Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Oehlbach MediaCenter Wallmount I D7-H
- Página 1 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System...
-
Página 2: Mediacenter
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Sicherheitshinweise 1. Befolgen Sie die Bedienungshinweise. 2. Benutzen sie das MediaCenter in einer trockenen Umgebung. 3. Setzen sie das MediaCenter nicht direkter Sonneneinstrahlung aus und vermeiden Sie alle Arten von Radiatoren, Heizungen und anderen wärmeentwickelnden Geräten. 4. - Página 3 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Inhaltsregister Vielen Dank, dass Sie sich für ein OEHLBACH Qualitätsprodukt entschieden haben. Zwei verschiedene MediaCenter Varianten ermöglichen eine Über- ® Einleitung ........................3 OEHLBACH ® Produkte zeichnen sich durch höchste Verarbeitungsgüte tragung über eine HDMI-Verbindung oder, wenn lange Längen über- und erstklassige Materialien aus.
- Página 4 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Features HDMI & VGA unterstützte Auflösungen 1. Das MediaCenter hat ein einzigartiges iPod/iPhone Interface und bietet somit bestmögliche Video- und Audio Entertainment. 2. Das MediaCenter wandelt analoge in hochwertige digitale Signale und skaliert diese auf eine Auflösung von 1080p HD MI Ein gan gs- Au flösu ng V GA Eingangs -Auflös ung (das TV-Gerät muss diese Auflösung unterstützen).
- Página 5 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Einf ü h ru ng d e r Fr ont b lend e E i n fac he Be d i e n u n g 1. Schalten Sie das MediaCenter über den 2.
- Página 6 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Anhang MediaCenter D7-H - Installationshinweise MediaCenter D7-H - Installationshinweise Hinweis! Hinweis! Für die Verkabelung des D7-H mit den beiden rückseitigen Transmit- Für die Verkabelung des D7-C mit den beiden rückseitigen Transmit- ter-Buchsen „RJ45-1“...
-
Página 7: Safety Notes
MediaCenters geworden. OEHLBACH ® MediaCenter erfreuen sich aufgrund der hohen Qualität eines ausgezeichneten Rufes weltweit. Dieser hohe Qualitätsstandard ermöglicht es für OEHLBACH Media- ® Centers 2 Jahre Garantie zu gewähren. Die Produkte werden während des gesamten Fertigungsvorganges laufend kontrolliert und geprüft. - Página 8 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Table of conents Thank you that you have chosen a quality product of OEHLBACH . OEHLBACH Two different MediaCenter Variants allow a transmission over a HDMI ® ® Introduction .........................21 products are characterized by the highest quality of workmanship and connection, or when long lengths must be bridged via two network quality materials.
- Página 9 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Features HDMI & VGA input resolution sheet 1. MediaCenter has unique iPod/iPhone interface to let you enjoy the best video and sound entertainment. 2. MediaCenter can transfer analog signal to digital signal, and upscale the resolution to 1080p. HDMI in put res olution s heet V GA inp ut resolu tion sh ee t (The TV’s resolution has to support up to 1080p)
- Página 10 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Easy operation Introduction of front panel 1. Switch on the Mediacenter via the power 2. The relevant function is ready for use when 3. The signal for an Internet connection is lo- Power switch switch and select your desired function via the switch LED illuminates.
- Página 11 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System MediaCenter D7-C - installation guide Appendix MediaCenter D7-H - installation guide Warning! Warning! The pair of D7-H connecting RJ45-1 and RJ45-2 cables have to be Two STP CAT 6 cables (identical in length) are to be used to wire the the same length.
-
Página 12: Consignes De Sécurité
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Warranty Congratulations! Thanks to your intelligent choice you are now the proud owner of an OEHLBACH ® MediaCenter. OEHLBACH ® MediaCenters enjoy an excellent reputation around the world due to their high quality. This high quality standard allows us to provide a 2 year warranty for OEHLBACH MediaCenters. - Página 13 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Table des matières Merci beaucoup d‘avoir choisi un produit de qualité OEHLBACH . Les produits Le MediaCenter est proposé en deux versions, qui permettent une ® Introduction .........................39 OEHLBACH ® se distinguent par une très grande qualité de fabri- transmission par câble HDMI (type D7-H) ou par deux câbles réseau...
-
Página 14: Résolutions Hdmi & Vga Prises En Charge
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Caractéristiques Résolutions HDMI & VGA prises en charge 1. Le MediaCenter est équipé d‘une interface unique pour iPod/iPhone et offre ainsi la meilleure qualité vidéo et audio possible. HD MI Rés olution d 'en trée VGA Résolu tion d'ent rée 2. - Página 15 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Ent ré e façad e ava nt U ti l i sati on s i m p l e 1. Mettez le Mediacenter sous tension depuis 2. La fonction souhaitée est prête lorsque le 3.
