Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para d&b audiotechnik R70
Resumen de contenidos para d&b audiotechnik R70
- Página 1 Interfaz Ethernet a CAN Manual (1.4 ES)
-
Página 2: Información General
Información general R70 Interfaz Ethernet a CAN Manual Versión 1.4 ES, 04/2009, D2402.ES .01 Copyright © 2009 by d&b audiotechnik GmbH; reservados todos los derechos. d&b audiotechnik GmbH Eugen-Adolff-Strasse 134, D-71522 Backnang, Alemania Teléfono +49-7191-9669-0, Fax +49-7191-95 00 00 Correo electrónico: docadmin@dbaudio.com... -
Página 3: Tabla De Contenido
3.6. Interfaz web de R70 ................15 3.6.1. Device Info (Información de dispositivo)......15 3.6.2. Parámetros de LAN y CAN.............16 4. Accesorios y protección antirrobo (LOCK) de R70..17 4.1. Abrazadera de montaje................17 4.1.1. Conexión de la abrazadera de montaje......17 4.2. Protección antirrobo – LOCK..............17 4.3. -
Página 4: R70 Interfaz Ethernet A Can
R70 y controlarlas simultáneamente con el software R1. R70 se ha diseñado para conectar la Red de control remoto de d&b (CAN-Bus) a un PC a través de Ethernet (TCP/IP o UDP/IP). R70 sólo debe utilizarse en un sistema de refuerzo de sonido de d&b. -
Página 5: Piezas Suministradas
Europa, Reino Unido, Estados Unidos y Australia. Terminador RJ 45 M [3] Z6116 CD-ROM [4] que contiene los manuales de R70 y documentación adicional (TI 312). Además, se proporciona AcrobatReader® en su versión actual para visualizar e imprimir los documentos. -
Página 6: Especificaciones Técnicas
Peso........................230 g (0,5 lb) 114 [4.5"] 35 [1.4"] Fig. 1: Dimensiones en mm [pulgadas] Accesorios adicionales Z6123 Abrazadera de montaje vertical Bopla......montaje en pared ...............montaje en raíl en forma de sombrero (TS 35) Página 6 de 20 R70 Interfaz Ethernet a CAN, Manual... -
Página 7: Hardware De R70
GmbH Hardware de R70 2. Hardware de R70 El hardware de R70 Interfaz Ethernet a CAN se aloja en una robusta caja de aluminio que incluye conectores, controles e indicadores. Left Right panel panel panel 2.1. Conectores 2.1.1. Suministro eléctrico [DC IN] El dispositivo se puede alimentar por Ethernet (PoE, IEEE 802,3af) o por una fuente de alimentación externa conforme a las especificaciones. -
Página 8: Conectores Can-Bus [2]
Comentario Línea bus de agudo CAN (agudo activo) CAN_H Línea bus de grave CAN (grave activo) CAN_L 1..45..8 CAN Tierra Shell Tabla 2: Asignación de pins de RJ 45 (CAN-Bus) Página 8 de 20 R70 Interfaz Ethernet a CAN, Manual... -
Página 9: Controles E Indicadores
TI 312, Red de control remoto de d&b, para obtener información más detallada. La interfaz R70 incorpora un terminador conmutable que sólo se puede activar cuando se utiliza uno de sus conectores CAN (consulte los ejemplos de conexión de los cables que se dan en el apartado siguiente). -
Página 10: Terminación Can-Bus
RJ 45 M Terminating connector d&b R70 Ethernet to CAN interface Fig. 5: Red de control remoto de d&b (CAN-Bus), ejemplo de conexiones 1 con interfaz R70 terminada al "principio" del segmento CAN-Bus. CAN-Bus PC running MUTE LEVEL PUSH MENU... -
Página 11: Indicadores (Led De Estado)
GmbH Hardware de R70 2.2.2. Indicadores (LED de estado) La interfaz R70 está equipada con cuatro LED para el control visual del estado del dispositivo. La función de cada LED se describe en la tabla siguiente: LED (Col. [Pos.]) Estado: Descripción... -
Página 12: Funcionamiento Y Configuración De R70
3.2. Dirección IP Para acceder a la Red de control remoto de d&b, la interfaz R70 debe tener los mismos ajustes de red de IP que su red. En función de la topología de la red, la dirección IP se puede asignar de modo manual o automático (DHCP). -
Página 13: Red Lan Con Servidor Dhcp
El programa explora las interfaces conectadas y se listan todos los dispositivos que encuentra. Puede tardar varios segundos. Haga clic con el botón secundario en una entrada de R70 de la lista y seleccione "Configure Interface" (Configurar interfaz) para acceder a la interfaz web de R70. -
Página 14: Red Lan Sin Servidor Dhcp
GmbH 3.5. Red LAN sin servidor DHCP Cuando R70 está conectado a una red sin servidor DHCP, R70 debe adaptarse a la red local. Para ello, primero proceda como se describe en el apartado anterior (Conexión directa) para acceder a R70. -
Página 15: Interfaz Web De R70
Factory Default (Ajustes de fábrica) El dispositivo se establece en la dirección IP predeterminada y DHCP se activa. La dirección IP de R70 se establece de fábrica en 192.168.1.70; consulte también el adhesivo del panel posterior de R70. (1.4 ES) -
Página 16: Parámetros De Lan Y Can
En la ficha "LAN Parameters" (Parámetros LAN), se pueden modificar los ajustes de R70 para las condiciones in situ de la red de área local. Si se utiliza más de un R70, cada uno debe tener una dirección IP y un nombre de host exclusivos. -
Página 17: Accesorios Y Protección Antirrobo (Lock) De R70
4.1.1. Conexión de la abrazadera de montaje Las dos mitades de la abrazadera tienen diferentes longitudes. Por ese motivo, recomendamos que alinee la abrazadera o el R70 de manera que la mitad corta de la abrazadera se sitúe en el panel superior del dispositivo (véase el gráfico opuesto). -
Página 18: Esquemas De Las Dimensiones
Accesorios y protección antirrobo (LOCK) de R70 d&b audiotechnik GmbH 4.3. Esquemas de las dimensiones 4.4 [0.2"] 54 [2.1"] Fig. 7: Z6123 Abrazadera de montaje vertical Bopla, dimensiones en mm [pulgadas] Fig. 8: Montaje en pared con dimensiones en mm [pulgadas] Fig. -
Página 19: Declaraciones Del Fabricante
5.1. Declaración de conformidad de la UE (símbolo CE) Esta declaración se aplica a: R70 Interfaz Ethernet a CAN, Z6124.000 fabricado por d&b audiotechnik GmbH. Se incluyen todos los productos de este tipo empezando por la versión Z6124.000, siempre y cuando se correspondan a la versión técnica original y no se hayan sometido a ulteriores diseños o modificaciones... - Página 20 d&b audiotechnik GmbH, Eugen-Adolff-Str. 134, D-71522 Backnang, Alemania, Teléfono +49-7191-9669-0, Fax +49-7191-95 00 00...