Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Resol DL2 V2
Resumen de contenidos para Resol DL2 V2
- Página 1 Datalogger DL2 V2 para versión de firmware 2.0.0 o superior Montaje Manejo Interfaz web Muchas gracias por la compra de este equipo RESOL. Manual Por favor lea detenidamente estas instrucciones para poder aprovechar óptimamente el rendimiento de este equipo. www.resol.com...
-
Página 2: Recomendaciones Para La Seguridad
Î Contienen información sobre cómo evitar los riesgos descritos. Uso adecuado El datalogger DL2 de RESOL se conecta a los reguladores de RESOL mediante Se advierte al usuario del grave peligro al que se expone, en caso de no respeto de la salida VBus y permite grabar la configuración y el rendimiento energético del... -
Página 3: Tabla De Contenido
Ranura para tarjetas SD ..................... 9 Configurar el filtro ....................19 Suministro eléctrico ....................9 Configurar el acceso público .................. 20 Conexión VBus de RESOL ..................9 ® Actualizar el firmware con la tarjeta SD ........20 Interfaz web ..................9 Exportar datos .................. 21 Menu ..........................9 Exportar datos mediante una tarjeta SD ............. -
Página 4: Descripción Del Producto
• El DL2 es apto para todos los reguladores con RESOL VBus ® En la página web de RESOL www.resol.de podrá encontrar todas las soluciones a • Transmisión de datos a través de una tarjeta de memoria SD, posible incluso sin sus consultas y descargarse todas las actualizaciones que Usted necesite. -
Página 5: Piezas Que Incluye
Piezas que incluye Instalación !ATENCION! !Averías por descargas electroestáticas! !Las descargas electroestáticas pueden dañar los componentes electrónicos del equipo! Î !Descárguese de electricidad estática antes de tocar el equipo. Para ello toque una superficie que haga masa, como un radiador o un grifo! !ATENCION! !Riesgo de cortocircuito! !Los cortocircuitos pueden dañar los componentes electrónicos del equipo! ... -
Página 6: Montaje En La Pared
El equipo se alimenta a través de una fuente de alimentación externa. La tensión de la corriente de alimentación tiene que ser 100 … 240 V~ (50 … 60 Hz). El DL2 se suministra con la fuente de alimentación y la línea RESOL VBus ya co- ®... -
Página 7: Conexión Del Cable Vbus
Conexión del cable VBus Elementos de manejo, menús y conexiones ® Encontrará los siguientes elementos en la carcasa del Datalogger DL2: Piloto de control de funcionamiento / Tecla de reset Barra indicadora de memoria ocupada y de señal de VBus ®... -
Página 8: Piloto De Control De Funcionamiento
Piloto de control de funcionamiento La barra indicadora de memoria consta de 10 segmentos. Cada segmento represen- ta el 10 % de la capacidad total de la memoria. Barra indicadora de memoria ocupada Si la señal LED... • La memoria está llena está... -
Página 9: Ranura Para Tarjetas Sd
El enchufe se sitúa en la carcasa del datalogger DL2. Conexión VBus de RESOL ® El datalogger DL2 se conecta a un regulador de RESOL mediante el cable VBus ® . El enchufe se sitúa en la carcasa del datalogger DL2. -
Página 10: Visión General De Los Menús
La barra en la parte superior de la interfaz web indica los menús Página inicial, Visión general de los menús Datos (ver más abajo) y Conectarse. Menú principal Submenú Función Data Data (Datos) La pantalla de los datos varía según los ajustes (Datos) efectuados Download... -
Página 11: Datos
Datos Visualizar los ajustes de red En la pantalla de los datos a tiempo real se indican los datos de los reguladores Para visualizar los ajustes de red, proceda como se indica a continuación: conectados al DL2. Éstos datos se actualizan automáticamente cada 10 segundos. El Î... -
Página 12: Visualizar El Acceso Remoto
Î En el menú principal Estado, haga clic en el submenú Acceso remoto. Î Abra el navegador de Internet. En la pestaña Acceso remoto se indica el estado ¿Acceso remoto a través de Î Introduzca: www.resol-DL2.de/discover en la barra de direcciones del nave- la red local?. gador de Internet y confirme la operación. -
Página 13: Cambiar El Idioma De La Interfaz Web
Î Haga clic en Guardar configuración. Cambiar el idioma de la interfaz web Aparecerá el mensaje ¡Configuración guardada! La interfaz web está disponible en varios idiomas. Î Haga clic en la banderita que desee en la parte derecha de la pantalla de inicio: Cambiar el nombre del equipo •... -
Página 14: Configurar Las Actualizaciones Automáticas Del Firmware
Î Haga clic en Guardar configuración. La clave del acceso remoto permite acceder a los datos del regulador conectado al Aparecerá el mensaje ¡Configuración guardada! DL2 mediante el software ServiceCenter de RESOL. Para cambiar la clave del acceso remoto, proceda como se indica a continuación: Configurar las actualizaciones automáticas del firmware Î... -