- Página 16 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Annexe Consignes d'installation du MediaCenter D7-H Consignes d'installation du MediaCenter D7-C Conseil! Conseil! Utilisez deux câbles STP CAT 6 de même longueur pour le câbla- Utilisez deux câbles STP CAT 6 de même longueur pour le câblage ge du D7-C avec les deux fiches arrière de transmission «RJ45-1»...
-
Página 17: Indicazioni Di Sicurezza
DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Garantie Félicitations! Grâce à votre excellent choix, vous êtes le nouveau propriétaire d’une MediaCenter OEHLBACH ® . Les MediaCenters OEHLBACH bénéficient d’une excellente réputation mondiale grâce à leur niveau de qualité élevé. Ce standard de qualité permet ®... - Página 18 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Indice Grazie per aver acquistato un prodotto di qualità OEHLBACH . I prodotti Sono disponibili due varianti del MediaCenter che prevedono una ® Introduzione ........................57 OEHLBACH ® si contraddistinguono per la massima qualità nella lavo- trasmissione tramite cavo HDMI (tipo: D7-H) o tramite due cavi rete razione e l‘uso di materiali d‘alto pregio.
-
Página 19: Caratteristiche
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Caratteristiche Risoluzioni supportate HDMI & VGA 1. Il MediaCenter è dotato di singolare interfaccia iPod/iPhone e offre i migliori risultati video e audio. 2. Il MediaCenter è in grado di trasformare segnali analogici in segnali digitali di alta qualità, scalandoli ad una HD MI Ris olu zione di in gress o VGA Risoluz ione di ing res so risoluzione di 1080p (il televisore deve ad ogni modo supportare questa risoluzione). -
Página 20: Eliminazione Di Guasti
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Intr oduzion e pa nne l lo a nt erio re S e m p l i c e e s e r c i z i o 1. Accendere il Mediacenter tramite interrut- 2. - Página 21 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Appendice Note per l'installazione del MediaCenter D7-H Note per l'installazione del MediaCenter D7-C Nota! Nota! Per il cablaggio del D7-H con le due prese di trasmissione RJ45-1 e Per il cablaggio del D7-C con le due prese di trasmissione RJ45-1 RJ45-2 presenti sul retro è...
- Página 22 DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Garanzia Complimenti! Grazie alla Sua scelta intelligente, Lei ora è proprietario di un’MediaCenter OEHLBACH ® . Grazie all’eccellente qualità, le MediaCenter OEHLBACH godono di un’ottima reputazione in tutto il mondo. Questi altissimi standard di qualità permettono di offrire ®...
- Página 23 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Spis tresci ´m Serdecznie dziekujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup produktu firmy OEHLBACH . Pro- Do dyspozycji są dwa różne warianty MediaCenter, umożliwiające ® Wstęp .........................75 dukty OEHLBACH ® wyróżniają się się najwyższą jakością obróbki i zasto- transmisję...
- Página 24 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Własciwosci ´m ´m Obsługiwane rozdzielczosci HDMI i VGA ´m MediaCenter posiada jedyny w swoim rodzaju interfejs iPod/iPhone i zapewnia tym samym uzyskanie optymalnego obrazu i dźwięku. HD MI Rozdz ielczoś ć wejś ciowa VGA Roz dzielcz ość...
-
Página 25: Rozwiazywanie Problemów
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System W p r owad ze n i e pa ne l u p r z ednieg o Pr os ta obs ł u ga 1. Włączyć Mediacenter pomocą 2. Żądana funkcja jest gotowa, jeśli kontrolka 3. - Página 26 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Załacznik Wskazówki instalacyjne dla MediaCenter D7-H Wskazówki instalacyjne dla MediaCenter D7-H Wskazówka! Wskazówka! Do okablowania D7-C przez oba tylne gniazda przekaźnikowe Do okablowania D7-H przez oba tylne gniazda przekaźnikowe „RJ45-1” i „RJ45-2” należy użyć dwa kable STP CAT 6 o takiej samej „RJ45-1”...
- Página 27 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Gwarancja Gratulacje! Dzięki dobrej decyzji został/a Pan/i posiadaczem MediaCenter OEHLBACH ® . MediaCenter OEHLBACH ® dzięki swojej wysokiej jakości cieszą się na całym świecie ogromną popularnością. Wysokie standardy jakościowe umożliwiają udzielenie na MediaCenter OEHLBACH ®...
