inspección
Antes de la operación o el mantenimiento, se debe
llevar a cabo una inspección visual. Compruebe si
hay piezas desgastadas, dañadas, aflojadas o que
falten.
limpieza y mantenimiento
El drenaje no requiere ningún mantenimiento es-
pecial que no sea una limpieza normal, que debe
realizarse con un trapo húmedo (agua y alcohol o
un detergente normal para aparatos caseros).
instrucciones de montaje
1. Desembale la bandeja de drenaje y todas las
piezas sueltas.
2. Monte la válvula de cuarto de vuelta (274008)
en un extremo de la bandeja de drenaje.
3. Monte el acoplador de ¾" x ¾" y el conector
de leva de fijación con un conjunto de tapa, o
con otra conexión seleccionada en la salida
de la válvula de cuarto de vuelta según sea
necesario para su aplicación.
4. Monte la tapa del tubo en la conexión de dre-
naje, en el extremo opuesto de la bandeja de
drenaje.
5. Para instalar los conjuntos de eje y rueda
(277002) en la bandeja, deslice cada eje en los
tubos de eje cuadrados de ambos lados y en
cada extremo de la bandeja de drenaje.
6. Instale el tornillo (277005) en los tubos del eje
sin trabar los ejes.
7. Coloque la bandeja de drenaje en el foso,
deslizando los ejes hacia afuera hasta que las
ruedas rueden sobre los carriles. Centre la
bandeja dentro de los carriles de modo que
haya una holgura igual a ambos lados de la
bandeja de drenaje entre la bandeja y el carril.
8. Haga rodar la bandeja de drenaje con cuidado
de un extremo del foso al otro. Se deben aju-
star los extremos del eje una holgura mínima
a ambos lados del carril o de las paredes del
foso. Las ruedas deben permanecer firme-
mente en los carriles y no deben salirse de los
mismos si la bandeja no está recta en el foso.
nota: Instale topes en cada extremo del foso
para impedir que la válvula y el acoplador gol-
peen el extremo del foso.
Número de página - 10
9. Después de ajustar los ejes, apriete los cuatro
tornillos lo suficiente para impedir que los ejes
se muevan en los tubos de los ejes.
10. De nuevo, haga rodar la bandeja de drenaje
de un extremo del foso al otro, comprobando
si se atasca o si existe una holgura excesiva.
Reajuste los ejes, según sea necesario, aflo-
jando los tornillos en el eje que se va a ajustar
y moviendo el eje hacia adentro o hacia afuera
según sea necesario.
11. Apriete bien los cuatro tornillos.
12. Introduzca la rejilla en la bandeja de drenaje.
13. Compruebe si hay fugas en todas las
conexiones.
advertencia: Asegúrese de que todos los tornil-
los del eje estén bien apretados antes de poner la
bandeja de drenaje en uso.
Operación
La bandeja de drenaje rodante Modelo 3662 nor-
malmente está ubicada en un extremo del foso de
servicio donde se puede conectar en la bandeja
una manguera flexible (suministrada por el cliente)
que conduce a un sistema de bomba de aceite de
desecho central para su evacuación.
Después de conducir el vehículo sobre el foso de
servicio, coloque la bandeja de drenaje debajo del
vehículo, (asegúrese de que la válvula de cuarto
de vuelta esté cerrada). Drene el cárter y después
haga rodar la bandeja de drenaje hasta el ex-
tremo del foso. Cuando esté casi llena la bandeja
de drenaje, quite la tapa de la leva de fijación del
acoplador, conecte la manguera de drenaje a la
bandeja de drenaje y abra la válvula de cuarto de
vuelta para drenar aceite en un depósito de aceite
de desecho central. Cuando esté vacía la bandeja
de drenaje, cierre la válvula de cuarto de vuelta,
desconecte la manguera de drenaje del drenaje
de aceite y vuelva a instalar la tapa de la leva de
fijación.
Formulario 420167