es posible usar el modo "Maestro / es-
clavo", que permite conectar dos variadores WATER DRIVE en el
mismo sistema, con el fin de mejorar su rendimiento al trabajar
en un modo coordinado.
La conexión de este modo es a través de una señal de control
ON/OFF, utilizando el relé de salida y el de entrada disponible
en cada variador.
Configuración
Retire la tapa y perfore los orificios marcados en la tapa de con-
exiones. Utilice un cable de tamaño adecuado para la conexión
entre maestro y esclavo utilizando las terminales J
• Ajuste el parámetro No.50 "Configurar el Relay " con el valor
" MA" para el variador maestro y "SL" para el variador esclavo.
• Ajuste el parámetro No. 47 " Potencia del motor" con el valor
de la potencia nominal de la bomba (valor considerado en
watts).
•Ajuste el parámetro No. 64 " Frecuencia mínima BOOSTER"
con el valor umbral en % de la potencia absorbida. El variador
se apaga si la potencia absorbida de la unidad secundaria está
por debajo del umbral.
Nota: Los parámetros que intervienen en la configuración del
modo Maestro / Esclavo deben establecerse en los mismos
valores para ambos inversores, excepto el parámetro 50 que
determina si el variador será maestro o esclavo.
parámetros 50 y 51 del
205
y J
.
10
11
EN
How to connect a dry running float
You can use a float switch stop the pump at the minimum
water level. To enable this function:
-Connect the floatswitch on the terminals REMOTE ENABLE
(see picture above).
-Enable "remote control" function on extended menu para-
graph Extended Menu. (par.55)
How to connect a second pump ON/OFF
(fixed rate)
You can use the RELAY RUN to pilot a second pump ON/
OFF.
-The relay can be used to operate a contactor or a relay,
with adequate power to drive the pump.
-Enable Booster function (see parameters 50 and 51 in the
Extended Menu).
Master/Slave Configuration
From the release software 1.0 is possible to use the Master/
Slave mode that allows to connect two inverters on the
same system in order to improve its performance in a coor-
dinated mode.
The connection for this mode is via a communication line
ON/OFF, using the output relay and the digital input avail-
able.
Configuration:
Remove the lid and open one of the holes located in the
area of pre-drilling. Apply a cable gland of adequate size for
the type of cable used for the connection between Master
and Slave and connect them using the terminals J
• Set the parameter N. 50 "Configuration Relay" with the
value "MA" for the Master unit and "SL" for the Slave unit.
(See parameter 50 in Extended Menu section)
• Set the parameter N. 47 "Motor Power" with the nominal
power value of the pump (P
ed Menu section). If in the pump is shown only the useful
power P
, the nominal power is given by P
2
power values (P
and P
1
• Set the parameter N. 64 "Minimum threshold" with
the threshold in % of the absorbed power. The inverter
is turned off if the absorbed power of the Slave unit is
below the threshold (See parameter 64 in Extended Menu
section).
NB: The parallel mode is not a system of passing parameters
from one inverter to another. The parameters involved in
the configuration of the Master/Slave mode must be set to
the same values for both inverters, except Par.50 that deter-
mines whether the unit must be Master or Slave.
and J
10
). (See parameter 47 in Extend-
1
/0.7. For both the
2
13
.
11
Publicidad
Tabla de contenido