-
Página 28: Contenido Del Paquete
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Especificación del contenido Muchas gracias por haberse decidido por un producto de calidad OEHLBACH . Los Existen dos variantes distintas del MediaCenter, las que posibilitan una ® Introducción ........................93 productos OEHLBACH ®... -
Página 29: Características
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Características Resoluciones HDMI y VGA respaldadas 1. El MediaCenter posee un interfaz iPod/iPhone único ofreciendo así videos y un audio insuperables. 2. El MediaCenter convierte señales analógicas en señales digitales de alta calidad y las redimensiona a una HDMI Resolu ción d e en trada V GA Res olución de ent rada resolución de 1080p (El televisor tiene que respaldar dicha resolución). -
Página 30: Solución De Problemas
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System C ol ocac ión p la ca f ro n ta l U s o f ác i l 1. Encienda el Mediacenter mediante el in- 2. La función seleccionada está lista cuando 3. -
Página 31: Anexo
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Anexo Indicaciones para instalar el MediaCenter D7-H Indicaciones para instalar el MediaCenter D7-C ¡Advertencia! ¡Advertencia! Para el cableado del D7-H con ambos conectores transmisores en Para el cableado del D7-C con ambos conectores transmisores en la la parte trasera „RJ45-1 y RJ45-2“... -
Página 32: Garantía
DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Garantía ¡Felicitaciones! Gracias a su inteligente elección, usted se ha convertido en propietario de una MediaCenter OEHLBACH ® . Debido a su alta calidad, las MediaCenters OEHLBACH gozan de una excelente reputación a nivel mundial. Este alto estándar de calidad permite ofrecer ®... - Página 33 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Благодарим за Оглавление приобретение качественного продукта фирмы OEHLBACH . Изделия Доступны два различных варианта MediaCenter, они позволяют ® Введение .........................111 фирмы OEHLBACH ® отличаются максимальным качеством обработки обеспечить передачу данных через кабель HDMI (тип: D7-H) или...
- Página 34 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Особенности Разрешения, поддерживаемые HDMI и VGA 1. MediaCenter имеет уникальный интерфейс iPod/iPhone и предлагает тем самым оптимальное видео- и аудиовоспроизведение. HD MI вход р азр еш ен ие VGA вход разреше ни е 2.
-
Página 35: Устранение Неисправностей
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System П р о сто е о б сл у ж ив а н и е Вв од ная пе р ед н я я па н е л ь 1. Включить Mediacenter сетевым... - Página 36 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Приложение Указания по установке MediaCenter D7-H Указания по установке MediaCenter D7-C Указание! Указание! Для кабельного соединения D7-H с обоими гнездами передатчика Для кабельного соединения D7-C с обоими гнездами передатчика на задней стороне „RJ45-1“ и „RJ45-2“ должны применяться на...
-
Página 37: Υποδείξεις Ασφαλείας
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Гарантия Поздравляем! Благодаря разумному выбору вы стали владельцем Медиа-центр компании OEHLBACH ® . Медиа-центр компании OEHLBACH отличаются высоким качеством отличного бренда во всем мире. Этот стандарт высокого качества позволяет ® предоставить Медиа-центр OEHLBACH ®... - Página 38 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Ευχαριστούμε πολύ Περιεχόμενα που επιλέξατε ένα προϊόν ποιότητας της OEHLBACH . Τα προϊόντα Προσφέρονται δύο διαφορετικοί τύποι MediaCenter με μετάδοση μέσω ® Εισαγωγή ........................129 OEHLBACH ® διακρίνονται για εξαιρετική ποιότητα επεξεργασίας και...
- Página 39 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Χαρακτηριστικά Αναλύσεις με υποστήριξη HDMI & VGA 1. Το MediaCenter έχει μία μοναδική διεπαφή για iPod/iPhone και προσφέρει τέλεια Video και Audio. 2. Το MediaCenter μετατρέπει αναλογικά σήματα σε ανώτερης ποιότητας ψηφιακά σήματα και τα ενισχύει Εί...
-
Página 40: Αποκατάσταση Βλαβών
MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Α π λ ό ς χε ιρ ι σμ ό ς Περι γρα φ ή μ π ρ ο στ ι ν ο ύ κ αλύ μ μα το ς 1. Ενεργοποιήστε το Mediacenter με τον 2. - Página 41 MediaCenter DESKTOP DESKTOP The Next Generation Multimedia Entertainment System Προσάρτημα MediaCenter D7-H Οδηγίες εγκατάστασης MediaCenter D7-C Οδηγίες εγκατάστασης Υπόδειξη! Υπόδειξη! Για την καλωδίωση του D7-H με τις όπισθεν υποδοχές πομπού „RJ45-1“ Για την καλωδίωση του D7-C με τις όπισθεν υποδοχές πομπού „RJ45-1“ και...
- Página 42 . Οι MediaCenter ΟEHLBACH ® έχουν ιδιαίτερα καλή φήμη σε όλο τον κόσμο λόγω της εξαιρετικής τους ποιότητας. Και με βάση αυτό το υψηλό επίπεδο ποιότητας η εταιρεία OEHLBACH είναι σε ® θέση να παρέχει 2 χρόνια εγγύηση για τις MediaCenter OEHLBACH ®...
- Página 43 Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPad is a trademark of Apple Inc. Kabel GmbH Lise-Meitner-Straße 9 D-50259 Pulheim Tel.: + 49 22 34 / 80 72 20 Fax: + 49 22 34 / 80 72 99 e-mail: infoline@oehlbach.de...