Página 15: Acceder Al Datalogger Dl2 Desde Internet Sin Vbus.nEt
Î Haga clic en Apropiarse de un nuevo equipo. Utilizar un servidor dinámico de nombres de dominio (DynDNS) En caso de haber realizado la actualización del firmware a la versión 2.0.0 mediante la tarjeta SD, proceda como se indica a continuación: Î Active VBus.net en el DL2. Î En el menú principal Configuración, haga clic en el submenú Acceso remoto. -
Página 16: Configurar El Intervalo De Grabación
443) Î En la pestaña Configuración de la grabación, introduzca el valor deseado • Puerto del RESOL ServiceCenter: 7053 (no se puede modificar) en el campo Intervalo de grabación. Para realizar el desvío de puertos en el router, proceda como se indica a conti- Î... -
Página 17: Configurar El Tipo De Grabación
• El esquema de sistema creado debe tener uno de los siguientes formatos: *.jpg, *.gif, *.png, *.bmp, *.tif. Î En el menú Tipo de configuración LAN, haga clic en el parámetro deseado. • Instalar el software RESOL ServiceCenter en el ordenador. Î Haga clic en Guardar configuración. - Página 18 Celsius. La opción Convertir en °F sirve para repa- Î Abra el software RESOL ServiceCenter. rar este error de indicación. Los valores numéricos no se modifican. Î En el menú principal Ventana, haga clic en el submenú Visualizar diseño de Para obtener información detallada sobre los factores de conversión utiliza-...
-
Página 19: Configurar El Filtro
Î Para crear un link al filtro, seleccione el parámetro deseado en el menú desple- Para configurar la pantalla de datos, proceda como se indica a continuación: gable ¿Crear un link a este filtro? Î Haga clic en el menú principal Datos, luego en el submenú Personalizar. Î... -
Página 20: Configurar El Acceso Público
Las nuevas versiones del firmware amplían las funciones y facilitan el uso del DL2. ¡ATENCIÓN! La versión actual del software se puede descargar desde www.resol.de/firmware. Si autoriza el acceso público al menú Borrar datos, puede que personas no autorizadas borren datos del datalogger. -
Página 21: Exportar Datos
VBus Protocol Data y luego convertirlos en formato de Texto (Tabula- ® dor, Windows) mediante el software RESOL ServiceCenter para ahorrar tiempo. Para ver los formatos de archivos disponibles en la interfaz web, remítase al ca- pítulo 14.1 Formatos de archivos de exportación disponibles, pág. 25. -
Página 22: Configuración Ssh
Configuración SSH Resolución de problemas La configuración SSH sirve para acceder al sistema operativo del datalogger DL2. Problemas en caso de conexión directa a un equipo de red Gigabit ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de daños por configuración inadecuada! Problema Solución La configuración SSH requiere conocimientos técnicos específi- No hay conexión de red cuando No todas las tarjetas de red soportan cos sobre la administración de Linux. - Página 23 Problema El DeviceDiscoveryTool no encuentra el datalogger DL2. Realice las siguientes verificaciones para encontrar el fallo y repararlo. Î Verifique el suministro eléctrico del DL2. Î Verifique que el cable del adaptador esté bien conectado por ambas partes. Compruebe si el firewall de su ordenador impide la conexión al datalogger DL2.
- Página 24 Problema El DeviceDiscoveryTool no encuentra el datalogger DL2. Para comprobar si los ajustes del servidor proxy son correctos respecto al sistema operativo, proceda como se indica a continuación: Î Haga clic en el símbolo de Inicio en la barra de tareas. Î...
-
Página 25: Pedido De Software
14.1 Formatos de archivos de exportación disponibles de compilación de las aplicaciones y bibliotecas Open Source. Por favor, envíe su Formato del archivo Significado pedido a: RESOL – Elektronische Regelungen GmbH Texto • Archivo de texto, optimizado para el tratamiento Heiskampstraße 10 (tabulador, Windows) en Windows 45527 Hattingen •... -
Página 26: Tabla De Conversión De Las Unidades De Medida
14.2 Tabla de conversión de las unidades de medida Accesorios Unidad de medida MBTU MMBTU 1 Wh 3.412128 0.003412 0.000003 1KWh 3412.128 3.412128 0.003412 1MWh 3412128 3412.128 3.412128 Tarjeta SD Referencia: 180 007 40 Unidad de medida g CO2_OIL kg CO2_OIL t CO2_OIL 1 Wh 0.568... -
Página 28: Observaciones
La utilización fuera del derecho de autor necesita el consentimiento del contenido de este manual será por cuenta y riesgo del usuario. Por principio de la compañía RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. Esto es válido sobre declinamos la responsabilidad por informaciones incompletas, falsas o inadecuadas, todo para copias, traducciones, micro-filmaciones y el almacenamiento en sistemas así...